1 Krønikebok 11:41

GT, oversatt fra Hebraisk

Uria, hetitten; Zabad, sønn av Ahlai;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Sam 11:6-9 : 6 David sendte så beskjed til Joab: «Send Uria hetitten til meg.» Joab sendte Uria til David. 7 Da Uria kom til ham, spurte David hvordan Joab hadde det, hvordan folket hadde det og hvordan krigen gikk. 8 Så sa David til Uria: «Gå hjem og hvil deg.» Uria gikk ut fra kongens hus, og en gave fra kongen ble sendt etter ham. 9 Men Uria sov ved inngangen til kongens hus sammen med alle sin herres tjenere og gikk ikke ned til sitt eget hus. 10 Da de meldte til David at Uria ikke hadde gått hjem, spurte David Uria: «Har du ikke kommet hjem fra reisen? Hvorfor gikk du ikke hjem?» 11 Uria svarte David: «Paktsarkene, Israel og Juda oppholder seg i telt, og min herre Joab og min herres tjenere ligger ute på marken. Skulle jeg da gå hjem og spise og drikke og ligge med min kone? Så sant du lever, og så sant din sjel lever, vil jeg ikke gjøre dette.» 12 David sa da til Uria: «Bli her i dag også, så skal jeg sende deg avsted i morgen.» Uria ble derfor i Jerusalem både den dagen og den neste. 13 David inviterte ham og Uria spiste og drakk sammen med ham. David fikk ham beruset. Men om kvelden gikk Uria ut og la seg sammen med sin herres tjenere; han gikk ikke hjem. 14 Neste morgen skrev David et brev til Joab og sendte det med Uria. 15 I brevet skrev han: «Sett Uria foran der kampen er hardest, og trekk dere tilbake fra ham slik at han blir truffet og dør.» 16 Joab, som holdt vakt over byen, satte Uria på stedet hvor han visste at det var sterke krigere. 17 Da mennene i byen gikk ut og kjempet mot Joab, falt noen av Davids tjenere, og Uria hetitten døde også. 18 Joab sendte meldinger for å fortelle David alt om krigen. 19 Joab instruerte budbringeren: «Når du har fortalt kongen alt om krigen, hør om han blir opprørt og spør deg: 'Hvorfor gikk dere så nær byen for å kjempe? Visste dere ikke at de ville skyte fra muren?' 20 om kongens sinne flammer opp og han spør deg: 'Hvorfor gikk dere så nærme byen for å kjempe? Visste dere ikke at de ville skyte fra muren? 21 Hvem traff Abimelek, Jerubbeshets sønn? Var det ikke en kvinne som kastet et møllestein over ham fra muren, så han døde i Tebes? Hvorfor gikk dere så nær muren? Si da til kongen: 'Din tjener Uria hetitten er også død.'» 22 Da gikk budbringeren av sted, kom til David og fortalte alt Joab hadde sendt ham for å si. 23 Budbringeren sa til David: «Mennene overmannet oss, de kom ut mot oss på marken, men vi drev dem tilbake til byporten. 24 Skyterne skjøt fra muren mot dine tjenere, og noen av kongens menn døde. Din tjener Uria hetitten er også død.» 25 David sa til budbringeren: «Si dette til Joab: 'La deg ikke bli opprørt over dette, for sverdet rammer både den ene og den andre. Fortsett å kjempe mot byen og ødelegg den.' Oppmuntre ham!» 26 Da Uria's kone hørte at Uria, hennes mann, var død, sørget hun over sin ektemann. 27 Da sørgetiden var over, sendte David bud og hentet henne hjem til sin bolig. Hun ble hans kone og fødte ham en sønn. Men det David hadde gjort, var ondt i Herrens øyne.
  • 2 Sam 23:39 : 39 Uria, hetitten. Totalt var det trettisju menn i alt.
  • 1 Krøn 2:36 : 36 Attai fikk sønnen Natan, og Natan fikk sønnen Zabad.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Sam 23:36-39
    4 vers
    83%

    36Jigal, sønn av Natan fra Soba; Bani, gaditten;

    37Zelek, ammonitten; Naharai, beerotitten, våpenbæreren til Joab, sønn av Seruja;

    38Ira, itriten; Gareb, itriten;

    39Uria, hetitten. Totalt var det trettisju menn i alt.

  • 2 Sam 11:9-18
    10 vers
    78%

    9Men Uria sov ved inngangen til kongens hus sammen med alle sin herres tjenere og gikk ikke ned til sitt eget hus.

    10Da de meldte til David at Uria ikke hadde gått hjem, spurte David Uria: «Har du ikke kommet hjem fra reisen? Hvorfor gikk du ikke hjem?»

    11Uria svarte David: «Paktsarkene, Israel og Juda oppholder seg i telt, og min herre Joab og min herres tjenere ligger ute på marken. Skulle jeg da gå hjem og spise og drikke og ligge med min kone? Så sant du lever, og så sant din sjel lever, vil jeg ikke gjøre dette.»

    12David sa da til Uria: «Bli her i dag også, så skal jeg sende deg avsted i morgen.» Uria ble derfor i Jerusalem både den dagen og den neste.

    13David inviterte ham og Uria spiste og drakk sammen med ham. David fikk ham beruset. Men om kvelden gikk Uria ut og la seg sammen med sin herres tjenere; han gikk ikke hjem.

