Salmenes bok 25:13
Hans sjel skal leve i gode tider, og hans etterkommere skal arve landet.
Hans sjel skal leve i gode tider, og hans etterkommere skal arve landet.
Hans sjel skal ha det godt, og hans etterkommere skal arve landet.
Han skal leve i lykke; hans ætt skal arve landet.
Han skal selv få det godt, og hans etterkommere skal arve landet.
Hans sjel skal bo i lykke, og hans ætt skal arve landet.
Hans sjel skal hvile i fred; og hans etterkommere skal arve jorden.
Hans sjel skal leve i det gode, og hans etterkommere skal arve landet.
Hans sjel skal bo i det gode, og hans etterkommere skal arve landet.
Hans sjel skal leve i lykke, og hans etterkommere skal arve jorden.
Hans sjel skal få hvile i fred, og hans ætt skal arve jorden.
Hans sjel skal leve i lykke, og hans etterkommere skal arve jorden.
Hans sjel skal hvile i lykke, og hans etterkommere skal arve landet.
His soul will dwell in well-being, and his offspring will inherit the land.
Han selv skal bo i lykke, og hans ætt skal arve landet.
Hans Sjæl skal blive varagtig i det Gode, og hans Sæd skal arve Landet.
His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth.
Hans sjel skal bo i lykke; og hans etterkommere skal arve jorden.
His soul shall dwell in prosperity, and his descendants shall inherit the earth.
His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth.
Hans sjel skal bo i fred, og hans etterkommere skal arve landet.
Hans sjel skal bo i lykke, og hans etterkommere skal eie landet.
Hans sjel skal hvile i lykke; Og hans ætt skal arve landet.
Hans sjel skal få nyte det gode, og hans etterkommere skal arve landet.
His soul{H5315} shall dwell{H3885} at ease;{H2896} And his seed{H2233} shall inherit{H3423} the land.{H776}
His soul{H5315} shall dwell{H3885}{(H8799)} at ease{H2896}; and his seed{H2233} shall inherit{H3423}{(H8799)} the earth{H776}.
His soule shall dwell at ease, and his sede shall possesse the londe.
His soule shall dwell at ease, and his seede shall inherite the land.
His soule shall rest all nyght at ease: and his seede shall inherite the lande.
His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth.
His soul shall dwell at ease. His seed shall inherit the land.
His soul in good doth remain, And his seed doth possess the land.
His soul shall dwell at ease; And his seed shall inherit the land.
His soul shall dwell at ease; And his seed shall inherit the land.
His soul will be full of good things, and his seed will have the earth for its heritage.
His soul shall dwell at ease. His seed shall inherit the land.
They experience his favor; their descendants inherit the land.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2 Hans ætt vil bli mektig på jorden; den rettferdige slektslinjen vil bli velsignet.
3 Velstand og rikdom finnes i hans hus, og hans rettferdighet varer evig.
11 Men de ydmyke skal arve landet og glede seg i stort fred.
29 De rettferdige skal arve landet og bo der for alltid.
12 Hvem er denne mannen som frykter Herren? Han skal lære ham hvilken vei han skal gå.
30 Alle de velnærte på jorden skal spise og tilbe; de som går ned til støvet, skal bøye seg for ham, de som ikke kan leve.
22 For de som er velsignet av ham, skal arve landet; de som er forbannet av ham, skal bli utryddet.
24 Du skal vite at ditt telt er i fred, og når du ser til din bolig, vil du ikke finne noe galt.
25 Du skal også vite at din ætt er stor, dine etterkommere er mange som gresset på marken.
3 Stol på Herren og gjør godt. Bo i landet og lev trofast.
19 Landet skal gi sin frukt, og dere skal spise dere mette og bo trygt der.
9 For de onde vil bli fjernet, men de som håper på Herren, vil arve jorden.
26 Han er alltid barmhjertig og låner ut, og hans barn blir til velsignelse.
27 Vend deg bort fra det onde og gjør godt, så skal du bo trygt for alltid.
36 For Gud vil frelse Sion og bygge opp Judas byer; de skal bo der og ta dem i eie.
4 Sannelig, slik blir en mann velsignet som frykter Herren.
23 Herrens frykt fører til liv; den som har den, skal hvile i trygghet; han skal ikke oppleve det onde.
17 Han har kastet lodd for dem, og hans hånd har målt det ut for dem med målesnoren. De skal eie det for evig og bo der fra generasjon til generasjon.
