Salmenes bok 26:6
Jeg vil vaske hendene mine i uskyld, og jeg vil gå rundt ditt alter, Herre.
Jeg vil vaske hendene mine i uskyld, og jeg vil gå rundt ditt alter, Herre.
Jeg vil vaske mine hender i uskyld; så vil jeg gå rundt ditt alter, HERRE,
Jeg vil vaske mine hender i uskyld, og jeg vil gå rundt ditt alter, Herre,
Jeg vil vaske mine hender i uskyld og gå rundt ditt alter, Herre,
Jeg vil vaske mine hender i uskyld, og så omringe ditt alter, Herre,
Jeg vil vaske hendene mine i uskyld; slik vil jeg omkring ditt alter, Gud:
Jeg vasker hendene mine i uskyld, og går omkring ditt alter, Herre,
Jeg vasker mine hender i uskyld, og jeg går rundt ditt alter, Herre,
Jeg vil vaske mine hender i uskyld, så jeg kan nå rundt ditt alter, HERRE.
I will wash my hands in innocence, and I will go around Your altar, Lord,
Jeg vil vaske mine hender i uskyld, og derfor skal jeg vandre rundt ved ditt alter, Herre.
Jeg vil vaske mine hender i uskyld, så jeg kan nå rundt ditt alter, HERRE.
Jeg vil vaske mine hender i uskyld, og gå omkring ditt alter, Herre,
Jeg vasker mine hender i uskyld og går omkring ditt alter, Herre,
Jeg toer mine Hænder i Uskyldighed, og gaaer omkring dit Alter, Herre!
I will wash mine hands in innocency: so will I compass thine altar, O LORD:
Jeg vil vaske mine hender i uskyld, så jeg kan gå rundt ditt alter, Herre,
I will wash my hands in innocence, so I will circle Your altar, O LORD,
I will wash mine hands in innocency: so will I compass thine altar, O LORD:
Jeg vil vaske mine hender i uskyld, slik at jeg kan gå omkring ditt alter, Herre;
Jeg vasker mine hender i uskyld, og jeg går rundt ditt alter, Herre.
Jeg vil vaske mine hender i uskyld, slik vil jeg omgi ditt alter, Herre;
Jeg vil vaske mine hender i uskyld, så jeg kan gå omkring ditt alter, Herre;
I will wash{H7364} my hands{H3709} in innocency:{H5356} So will I compass{H5437} thine altar,{H4196} O Jehovah;{H3068}
I will wash{H7364}{(H8799)} mine hands{H3709} in innocency{H5356}: so will I compass{H5437}{(H8779)} thine altar{H4196}, O LORD{H3068}:
I wa?she my hondes with innocency O LORDE, and so go I to thine aulter.
I will wash mine handes in innocencie, O Lord, and compasse thine altar,
I haue wasshed my handes in innocencie: and so I haue gone about thine aulter O God.
¶ I will wash mine hands in innocency: so will I compass thine altar, O LORD:
I will wash my hands in innocence, So I will go about your altar, Yahweh;
I wash in innocency my hands, And I compass Thine altar, O Jehovah.
I will wash my hands in innocency: So will I compass thine altar, O Jehovah;
I will wash my hands in innocency: So will I compass thine altar, O Jehovah;
I will make my hands clean from sin; so will I go round your altar, O Lord;
I will wash my hands in innocence, so I will go about your altar, Yahweh;
I maintain a pure lifestyle, so I can appear before your altar, O LORD,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
