Klagesangene 3:64

GT, oversatt fra Hebraisk

Herre, du vil gi dem gjengjeld etter deres hender gjøren.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 28:4 : 4 Gi dem det de fortjener, etter deres gjerninger og deres onde handlinger. Gjengjeld dem det de har gjort.
  • Jer 11:20 : 20 Men Herren, hærskarenes Gud, som dømmer rettferdig og prøver hjerter og sinn, la meg få se din hevn over dem, for jeg har lagt frem min sak for deg.
  • Jer 50:29 : 29 Kall sammen bueskyttere mot Babylon; la alle som bøyer buen, beleire henne fra alle kanter. La ingen unnslippe. Gjør mot henne som hun har gjort, for hun har vært hovmodig mot Herren, Israels Hellige.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 87%

    4Gi dem det de fortjener, etter deres gjerninger og deres onde handlinger. Gjengjeld dem det de har gjort.

    5For de forstår ikke Herren verk, eller det hans hender har gjort. Derfor vil han rive dem ned og ikke bygge dem opp igjen.

  • 65Du vil gi dem et forherdet hjerte; din forbannelse vil være over dem.

  • 12Gi våre naboer tilbake hva de fortjener for den hån de har rettet mot deg, Herre.

  • 18I samsvar med deres gjerninger skal han gjengjelde dem; vrede mot sine motstandere, gjengjeld mot sine fiender; mot øyene skal han gjengjelde.

  • 12Én gang har Gud talt, to ganger har jeg hørt det: At makten tilhører Gud.

  • 29Si ikke: 'Som han gjorde mot meg, slik skal jeg gjøre mot ham; jeg vil gi mannen tilbake etter hva han gjorde.'

  • 14For mange nasjoner og mektige konger vil også gjøre dem til slaver; jeg vil gjengjelde dem etter deres gjerninger og deres handlinger.

  • 74%

    9Deres ansiktsuttrykk vitner mot dem; de proklamerer sin synd som Sodoma, de skjuler den ikke. Ve deres sjeler! For de har belønnet seg selv med det onde.

    10Si til den rettferdige at det skal gå godt, for de skal høste frukten av sine gjerninger.

    11Ve den ugudelige! Det skal gå ham ilde, for det han har gjort, skal bli gjengjeldt.

  • 6Se, det står skrevet for meg: Jeg vil ikke være stille, men vil gi dem tilbake for deres synder.

  • 63Se deres sittende og stående opp; jeg er deres sang.

  • 2Reis deg, du som dømmer jorden, gi de stolte det de fortjener.

  • 27For de forfølger deg som har blitt rammet, og de snakker om plutselig smerte hos den du har såret.

  • 10Selv min nærmeste venn, som jeg stolte på, han som delte mitt brød med meg, har sviktet meg.

  • 4Hva har dere med meg å gjøre, Tyr og Sidon og hele kysten av filistrene? Ønsker dere å hevne dere på meg? Hvis dere prøver, vil jeg raskt la straffen ramme dere.

  • 72%

    22De ga meg gall som mat, og i min tørst ga de meg eddik å drikke.

    23La deres bord bli en snare for dem, og la deres måltider bli til en felle.

    24La deres øyne bli formørket, så de ikke kan se; og la deres hofter bli slått ut av ledd.

  • 11For han gjengjelder mennesket etter dets gjerning og lar hver enkelt oppleve det han fortjener.

  • 20La dette være Herrens lønn for mine anklagere og for dem som taler ondt mot min sjel.

  • 35Til meg hører hevn og gjengjeldelse, på den tid da deres fot glir; for deres undergangsdag er nær, og det som skal hende dem, haster seg fram.

  • 11Se hvordan de gjengjelder oss ved å komme for å jage oss bort fra din eiendom, som du har gitt oss som arv.

  • 72%

    60Du har sett all deres hevn, alt de planlegger mot meg.

    61Herre, du har hørt deres fornærmelser, alle deres tanker mot meg.

  • 10Men han gjengjelder dem som hater ham, ansikt til ansikt, ved å utrydde dem; han utsetter ikke, men gjengjelder dem som hater ham, ansikt til ansikt.

  • 23Likevel, Herre, du vet om alle deres planer for å drepe meg. Tilgi ikke deres misgjerninger, og utslett ikke deres synd fra dine øyne. La dem falle foran deg. Håndter dem med din vrede.

  • 5For fiender har reist seg mot meg, sterke menn jakter på livet mitt. De satte ikke Gud foran seg.

  • 24Jeg vil gjengjelde Babylon og alle innbyggerne i Kaldea for alt det onde de har gjort mot Sion, rett foran øynene deres, sier Herren.

  • 31Hvem kan irettesette Gud for hans handlinger? Hvem kan gjengjelde ham for det han har gjort?

  • 9Da skal presten stå til ansvar sammen med folket; jeg vil dømme dem etter deres gjerninger og la dem få tilbake det de fortjener.

  • 7For å utføre rettferdig dom over nasjonene og dømme folkene.

  • 15For Herrens dag er nær for alle nasjoner. Som du har handlet, skal det bli gjort mot deg; din straff skal komme tilbake på ditt eget hode.

  • 18Jeg skal først gi dem dobbelt opp for deres misgjerninger og synder, fordi de har forurenset mitt land med sine vederstyggeligheter og fylt min arv med avskyelige avguder.

  • 5De belønner meg med ondt for godt, og med hat for min kjærlighet.

  • 71%

    7De graver etter urett; de har en ond plan, og alle har dype, onde tanker.

    8Men Gud skyter dem med en pil; plutselig blir de rammet.

  • 10For det finnes ingen sannhet i deres munn; deres hjerte er fullt av ondskap; deres strupe er som en åpen grav; de glatter over sin tunge.

  • 14Av munnens frukt mettes en mann med godt, og belønningen for menneskers hender vender tilbake til dem.

  • 27Så skal de vite at dette er din hånd, at du, Herre, har utført det.

  • 8Deres land er fylt med avguder, og de tilber sine egne verk, det som deres egne hender har laget.

  • 2De forstår ikke at jeg kjenner til alt det onde de har gjort. Nå er deres gjerninger synlige for meg.

  • 20Han førte meg ut i åpenhet, han reddet meg fordi han hadde glede i meg.

  • 20Skal det gode bli gjengjeldt med ondt? For de har gravd en grav for min sjel. Husk hvordan jeg har stått foran deg for å tale godt om dem, for å vende bort din vrede fra dem.

  • 4Herre, velsign de gode og de oppriktige i hjertene, for det er din gode vilje.