Jeremia 13:4

GT, oversatt fra Hebraisk

«Ta beltet du har kjøpt og har på deg, reis til Eufrat-elven og gjem det i en hulning i klippen.»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 137:1 : 1 Ved elvene i Babel satt vi og gråt, for vi husket Sion med dyp sorg.
  • Jer 51:63-64 : 63 Når du har lest ferdig denne boken, skal du binde en stein til den og kaste den i Eufratelven. 64 Og du skal si: Så skal Babylon synke og aldri stå opp igjen på grunn av den ulykke jeg bringer over henne. Sånn skal de bli trette. Inntil hit er Jeremias ord.
  • Mika 4:10 : 10 Vri deg i smerte og stå opp, Sions datter, som en fødende kvinne! Du må forlate byen og bo ute. Du skal komme til Babel; der skal du bli reddet, og der skal Herren fri deg fra dine fienders hånd.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jer 13:5-8
    4 vers
    90%

    5Jeg gikk og la beltet bort i Eufrat, slik Herren hadde befalt meg.

    6Etter en tid sa Herren til meg: «Reis tilbake til Eufrat og hent beltet som jeg ba deg om å gjemme der.»

    7Jeg reiste til Eufrat og gravde opp beltet fra stedet der jeg hadde gjemt det. Men da jeg tok det opp, var beltet ødelagt; det var ubrukelig.

    8Herrens ord kom til meg:

  • Jer 13:1-3
    3 vers
    86%

    1Dette sa Herren til meg: «Gå og kjøp deg et linbelte, bind det rundt midjen, og ikke vask det.»

    2Så kjøpte jeg beltet, slik som Herren sa, og bandt det om midjen.

    3Da kom Herrens ord til meg på nytt:

  • Jer 1:17
    72%

    17Men du, gjør deg klar! Stå opp og tal til dem alt jeg befaler deg. Vær ikke redd for dem, ellers vil jeg la deg miste motet i deres nærvær.

  • Esek 12:4-8
    5 vers
    71%

    4Ta utstyret ditt som om du skal i eksil, om dagen foran øynene deres, og dra så ut om kvelden, som de som blir ført i eksil.

    5Lag en åpning i veggen foran øynene deres, og bær eiendelene dine ut gjennom denne åpningen.

    6Bær byrden din på skulderen for å ta den ut i mørket. Dekk ansiktet så du ikke ser landet, for jeg har gjort deg til et tegn for Israels hus.

    7Jeg gjorde som jeg ble befalt. Tok ut mine saker som byrder på dagen som om de skulle være for eksil, og gravde en åpning i veggen om kvelden med mine hender. Jeg bar dem ut i mørket, og bar dem på skulderen foran øynene deres.

    8Herrens ord kom til meg om morgenen, og han sa:

  • Esek 4:6-8
    3 vers
    70%

    6Når du er ferdig med disse, legg deg ned igjen, denne gangen på din høyre side, og bær synden til Judas hus i førti dager; jeg har tildelt deg ett år for hver dag.

    7Vend ansiktet mot beleiringen av Jerusalem, og med din bare arm, profeter over den.

    8Se, jeg vil binde deg med tau, så du ikke kan snu deg fra den ene siden til den andre før du har fullført dagene av beleiringen.

  • Jer 51:63
    70%

    63Når du har lest ferdig denne boken, skal du binde en stein til den og kaste den i Eufratelven.

  • Jer 43:9
    70%

    9Ta store steiner i hånden din, og grav dem ned i mørtelen i mursteinsgulvet ved inngangen til faraos hus i Tahpanhes, mens folk fra Juda ser på.

  • Dan 10:4-5
    2 vers
    70%

    4På den tjuefjerde dagen av den første måneden var jeg ved bredden av den store elven, Tigris.

    5Jeg løftet øynene mine, og se, der stod en mann kledd i lin og med et belte av fint gull fra Ufas rundt livet.

  • Esek 3:22
    69%

    22Herrens hånd var over meg der, og han sa til meg: 'Reis deg, gå ut i dalen, så skal jeg tale med deg der.'

  • Jer 27:2
    69%

    2Så sier Herren til meg: Lag deg lenker og åk, og legg dem rundt halsen.

  • Jer 19:1-2
    2 vers
    69%

    1Så sier Herren: Gå og kjøp en leirkrukke fra en tøypottmaker, og ta med deg noen eldre blant folket og prestene.

    2Gå ut til Hinnoms dal, og kall ut de ordene jeg gir deg der.

  • Esek 16:10
    69%

    10Jeg kledde deg i brodert stoff og satte deg i sandaler av farget skinn. Jeg kledde deg i fint lin, silke, og dekket deg med broderte klær.

