1 Kongebok 22:40
Så la Akab seg til hvile hos sine fedre, og hans sønn Ahasja ble konge etter ham.
Så la Akab seg til hvile hos sine fedre, og hans sønn Ahasja ble konge etter ham.
Så la Akab seg til hvile hos sine fedre, og sønnen hans Ahasja ble konge etter ham.
Akab la seg til hvile hos fedrene sine, og hans sønn Ahasja ble konge etter ham.
Akab gikk til hvile hos fedrene sine, og hans sønn Ahasja ble konge etter ham.
Så sovnet Ahab med sine fedre, og hans sønn Ahazja ble konge i hans sted.
Så sov Ahab med sine fedre, og Ahazja, hans sønn, regjerte i hans sted.
Achab ble lagt til hvile hos sine fedre, og hans sønn Ahazia ble konge etter ham.
Så la Ahab seg til hvile hos sine fedre, og hans sønn Akasia ble konge etter ham.
Ahab sov med sine fedre, og Ahazia, hans sønn, ble konge etter ham.
Så Ahab sov med sine fedre, og Ahazia, hans sønn, regjerte i hans sted.
Ahab sov med sine fedre, og Ahazia, hans sønn, ble konge etter ham.
Så la Ahab seg til hvile hos sine fedre, og hans sønn Ahazja ble konge etter ham.
So Ahab rested with his ancestors, and his son Ahaziah became king in his place.
Da Akab døde, ble han gravlagt hos sine fedre, og hans sønn Ahasja ble konge etter ham.
Og Achab laae med sine Fædre, og Ahasia, hans Søn, blev Konge i hans Sted.
So Ahab slept with his fathers; and Ahaziah his son reigned in his stead.
Så ble Ahab begravet hos sine fedre, og Akasja, hans sønn, regjerte i hans sted.
So Ahab slept with his fathers; and Ahaziah his son reigned in his place.
So Ahab slept with his fathers; and Ahaziah his son reigned in his stead.
Akab la seg til hvile med sine fedre; og hans sønn Akasja ble konge etter ham.
Ahab ble lagt til hvile hos sine fedre, og hans sønn Akasja ble konge etter ham.
Akab la seg til hvile hos sine fedre, og Akasja, hans sønn, ble konge etter ham.
Så Ahab gikk til hvile med sine fedre; og hans sønn Ahazja ble konge i hans sted.
So Ahab{H256} slept{H7901} with his fathers;{H1} and Ahaziah{H274} his son{H1121} reigned{H4427} in his stead.
So Ahab{H256} slept{H7901}{(H8799)} with his fathers{H1}; and Ahaziah{H274} his son{H1121} reigned{H4427}{(H8799)} in his stead.
So Achab slepte with his fathers, and his sonne Ahasia was kynge in his steade.
So Ahab slept with his fathers, and Ahaziah his sonne reigned in his stead.
And so Ahab slept with his fathers, & Ahazia his sonne raigned in his steade.
So Ahab slept with his fathers; and Ahaziah his son reigned in his stead.
So Ahab slept with his fathers; and Ahaziah his son reigned in his place.
And Ahab lieth with his fathers, and Ahaziah his son reigneth in his stead.
So Ahab slept with his fathers; and Ahaziah his son reigned in his stead.
So Ahab slept with his fathers; and Ahaziah his son reigned in his stead.
So Ahab was put to rest with his fathers; and Ahaziah his son became king in his place.
So Ahab slept with his fathers; and Ahaziah his son reigned in his place.
Ahab passed away. His son Ahaziah replaced him as king.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
28 Omri sovnet inn hos sine fedre og ble begravet i Samaria. Hans sønn Akab ble konge etter ham.
29 I det trettiende år av Judas konge Asa, ble Akab, Omris sønn, konge over Israel. Akab, Omris sønn, regjerte over Israel i Samaria i tjueto år.
24 Så sov Joram med sine fedre og ble gravlagt med sine fedre i Davids by. Achasja, hans sønn, ble konge i hans sted.
25 I det tolvte året av Joram, sønn av Akab, konge i Israel, ble Achasja, sønn av Joram, konge i Juda.
26 Achasja var 22 år gammel da han ble konge, og han regjerte i ett år i Jerusalem. Hans mors navn var Atalja, datteren av Omri, konge i Israel.
27 Han vandret på den veien som Akabs hus gjorde, og gjorde det som var ondt i Herrens øyne, som Akabs hus gjorde, for han var gift inn i Akabs hus.
