Jubileenes bok 5:11

Jubelårboken - Moderne oversettelse

Han utslettet alle fra deres steder, ingen av dem ble spart som han ikke dømte for all deres ondskap.

Andre oversettelser

• Book of Jubilee english (from geez)

  He obliterated all from their places; there remained no one of them whom he did not judge for all their wickedness.

• Book of Jubilee (From Geez/english)

  Han utryddet dem alle fra deres plasser; det var ingen av dem igjen som han ikke dømte for all deres ondskap.

• Jubileumsboken, oversatt fra engelsk (test)

  Han utslettet alle fra deres steder; det ble ikke igjen noen av dem som han ikke dømte for alle deres ugjerninger.

• Oversettelse av Jubileumsboken til moderne norsk bokmål

  Han utslettet alle fra deres steder; det var ingen av dem som han ikke dømte for all sin ondskap.

• Jubileumsboken oversatt til moderne norsk bokmål

  Jorden var korrupt for Guds øyne, og jorden var full av vold.