Salmene 89:49
Hvem kan leve uten å se døden? Hvem kan redde sin sjel fra dødsrikets grep? Sela.
Hvem kan leve uten å se døden? Hvem kan redde sin sjel fra dødsrikets grep? Sela.
Herre, hvor er dine tidligere miskunner, som du svor David i din trofasthet?
Hvem er den mannen som kan leve og ikke se døden, som kan fri sin sjel fra dødsrikets hånd? Sela.
Hvem er den mann som kan leve uten å se døden, som kan fri sin sjel fra dødsrikets hånd? Sela.
Herre, hvor er dine tidligere barmhjertigheter, som du sverget til David i din trofasthet?
Herre, hvor er din gamle gode miskunnhet, som du sverget til David i din sannhet?
Hvilken mann kan leve og ikke se døden, hvem kan redde sin sjel fra dødsrikets vold? Sela.
Hvem er den mann som kan leve og ikke se døden, som kan redde sin sjel fra dødsrikets grep? Sela.
Herre, hvor er dine tidligere nåder, som du i trofasthet lovet David?
HERRE, hvor er dine tidligere kjærlighetsverk, de du sverget ved din sannhet til David?
Herre, hvor er dine tidligere nåder, som du i trofasthet lovet David?
Hvem er den mannen som kan leve og ikke se døden, som kan fri sin sjel fra dødsrikets grep? Sela.
Who can live and not see death? Who can escape the power of the grave? Selah
Hvem mann kan leve og ikke se døden, hvem kan redde sin sjel fra dødsriket? Sela.
Hvilken Mand lever, som ikke skal see Døden, som kan frie sin Sjæl fra Gravens Vold? Sela.
Lord, where are thy former lovingkindnesses, which thou swarest unto David in thy truth?
Herre, hvor er din tidligere kjærlighet, som du sverget til David i din trofasthet?
Lord, where are your former lovingkindnesses, which you swore to David in your truth?
Lord, where are thy former lovingkindnesses, which thou swarest unto David in thy truth?
Herre, hvor er dine tidligere kjærlighetshandlinger, som du sverget til David i din trofasthet?
Hvor er dine tidligere godheter, Herre, som du har sverget til David i din trofasthet?
Herre, hvor er dine tidligere nådegaver, som du sverget til David i din trofasthet?
Herre, hvor er dine tidligere barmhjertigheter? Hvor er eden du ga David i uforanderlig tro?
Lord,{H136} where are thy former{H7223} lovingkindnesses,{H2617} Which thou swarest{H7650} unto David{H1732} in thy faithfulness?{H530}
Lord{H136}, where are thy former{H7223} lovingkindnesses{H2617}, which thou swarest{H7650}{H8738)} unto David{H1732} in thy truth{H530}?
What man is he that lyueth, and shal not se death? Maye a ma delyuer his owne soule from the honde of hell?
Lord, where are thy former mercies, which thou swarest vnto Dauid in thy trueth?
Lorde where are become thy former olde louyng kyndnesses: which thou dydst sweare vnto Dauid by thy fayth that thou wouldest perfourme.
Lord, where [are] thy former lovingkindnesses, [which] thou swarest unto David in thy truth?
Lord, where are your former loving kindnesses, Which you swore to David in your faithfulness?
Where `are' Thy former kindnesses, O Lord. Thou hast sworn to David in Thy faithfulness,
Lord, where are thy former lovingkindnesses, Which thou swarest unto David in thy faithfulness?
Lord, where are thy former lovingkindnesses, Which thou swarest unto David in thy faithfulness?
Lord, where are your earlier mercies? where is the oath which you made to David in unchanging faith?
Lord, where are your former loving kindnesses, which you swore to David in your faithfulness?
Where are your earlier faithful deeds, O Lord, the ones performed in accordance with your reliable oath to David?
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
45 Du har satt en stopper for hans prakt, kastet hans trone til jorden.
46 Du har forkortet hans livs dager og lagt skam over ham.
47 Hvor lenge, Herre, vil du skjule deg for alltid? Hvor lenge skal din harme brenne som ild?
48 Husk hvor kortlivet jeg er! Hvor meningsløst har du skapt menneskene.
10 Mitt øye har sviktet på grunn av elendighet. Hver dag roper jeg til deg, Herre; jeg strekker ut hendene mine til deg.
11 Vil du gjøre mirakler for de døde? Skal de døde stå opp og lovprise deg?
12 Kan din godhet bli kjent i graven, din trofasthet i avgrunnen?
50 Hvor er dine tidligere nådehandlinger, Herre? Du som sverget til David i din trofasthet.
51 Husk, Herre, din tjeneres skam. Jeg bærer i mitt hjerte all folkenes hån.
7 Om natten husker jeg sangen min; jeg reflekterer med hele mitt hjerte, og sjelen min søker.
8 Vil Herren forkaste oss for evig, eller vil han aldri mer vise sin nåde?
9 Er hans nåde helt uttømt? Har hans løfte mistet kraft over generasjoner som kommer?
11 Jeg har ikke skjult din rettferdighet i mitt hjerte; jeg har talt om din trofasthet og din frelse. Jeg har ikke holdt tilbake din godhet og sannhet foran den store forsamlingen.