13 Sannelig, forgjeves har jeg strevd for å holde mitt hjerte rent og vasket mine hender i uskyld.
7 For å takke med høy røst og proklamere alle dine under.
8 Herre, jeg elsker ditt hus og stedet hvor din herlighet hersker.
9 Ikke ta meg bort med de som synder, og mitt liv med morderne.
10 I deres hender er ondskap, og deres høyre hånd er full av bestikkelser.
11 Men jeg vil gå i min uskyld; frels meg og vis meg din nåde.
12 Min fot står på jevn grunn; i forsamlingene vil jeg velsigne Herren.
1 Av David. Døm meg, Herre, for jeg har vandret i min integritet. Jeg har stolt på Herren og vil ikke rokkes.
2 Ransak meg, Herre, og prøv meg; test mitt indre og mitt hjerte.
3 For din miskunnhet er foran mine øyne, og jeg har gått i din sannhet.
4 Jeg har ikke sittet med svikefulle menn, og jeg vil ikke være blant hyklere.
5 Jeg hater forsamlingen av onde mennesker, og med de ugudelige vil jeg ikke sitte.
17 Selv om jeg ikke har gjort vold, er min bønn ren.
2 Da profeten Natan kom til ham etter at han hadde syndet mot Batseba.
3 Vær nådig mot meg, Gud, i henhold til din miskunn. Utrens min skyld gjennom din store barmhjertighet.
4 Vask meg helt og holdent fra min skyld, og rens meg fra mine synder.
30 Hvis jeg vasket meg i snøent vann og renset hendene mine i lut,
3 Ellers vil de rive meg i stykker som en løve, uten noen som kan redde.
3 Hvem kan stige opp på Herrens fjell? Hvem kan stå på hans hellige sted?
4 Den som har rene hender og et rent hjerte, som ikke vender seg mot det som er falskt og ikke sverger svikaktig.
7 Du utsletter dem som lyver; Herren avskyr voldelige og bedragerske handlinger.
7 Se, jeg er født i synd; jeg har vært utilstrekkelig fra starten av.
9 ‘Jeg er ren, uten synd; jeg er uskyldig, jeg har ikke gjort noe galt.’
7 Hvis jeg har sviktet fra stien, hvis hjertet mitt har latt seg lede av øynene mine, og hvis urenhet har festet seg til hendene mine,
2 La min bønn stige opp som røkelse foran deg, og mine løftede hender som kveldsoffer til deg.
15 Når dere løfter hendene deres, vender jeg blikket bort fra dere. Selv om dere ber mye, lytter jeg ikke. Hendene deres er fulle av blod.
16 Vask dere, gjør dere rene, fjern deres onde handlinger fra mine øyne; hold opp med å gjøre ondt.
3 Du som hører bønn, til deg skal alle mennesker komme.
6 Og nå skal mitt hode løftes over mine fiender rundt meg, jeg vil ofre i hans telt med glede, jeg vil synge og spille for Herren.
24 Jeg var ulastelig for ham og passet godt på min synd.
22 For jeg har holdt meg til Herrens veier og ikke vært ondsinnet mot min Gud.
23 Alle hans lover har jeg for øye, og hans bud holder jeg fast ved.
24 Jeg har vært feilfri overfor ham og har unngått syndene mine.
14 Gi meg tilbake gleden over din frelse, og styrk meg med din gode ånd.
21 Herren belønner meg etter min rettferdighet, etter mine henders renhet gir han meg tilbake.
2 Hør mine inderlige bønner når jeg roper til deg, når jeg løfter mine hender mot ditt hellige hus.
9 Hvem kan si: 'Jeg har renset mitt hjerte; jeg er fri fra min synd?'
4 "Jeg er uskyldig; jeg er i ingen grad skyldig; jeg er ren i Dine øyne."
18 Jeg vil oppfylle mine løfter til Herren i nærvær av hele ditt folk.
35 Og enda sier du: Jeg er uskyldig, hans vrede har snudd fra meg. Se, jeg vil gå i rette med deg fordi du sier: Jeg har ikke syndet.
30 Han vil utfri den uskyldige, og du vil bli reddet ved dine rene hender.
13 Hvem merker alle sine feiltrinn? Frikjenn meg fra dem jeg ikke vet om.
19 Aaron og hans sønner skal vaske hendene og føttene i det.
14 Jeg vil oppfylle mine løfter til Herren i nærvær av hele ditt folk.
6 Hvordan kan jeg nærme meg Herren og bøye meg for Gud i det høye? Skal jeg komme til Ham med brennoffer, med ettårige kalver?
13 Jeg vil komme inn i ditt hus med brennoffer og oppfylle mine løfter til deg,
6 Se, Gud er min hjelper, Herren støtter min sjel.
3 Du har prøvd mitt hjerte, Du har besøkt meg om natten; Du har renset meg og sett at jeg er feilfri. La ikke min munn synde.
3 Jeg vil ikke sette noe ondt foran mine øyne. Jeg hater dem som gjør det onde; de skal ikke få festet seg hos meg.