Jubileenes bok 8:28

Jubelårboken - Moderne oversettelse

Den går til kanten av Tina-elven mot nordøst til den når bredden av dens vann mot fjellkjeden Rafa. Den går rundt mot nord.

Andre oversettelser

• Book of Jubilee english (from geez)

  It goes to the edge of the Tina River toward the northeast until it reaches the bank of its waters toward the mountain range of Rafa. It goes around the north.

• Book of Jubilee (From Geez/english)

  Det går til kanten av Tina-elven mot nordøst til det når bredden av dens vann, mot fjellkjeden Rafa. Det går rundt mot nord.

• Jubileumsboken, oversatt fra engelsk (test)

  Den går til kanten av Tina-elven mot nordøst til den når bredden av dens vann mot fjellkjeden Rafa. Den går rundt nordover.

• Oversettelse av Jubileumsboken til moderne norsk bokmål

  Det går til kanten av Tina-elva mot nordøst til det når bredden av dens vann ved fjellkjeden Rafa. Det går rundt i nord.

• Jubileumsboken oversatt til moderne norsk bokmål

  Han bestemte at områdene skulle være rike på ressurser og fruktbart land.