14 Herrens hemmelighet er for dem som frykter ham, og hans pakt vil han gjøre kjent for dem.
22 En god mann etterlater arv til sine barnebarn, men synders rikdom vil samles for den rettferdige.
19 Se, dette er glederen av hans vei; fra støvet vil andre spire frem.
33 Men den som hører på meg, skal bo i trygghet og være uten frykt for uløkken.
9 Jeg vil høre hva Gud Herren taler, for han taler fred til sitt folk og til sine hellige; men de må ikke vende tilbake til synd.
17 Rettferdighetens verk skal være fred, og rettferdighetens tjeneste skal gi ro og trygghet for evig.
18 Mitt folk skal bo i fredelige hjem, i sikre boliger og på stille hvilesteder.
3 Han er som et tre plantet ved rennende vann, som gir sin frukt i rette tid, og hvis løv ikke visner. Alt han gjør, skal lykkes.
2 Når du høster fruktene av ditt arbeid, da er du salig, og det går deg vel.
12 Sannhet skal vokse frem fra jorden, og rettferdighet skal se ned fra himmelen.
34 Vent på Herren og hold deg til hans vei, så skal han høyne deg til å arve landet. Du skal se når de onde blir fjernet.
2 Salig er den som viser omsorg for den trengende. På ulykkens dag vil Herren redde ham.
13 Du gir ham fred fra onde dager, til den onde får sin straff.
8 Han skal være som et tre plantet ved vannet, som strekker sine røtter mot elven; han frykter ikke når vanskeligheter kommer, men løvet forblir grønt. I tørkeår frykter han ikke og slutter ikke å bære frukt.
18 For han skal ikke ta med seg noe når han dør; hans egen ære følger ham ikke ned.
9 Jeg vil få frem en etterslekt fra Jakob, og fra Juda en arving til mine fjell; mine utvalgte skal arve dem, og mine tjenere skal bo der.
8 Deres barn har gode forhold, og de vokser opp under deres omsorg.
9 Deres hjem er fylt med fred, de lever uten frykt; straff fra Gud vil ikke ramme dem.
23 Da skal han gi regn for ditt såkorn som du sår i jorden, og brød som er avkastningen av jorden, og det skal være nærende og fet.
23 Han gir dem trygghet, og de stoler på det, men Han ser på deres veier.
8 Hjertet hans er stødig, han er uten frykt, og han vil til slutt se og overvinner sine fiender.
7 Vær i ro for Herren og vent på ham. Bli ikke opprørt over dem som lykkes med sine onde planer.
5 Treskingen skal vare helt til vinhøsten, og vinhøsten skal vare til såtiden. Dere skal spise brødet deres til dere er mette, og dere skal bo trygt i landet.
23 De skal ikke streve forgjeves eller føde barn for brå død, for de er en ætt velsignet av Herren, og deres etterkommere med dem.
29 Han vil ikke bli rik, og hans rikdom vil ikke være varig; hans eiendom vil ikke spre seg over jorden.
8 Den sterke tar jorden, og de med makt bor der.
26 Herrens frykt gir en sterk trygghet, og Hans barn finner en tilflukt.
16 Han skal bo på høydene; hans klippeborg vil være hans trygge festning. Han skal få sitt brød, og vannet hans skal være trygt.
16 Må korn være rikelig i landet, på fjelltoppene; må frukten bølge som Libanon, og folk blomstre i byene som gresset på marken.
7 I hans dager skal den rettferdige vokse, og fred skal råde i overflod, inntil månen slutter å eksistere.
10 Hans barn skal ikke kunne hjelpe de fattige; deres hender skal ta tilbake det han har stjålet.