Jubileenes bok 46:16

Jubileumsboken, oversatt fra engelsk (test)

Egypterne fant israelittene avskyelige.

Andre oversettelser

• Book of Jubilee english (from geez)

  The Egyptians considered the Israelites detestable.

• Book of Jubilee (From Geez/english)

  Egypterne kom til å avsky Israels barn.

• Oversettelse av Jubileumsboken til moderne norsk bokmål

  Egypterne så på israelittene med avsky, drevet av frykt for det stadig økende antallet deres.

• Jubileumsboken oversatt til moderne norsk bokmål

  Egyptenes ledere reiste seg mot Israels sønner og begynte å forfølge dem, noe som førte til stor frykt og motstand.

• Jubelårboken - Moderne oversettelse

  Egypterne begynte å avsky Israels barn.