Salmenes bok 52:8
De rettferdige skal se det og frykte, og de skal gjøre narr av deg.
De rettferdige skal se det og frykte, og de skal gjøre narr av deg.
Men jeg er som et grønt oliventre i Guds hus; jeg stoler på Guds miskunn for evig og alltid.
De rettferdige skal se det og frykte, og de skal le av ham.
De rettferdige skal se det og frykte, og de skal le av ham.
Men jeg er som et grønt oliventre i Guds hus: Jeg stoler på Guds nåde for alltid og alltid.
Men jeg er som et frodig oliventre i Guds hus; jeg stoler på Guds barmhjertighet til evig tid.
De rettferdige skal se det og frykte, og le av ham mens de sier:
De rettferdige skal se det og frykte, og de skal le av ham:
Men jeg er som et grønt oliventre i Guds hus: Jeg stoler på Guds barmhjertighet for alltid og evig.
Men jeg er som et grønt oliventre i Guds hus; jeg setter min lit til Guds miskunn for evig og alltid.
Men jeg er som et grønt oliventre i Guds hus: Jeg stoler på Guds barmhjertighet for alltid og evig.
De rettferdige skal se det og frykte, og de skal le av ham.
The righteous will see and fear, and they will laugh at him, saying,
De rettferdige skal se det og frykte, og de skal le av ham og si:
Og de Retfærdige skulle see det og frygte, og lee over ham (sigende:)
But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God for ever and ever.
Men jeg er som et grønt oliventre i Guds hus; jeg stoler på Guds nåde for alltid og evig.
But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God forever and ever.
But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God for ever and ever.
Men jeg er som et grønt oliventre i Guds hus. Jeg stoler på Guds evige godhet.
Men jeg er som et grønt oliventre i Guds hus; jeg stoler på Guds godhet for alltid og i evighet.
Men jeg er som et grønt oliventre i Guds hus; jeg stoler på Guds kjærlighet for alltid og alltid.
Men jeg er som et frodig oliventre i Guds hus; jeg har satt min lit til hans barmhjertighet for alltid og alltid.
But as for me, I am like a green{H7488} olive-tree{H2132} in the house{H1004} of God:{H430} I trust{H982} in the lovingkindness{H2617} of God{H430} for ever{H5703} and ever.{H5769}
But I am like a green{H7488} olive tree{H2132} in the house{H1004} of God{H430}: I trust{H982}{H8804)} in the mercy{H2617} of God{H430} for ever{H5769} and ever{H5703}.
Lo, this is the ma, yt toke not God for his stregth, but trusted vnto the multitude of his riches, & was mightie in his wickednesse.
But I shall bee like a greene oliue tree in the house of God: for I trusted in the mercie of God for euer and euer.
As for me I am lyke a greene oliue tree in the house of the Lorde: my trust is in the tender mercy of the Lorde for euer and euer.
But I [am] like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God for ever and ever.
But as for me, I am like a green olive tree in God's house. I trust in God's loving kindness forever and ever.
And I, as a green olive in the house of God, I have trusted in the kindness of God, To the age and for ever,
But as for me, I am like a green olive-tree in the house of God: I trust in the lovingkindness of God for ever and ever.
But as for me, I am like a green olive-tree in the house of God: I trust in the lovingkindness of God for ever and ever.
But I am like a branching olive-tree in the house of God; I have put my faith in his mercy for ever and ever.
But as for me, I am like a green olive tree in God's house. I trust in God's loving kindness forever and ever.
But I am like a flourishing olive tree in the house of God; I continually trust in God’s loyal love.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7 Men Gud vil ødelegge deg for alltid; han vil knuse deg og fjerne deg fra ditt telt, og dra opp roten din fra de levendes land. Sela.
14 For jeg hører bakvaskelsens stemmer fra mange - frykt fra alle kanter! Når de samles mot meg, legger de planer for å ta livet mitt.
9 Se, denne mannen stoler ikke på Gud som sitt vern, men han setter sin lit til sin store rikdom og søker trygghet i sin egen undergang.
1 Bevar meg, Gud, for jeg setter min lit til deg; en Miktamsang av David som uttrykker tillit.
7 Velsignet er den som stoler på Herren; Herren er hans trygge tilflukt.
8 Han skal være som et tre plantet ved vannet, som strekker sine røtter mot elven; han frykter ikke når vanskeligheter kommer, men løvet forblir grønt. I tørkeår frykter han ikke og slutter ikke å bære frukt.