  • Jes 47:2
    68%

    2Ta kvernen og mal melet; trekk sløret til side, løft skjørtet, og krysse elvene med nedverdigelse.

  • Jer 38:11-12
    2 vers
    68%

    11Ebed-Melek tok med seg mennene og gikk til kongens hus under skattkammeret, hvor han hentet gamle filler og klær, og lot dem fire ned med tau til Jeremias i cisternen.

    12Ebed-Melek sa til Jeremias: 'Legg disse gamle fillene og klærne under armene dine, under tauene.' Og Jeremias gjorde det.

  • Jer 13:10-11
    2 vers
    68%

    10Dette onde folket som nekter å høre mine ord, følger sine hardhjertede hjerter og går etter andre guder for å tjene dem, skal bli som dette beltet, som er ubrukelig.

    11Akkurat som et belte fester seg til livet på en mann, slik har jeg knyttet hele Israels hus og hele Judas hus til meg, sier Herren, for at de skulle være mitt folk, til ære og ros. Men de ville ikke høre.

  • Jer 40:4
    68%

    4«Men nå, se, jeg løsner lenkene fra hendene dine i dag. Hvis du ønsker å komme med meg til Babylon, så kom, og jeg skal ta vare på deg. Men hvis du ikke ønsker å komme med meg dit, så la det være. Se, hele landet ligger åpent for deg. Gå dit det virker godt og riktig for deg å gå.»

  • Esek 5:3
    68%

    3Men ta en liten mengde av håret og samle det i en bunt som et symbol på dom og håp.

  • Esek 4:3
    68%

    3Ta en jernpanne og plasser den som et jernskille mellom deg og byen. Vend ansiktet ditt mot den, og beleire den; dette skal være et tegn for Israels hus.

  • 1 Kong 17:3
    68%

    3'Gå herfra og dra østover. Gjem deg ved bekken Krit, øst for Jordan.'

  • Esek 3:4
    67%

    4Han sa til meg: 'Menneskesønn, gå nå til Israels hus og tal mine ord til dem.'

  • Esek 4:1
    67%

    1Og du, menneskesønn, ta deg en leirstein og sett den foran deg. Tegn en by på den: Jerusalem.

  • Nah 3:14
    67%

    14Hent vann for beleiringen, styrk festningene; gå inn i leiren og se etter trygge steder; bygg solide murer!

  • Jes 22:17
    67%

    17Se, Herren vil kaste deg langt bort, du som er mektig, og dekke deg helt til.

  • 1 Mos 2:14
    67%

    14Den tredje elven heter Hiddekel (eller Tigris); det er den som går øst for Assyria. Den fjerde elven er Eufrat.

  • Esek 3:11
    67%

    11Gå til de bortførte, til ditt folks barn, og tal til dem. Si til dem: 'Så sier Herren Gud,' enten de hører eller lar være.

  • Esek 12:12
    67%

    12Fyrsten blant dem skal bære sin byrde på skulderen i mørket, og de skal dra ut. De skal grave seg gjennom veggen for å bære ut gjennom den. Fyrsten skal dekke ansiktet så han ikke kan se landet.

  • 2 Kong 2:13
    67%

    13Han tok opp Elias kappe, som hadde falt av ham, gikk tilbake og stilte seg ved Jordanbredden.

  • Jer 32:14
    66%

    14Så sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud: Ta disse dokumentene, kjøpekontrakten, både den forseglede og den åpne, og legg dem i en leirkrukke så de kan bevares for fremtiden.

  • Esek 28:11
    66%

    11Herrens ord kom til meg, og det lød slik:

  • Jer 18:2
    66%

    2Stå opp og gå ned til pottemakerens hus, og der vil jeg la deg høre mine ord.

  • Jer 13:22
    66%

    22Når du tenker: «Hvorfor har dette hendt meg?» så vit at det er på grunn av dine mange synder at klærne dine er blitt hevet opp, og hælene dine er blitt skadet.

  • Jer 36:19
    66%

    19Da sa lederne til Baruk: «Gå og gjem deg, du og Jeremia. La ingen få vite hvor dere er.»

  • Jer 36:2
    66%

    2Ta en bokrull og skriv på den alle de ordene jeg har talt til deg om Israel, Juda og alle folkeslagene, fra den dagen jeg talte til deg, fra Josjias dager, og frem til i dag.

  • Esek 24:17
    66%

    17Sukk stille, hold sorgen for deg selv. Bær turbanen og ha skoene på føttene. Dekk ikke ansiktet, og spis ikke de sørgenes brød.

  • Jos 2:16
    66%

    16Hun sa til dem: 'Gå til fjellene, så ikke forfølgerne finner dere. Skjul dere der i tre dager, til de vender tilbake. Så kan dere gå videre på deres vei.'