Salmenes bok 90:1
Du har vært vårt tilhold fra generasjon til generasjon.
Du har vært vårt tilhold fra generasjon til generasjon.
Herre, du har vært vår bolig fra slekt til slekt.
En bønn av Moses, Guds mann. Herre, du har vært vår bolig fra slekt til slekt.
En bønn av Moses, Guds mann. Herre, du har vært vår bolig fra slekt til slekt.
Herre, du har vært vår tilflukt gjennom alle slekter.
Herre, du har vært vårt hjem i alle generasjoner.
En bønn fra Moses, Guds mann. Herre! Du har vært vårt tilfluktsted fra slekt til slekt.
En bønn av Moses, Guds mann. Herre, du har vært vår bolig fra slekt til slekt.
Herre, du har vært vår bolig i alle generasjoner.
A prayer of Moses, the man of God: Lord, you have been our dwelling place through all generations.
Herre, du har vært vårt tilfluktssted gjennom alle generasjoner.
Herre, du har vært vår bolig i alle generasjoner.
Herre, du har vært vår bolig gjennom alle slekter.
Herren, gjennom alle slektledd har du vært vår bolig, en tilfluktshavn for oss.
Mose, den Guds Mands, Bøn. Herre! du, du har været vor Bolig fra Slægt til Slægt.
A Prayer of Moses the man of God. Lord, thou hast been our dwelling place in all generations.
En bønn av Moses, Guds mann. Herre, du har vært vår bolig gjennom alle generasjoner.
Lord, you have been our dwelling place in all generations.
Lord, thou hast been our dwelling place in all generations.
Herre, du har vært vår bolig fra slekt til slekt.
En bønn av Moses, Guds mann. Herre, du har vært vår bolig, fra slekt til slekt.
Herre, du har vært vårt tilfluktssted i alle slekter.
En bønn av Moses, Guds mann. Herre, du har vært vår tilflukt i slekt etter slekt.
A Prayer of Moses the man of God. Lord,{H136} thou hast been our dwelling-place{H4583} In all{H1755} generations.{H1755}
A Prayer{H8605} of Moses{H4872} the man{H376} of God{H430}. Lord{H136}, thou hast been our dwelling place{H4583} in all{H1755} generations{H1755}.
Lorde, thou art oure refuge from one generacion to another.
A prayer of Moses, the man of God. Lord, thou hast bene our habitation from generation to generation.
A prayer of Moyses the man of God. Lorde thou hast ben our habitation: from one generation to another generation.
¶ A Prayer of Moses the man of God. Lord, thou hast been our dwelling place in all generations.
> Lord, you have been our dwelling place for all generations.
A Prayer of Moses, the man of God. Lord, a habitation Thou -- Thou hast been, To us -- in generation and generation,
Lord, thou hast been our dwelling-place In all generations.
[A Prayer of Moses the man of God]. Lord, thou hast been our dwelling-place In all generations.
<A Prayer of Moses, the man of God.> Lord, you have been our resting-place in all generations.
Lord, you have been our dwelling place for all generations.
Book 4(Psalms 90-106) A prayer of Moses, the man of God. O Lord, you have been our protector through all generations!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2 Før fjellene ble født og før du formet jorden og verden, fra evighet til evighet er du Gud.