1 Herre, husk David og kjenne hans lidelser godt.
2 Han sverget en ed til Herren, han lovte den sterke, Abir fra Jakobs hus.
14 Men jeg, Herre, jeg roper til deg, om morgenen kommer min bønn foran deg.
15 Se ned fra himmelen og fra din hellige, strålende bolig. Hvor er din iver og styrke? Din dype omsorg og barmhjertighet synes skjult for meg.
35 Jeg vil ikke bryte min pakt og ikke endre det som har gått ut av mine lepper.
1 Til sjefen. En salme av David.
6 Kom i hu, Herre, din miskunn og din nåde, som har vært fra evighet.
7 Husk ikke mine ungdomssynder og overtredelser. Se på meg i lys av din gode nåde, Herre.
42 HERRE Gud, avvis ikke ditt salvede ansikt. Husk på løftene du har gitt din tjener David.
9 På dagen gir Herren sin nåde, og om natten synger jeg med ham, en bønn til min Gud som lever.
3 For jeg har sagt: 'For evig vil din kjærlighet bestå.' Din trofasthet er grunnfestet i himmelens høyder.
13 Vend tilbake, Herre! Hvor lenge? Vis oss din barmhjertighet, Gud.
20 Hvorfor har du glemt oss for alltid, forlatt oss i så lang tid?
1 En læresalme av Asaf. Hvorfor har du, Gud, forkastet oss for alltid? Hvorfor brenner din vrede mot ditt folk som er som sauer i din beskyttelse?
23 For din skyld blir vi drept hele dagen; vi blir regnet som slaktesauer.
24 Våkne opp! Hvorfor sover du, Herre? Reis deg og avvis oss ikke for alltid.
16 La ikke flommene skylle over meg, la ikke dypet sluke meg, og la ikke brønnens munn kvele meg.
17 Svar meg, Herre, for din nåde er god. Vend deg til meg i din store barmhjertighet.
1 Du har vært vårt tilhold fra generasjon til generasjon.
7 Ja, mennesket er som en skygge; livet er som en åndedrag; de samler rikdom, men vet ikke hvem som skal få den.
2 For du er Gud, min styrke. Hvorfor har du forkastet meg? Hvorfor må jeg vandre omkring i sorg, presset av fienden?
33 Da vil jeg straffe deres forseelser med riset, og deres misgjerninger med piskeslag.
8 Tenk ikke på våre forfedres misgjerninger, la din barmhjertighet komme oss raskt i møte, for vi er aldeles nedbrutt.
41 Måtte din kjærlighet komme til meg, Herre, din frelse, etter ditt løfte.
11 Herren har sverget til David en ed som ikke vil trekkes tilbake: 'Av ditt eget kjøtt og blod vil jeg reise en etterkommer for deg på din trone.'
1 En visdomssang av Etan, Ezrahitten.
22 La din nåde, Herre, være over oss, slik vi håper på deg.
26 Hjelp meg, Herre min Gud, frels meg etter din miskunn!
1 Hvorfor, Herre, står du så langt borte? Hvorfor skjuler du deg i tider med nød?
13 Hør min bønn, Herre, og lyt til mitt rop; vær ikke stille når jeg gråter, for jeg er en fremmed hos deg, akkurat som mine forfedre.
19 Din rettferdighet, Gud, når til himlene; du som har gjort store ting, Gud, hvem er som du?
8 Gud er hellig og fryktinngytende i de helliges råd, mektig og ærverdig over alle som er rundt ham.
4 Min sjel er også veldig redd. Men hvor lenge, Herre?
8 Mitt hjerte sier til deg: Søk mitt ansikt! Herre, jeg søker ditt ansikt.
9 Ikke skjul ditt ansikt for meg, vend ikke din tjener bort i vrede; du har vært min hjelp. Forlat meg ikke, og oppgi meg ikke, min Gud som frelser.
49 Husk ditt ord til din tjener, som du har gitt meg håp gjennom.
2 Det er godt å prise Herren og lovsynge ditt navn, du Allerhøyeste.