    14Neste morgen skrev David et brev til Joab og sendte det med Uria.

    15I brevet skrev han: «Sett Uria foran der kampen er hardest, og trekk dere tilbake fra ham slik at han blir truffet og dør.»

    16Joab, som holdt vakt over byen, satte Uria på stedet hvor han visste at det var sterke krigere.

    17Da mennene i byen gikk ut og kjempet mot Joab, falt noen av Davids tjenere, og Uria hetitten døde også.

    18Joab sendte meldinger for å fortelle David alt om krigen.

  • 1 Krøn 11:39-40
    2 vers
    78%

    39Zelek, ammonitten; Naharai, beerotitten, våpenbæreren til Joab, sønn av Seruja;

    40Ira, jattitten; Gareb, jattitten;

  • 1 Krøn 11:32-33
    2 vers
    77%

    32Hurai, fra Gaasj-dalene; Abiel, arbattitten;

    33Azmavet, baharumitten; Eljahba, sha'albonitten;

  • 2 Sam 11:6-7
    2 vers
    76%

    6David sendte så beskjed til Joab: «Send Uria hetitten til meg.» Joab sendte Uria til David.

    7Da Uria kom til ham, spurte David hvordan Joab hadde det, hvordan folket hadde det og hvordan krigen gikk.

  • 1 Krøn 11:35
    75%

    35Ahiam, sønn av Sakar, hararitten; Elifal, sønn av Ur;

  • 2 Sam 11:24
    74%

    24Skyterne skjøt fra muren mot dine tjenere, og noen av kongens menn døde. Din tjener Uria hetitten er også død.»

  • 1 Krøn 11:27-30
    4 vers
    74%

    27Shammot, haroriten; Helez, pelonitten;

    28Ira, sønn av Ikesh, fra Tekoa; Abiezer, fra Anathot;

    29Sibbekai, husjatitten; Ilai, ahohiten;

    30Maharai, netofatitten; Heled, sønn av Baana, netofatitten;

  • 2 Sam 23:29-31
    3 vers
    73%

    29Heleb, sønn av Baanah, netofatiten; Ittai, sønn av Ribai fra Gibea av Benjamins barn;

    30Benaiah, pirahtoniten; Hiddai fra Gaasj dalene;

    31Abialbon, arbatitten; Azmavet, barhumiten;

  • 2 Sam 11:3
    73%

    3David sendte en budbringer for å finne ut hvem kvinnen var. Budbringeren sa: «Dette er Batseba, datter av Eliam, kona til Uria hetitten.»

  • 1 Krøn 15:11
    73%

    11David kalte på prestene Sadok og Ebjatar, og levittene Uriel, Asaiah, Joel, Sjemaja, Eliel og Amminadab.

  • 1 Krøn 11:42
    73%

    42Adina, sønn av Shiza, rubenitten, en leder for rubenittene, og over ham var tretti;

  • 1 Krøn 11:46
    72%

    46Eliel, mahavitten; Jeribai og Josjavja, sønner av Elnaam; Jitma, moabitten;

  • 1 Krøn 6:41
    72%

    41Byens marker og landsbyer ga de til Kaleb, Jefunnes sønn.

  • 1 Krøn 11:44
    72%

    44Uzzia, asjteratitten; Shama, Jeuel, sønner av Hotam, aroeritten;

  • 1 Krøn 11:37
    72%

    37Hezro, karmelitten; Naarai, sønn av Ezbai;

  • 1 Krøn 8:15
    72%

    15Zebadja, Arad og Eder var også ledere.

  • 1 Krøn 27:34
    72%

    34Etter Akitofel fulgte Jojada, sønn av Benaja, og Abjatar. Joab var hærens øverste leder.

  • 2 Sam 12:9
    72%

    9'Hvorfor har du foraktet Herrens ord ved å gjøre ondt i hans øyne? Du drepte hetitten Uria med sverdet og tok hans kone til din egen kvinne. Du brukte ammonittenes sverd for å drepe ham.'

  • 1 Krøn 8:31
    71%

    31Gedor, Ahjo og Zekar.

  • Esra 10:27
    71%

    27Fra Zattus etterkommere var det Eljoenai, Eljasjib, Mattanja, Jeremot, Sabad og Azisa.

  • 2 Sam 23:33-34
    2 vers
    71%

    33Shamma, hararitten; Ahiam, sønn av Sharar, hararitten;

    34Elifelet, sønn av Ahasbai, ma'akatitten; Eliam, sønn av Ahitofel, gjilonitten;

  • 1 Krøn 8:23
    70%

    23Abdon, Zikri og Hanan.

  • Neh 10:16-17
    2 vers
    70%

    16Bunni, Azgad, og Bebai, som også er en del av paktens bekreftelse.

    17Adonja, Bigvai, og Adin, som har tiltrådt avtalen.

  • 1 Krøn 8:20
    70%

    20Elienai, Zilletai og Eliel.

  • 2 Sam 23:25
    70%

    25Shamma, haroditten; Elika, haroditten;

  • 2 Sam 8:17
    70%

    17Sadok, sønn av Ahitub, og Ahimelek, sønn av Evjatar, var prester, med Seraja som skriver.

  • 1 Krøn 6:51
    70%

    51Fra Kohatittenes slekt fikk de byer innenfor Efraims stamme.