3 Du lar mennesket vende tilbake til støvet og sier: Vend tilbake, du menneske!
4 For tusen år i dine øyne er som dagen i går når den er forbi, som en nattevakt.
89 For alltid, Herre, er ditt ord fast i himmelen.
90 Din trofasthet varer i generasjon etter generasjon; du grunnla jorden, og den står fast.
19 Men du, Herre, er på tronen for alltid; din trone står fast gjennom alle slekter.
20 Hvorfor har du glemt oss for alltid, forlatt oss i så lang tid?
9 For du, Herre, er mitt tilfluktssted. Den Høyeste har du gjort til ditt hjem.
2 Din trone har vært trygg siden urtiden; du er fra evighet.
3 Fra de fjerneste steder roper jeg til deg når mitt hjerte er tungt. Led meg til en klippe som er høyere enn jeg.
1 Til sangeren, for Korahs sønner, en sang.
24 Han har svekket min styrke underveis og forkortet mine dager.
25 Jeg sier: Min Gud, ta meg ikke bort midt i mine dager! Dine år varer i all evighet.
12 Mine dager er som en lang skygge, og jeg visner som gress.
1 Til korlederen. En salme av David. Herre, du har gransket meg og du kjenner meg.
1 Den som bor i den Høyestes beskyttelse, vil hvile under Den Allmektiges skygge.
2 Jeg vil si til Herren: 'Min tilflukt og min festning, min Gud som jeg stoler på.'
1 Til lederen for musikken: I en musikkstil kalt Gittith, en salme av David.
8 Herre, jeg elsker ditt hus og stedet hvor din herlighet hersker.
1 Herre, du er min Gud; jeg vil lovprise deg og takke ditt navn, for du har gjort vidunderlige gjerninger, planer fra eldgamle tider, trofasthet og rettferd.
49 Hvem kan leve uten å se døden? Hvem kan redde sin sjel fra dødsrikets grep? Sela.
27 De skal gå til grunne, men Du forblir. De skal slites ut som en kappe; Du skifter dem som klær.
4 Sett deres lit til Herren for alltid, for Herren er en evig klippe.
3 Vær for meg en klippebolig, et tilfluktssted hvor jeg alltid kan komme. Du har lovt å frelse meg, for du er min klippe og min festning.
8 Når de onde vokser som gress og de som gjør urett trives, skal de utryddes for alltid.
12 En ærverdig trone, hellig fra begynnelsen, er vårt hellige sted, Guds nærvær.
13 Men vi, ditt folk og sauene på din beitemark, vi vil takke deg for alltid; fra slekt til slekt vil vi forkynne din pris.
15 For vi er fremmede hos deg og innflyttere, likesom alle våre fedre. Våre dager på jorden er som en skygge, og det er ingen håp.
11 Du knuste Rahab som en død fiende; med din sterke arm spredte du motstanderne.
1 En salme av David. Herre, hvem kan få bo i ditt telt? Hvem kan få oppholde seg på ditt hellige fjell?
5 Dine vitnesbyrd er veldig pålitelige. Hellighet passer for ditt hus, Herre, i all evighet.
2 som står i Herrens hus, i gårdsrommene til vår Guds hus.
17 Hele dagen jubler de i ditt navn, og ved din rettferdighet blir de hevet opp.
18 For du er deres stolte ære; din nåde gir oss kraft.
9 Som vi har hørt, slik har vi sett det i Herrens, Hærskarenes Guds, by; Gud vil styrke den for alltid. Sela.
9 himmelens fugler og havets fisker, alt som svømmer i havet.
17 Gud, du har lært meg fra ungdommen, og til nå vil jeg fortelle om dine under.
1 Til korlederen. En visdomssang av etterkommerne av Korah.
1 Bevar meg, Gud, for jeg setter min lit til deg; en Miktamsang av David som uttrykker tillit.
13 Vend tilbake, Herre! Hvor lenge? Vis oss din barmhjertighet, Gud.
5 For Herren er god, hans trofasthet varer for alltid, og hans sannhet gjelder fra generasjon til generasjon.
1 En sang og salme av Korahs sønner, som er et fundament for de hellige fjell.
4 Men du er den Hellige, du som troner på Israels lovsanger.
13 Nå har jeg virkelig bygd et opphøyet hus til deg, et sted hvor du kan bo for alltid.
7 Herrens ord er rene ord, som sølv renset i en smelteovn på jorden, renset flere ganger.
17 La oss føle din velsignelse, Gud; la vårt hjerte bli fast.
14 'Dette er mitt hvilested for alltid; her vil jeg bo, for jeg har ønsket det.'
13 Herre, ditt navn varer i evighet, Herre, ditt minne er fra slekt til slekt.