5 Så ikke fienden min skal si: 'Jeg har overvunnet ham,' og mine motstandere skal juble når jeg vakler.
15 Ja, jeg er som en mann som ikke hører, og som ikke ytrer ord.
11 I Gud vil jeg prise hans ord; i Herren vil jeg lovprise.
12 Ved dette vet jeg at du har gledet deg over meg, for min fiende skal ikke seire over meg.
8 Men mine øyne er vendt mot deg, Herre Gud; hos deg søker jeg tilflukt, riv ikke min sjel bort.
28 Men for meg er det godt å komme nær Gud; jeg har gjort Herren Gud til min tilflukt, for å forkynne alle dine gjerninger.
9 Men oliventreet svarte: 'Skulle jeg oppgi min fettholdige olje, som både Gud og mennesker ærer meg for, for å herske over trærne?'
6 Bare godhet og miskunn skal følge meg alle mine dager, og jeg skal bo i Herrens hus gjennom alle tider.
16 Herren kalte deg: Et frodig oliventre, vakkert og fruktbart. Med stor larm har han satt ild på det, og grenene er blitt ødelagt.
13 Den rettferdige skal blomstre som en palme, han skal vokse som en seder på Libanon.
14 Plantet i Herrens hus, skal de vokse i Guds hage.
3 Mine fiender forfølger meg hele dagen; mange kjemper mot meg.
4 Når jeg er redd, setter jeg min lit til deg, Herre.
5 Jeg venter på Herren; min sjel venter, og jeg håper på hans ord.
8 Det er bedre å søke tilflukt hos Herren enn å stole på mennesker.
5 For du er mitt håp, Herre Gud, min tillit fra ungdommen.
12 For Herren Gud er sol og skjold; Herren gir nåde og ære. Han vil ikke nekte noen gode gaver til dem som vandrer i oppriktighet.
8 Selv om røttene hans eldes i jorden, og stammen brytes ned i støvet,
14 Men jeg vil alltid håpe og stadig øke din lovsang.
7 Han alene er min klippe og min frelse; jeg skal ikke vakle.
8 Hos Gud er min frelse og min ære; min sterke klippe, min trygghet er i Gud.
1 Til sangmesteren. En sang av David.
4 For du har vært min tilflukt, et sterkt tårn mot fienden.
51 Han gir sin konge store frelsesverk, og viser barmhjertighet mot sin salvede, mot David og hans ætt for evig."
6 Jeg vil være som dugg for Israel; han skal blomstre som liljen og få dype røtter som Libanon.
1 Av David. Døm meg, Herre, for jeg har vandret i min integritet. Jeg har stolt på Herren og vil ikke rokkes.
8 De som bor i hans skygge skal vende tilbake; de skal nyte kornet og blomstre som vinen. Hans gode rykte skal være som vin fra Libanon.
22 Lovet være Herren, for han har gjort sin underfulle godhet mot meg i en beleiret by.
1 Herre, hos deg tar jeg min tilflukt; la meg aldri bli til skamme for alltid.
1 For sangmesteren. Til melodien 'Ødelegg ikke'. Av David, en salme av dyp følelse, da han flyktet fra Saul inn i hulen.
28 Jeg skal også gjøre ham til min førstefødte, den høyeste av jordens konger.
8 Jeg har alltid Herren foran meg; for han er ved min høyre hånd, så jeg ikke skal vakle.
7 Jeg hater dem som holder seg til meningsløse avguder, men jeg stoler på Herren.
7 Ja, mennesket er som en skygge; livet er som en åndedrag; de samler rikdom, men vet ikke hvem som skal få den.
35 Jeg har sett en ond og tyrannisk mann, som blomstret som et frodig tre i sitt hjemland.
11 Men jeg vil gå i min uskyld; frels meg og vis meg din nåde.
21 I ham gleder hjertene våre seg, fordi vi stoler på hans hellige navn.
1 En sang til tilbedelse: De som setter sin lit til Herren, er som fjellene omkring Sion, de kan ikke flyttes og står trygt for alltid.
4 Sett deres lit til Herren for alltid, for Herren er en evig klippe.
9 Men du, Herre, ler av dem; du spotter alle folkeslag.
11 På grunn av Din vrede og harme, løftet Du meg opp og kastet meg vekk.
2 Bevar min sjel, for jeg er en trofast tjener. Frels din tjener som setter sin lit til deg. Du er min Gud.
49 Hvem kan leve uten å se døden? Hvem kan redde sin sjel fra dødsrikets grep? Sela.
21 La integritet og rettskaffenhet bevare meg, for jeg setter mitt håp til deg.