19 Resten av hendelsene i Akas' liv, hva han gjorde, er nedskrevet i boken om Judas konger.
20 Da Akas døde, ble han gravlagt med sine forfedre i Davidsbyen, og hans sønn Hiskia ble konge etter ham.
50 Da sa Ahasja, Akabs sønn, til Josjafat: "La mine tjenere være med dine tjenere i skipene." Men Josjafat ville ikke.
51 Josjafat døde og ble begravet hos sine fedre i sin far Davids by. Hans sønn Joram ble konge etter ham.
52 Ahasja, Akabs sønn, ble konge over Israel i Samaria i Josjafats syttende regjeringsår som konge i Juda, og han regjerte over Israel i to år.
35 Jehu hvilte med sine forfedre, og de begravde ham i Samaria. Hans sønn Joahas ble konge etter ham.
27 Ahaz døde og ble gravlagt i byen Jerusalem, men ikke i Israels kongers graver. Hiskia, hans sønn, ble konge etter ham.
1 Jehosjafat sovnet inn og ble lagt til hvile hos sine forfedre; han ble gravlagt i Davids by. Hans sønn Joram ble konge etter ham.
24 Asa gikk til hvile med sine forfedre og ble begravet med dem i sin far Davids by. Hans sønn Josjafat ble konge etter ham.
9 Jotam døde og ble gravlagt i Davids by, og hans sønn Akas etterfulgte ham som konge.
38 Jotam døde og ble begravet med sine forfedre i Davids by, og hans sønn Akas ble konge etter ham.
6 Så døde Joakim og ble gravlagt hos sine forfedre, og hans sønn Jojakin ble konge etter ham.
9 Joahaz sovnet inn med sine forfedre, og de gravla ham i Samaria. Hans sønn Joasj ble konge etter ham.
8 Abiam sovnet med sine forfedre og ble begravet i Davids by. Hans sønn Asa etterfulgte ham som konge.
1 Innbyggerne i Jerusalem gjorde Ahasja, sin yngste sønn, til konge etter ham, fordi alle de førstefødte sønnene var blitt drept av hæren som angrep leiren. Så fikk Ahasja, sønn av Jehoram, regjeringen i Juda.
2 Ahasja var 22 år gammel da han ble konge, og han regjerte i Jerusalem i ett år. Hans mor, Atalja, datter av Omri, hadde stor innflytelse.
3 Han fulgte derfor Akabs hus, ettersom hans mor ga ham råd som ledet ham bort fra Guds vei.
7 Asarja døde og ble begravet med sine forfedre i Davids by, og hans sønn Jotam ble konge etter ham.
21 Hiskia sovnet inn til sine fedre, og hans sønn Manasse ble konge etter ham.
16 Joasj sov med sine fedre og ble begravet i Samaria med Israels konger. Og hans sønn Jeroboam ble konge etter ham.
8 Mens Jehu straffet Akabs hus, fant han Judas fyrster og Ahasjas slektninger som var i tjeneste hos Ahasja, og han drepte dem.
9 De lette etter Ahasja og fanget ham mens han skjulte seg i Samaria. De førte ham til Jehu, drepte ham og begravde ham. 'Han er sønn av Josjafat, som av hele sitt hjerte søkte Herren,' sa de. Dermed var det ingen i Ahasjas hus som kunne ta over riket.
28 Hans tjenere førte ham til Jerusalem i en vogn og begravde ham med hans fedre i Davids by.
29 Det var i det ellevte året av Joram, Ahabs sønn, at Akasja begynte å regjere over Juda.
39 Det som ellers er å fortelle om Akab og alt han gjorde, elfenbenspalasset han bygde, og alle byene han befestet, det står skrevet i krønikeboken til Israels konger.
41 Josjafat, Asas sønn, ble konge over Juda i Akabs fjerde regjeringsår som konge i Israel.
17 Så døde Ahasja etter det Herren hadde sagt gjennom Elia. Og siden han ikke hadde noen sønn, ble Joram konge i hans sted, i det andre året av kong Joram, Josjafats sønn, konge av Juda.
18 Ahasjas øvrige gjerninger, det han gjorde, står vel ikke skrevet i 'Krønikene om Israels konger'?
13 Da sov Elisa med sine forfedre, og Jeroboam satte seg på hans trone. Joasj ble gravlagt i Samaria blant Israels konger.
16 Rehabeam sovnet inn med sine fedre og ble gravlagt i Davidsbyen, og hans sønn Abija ble konge etter ham.
29 Jeroboam sov med sine fedre, med Israels konger. Hans sønn Sakarja ble konge etter ham.
43 Så la Salomo seg til hvile med sine forfedre, og han ble gravlagt i sin far Davids by. Hans sønn Rehabeam ble konge etter ham.
22 Han gjenoppbygde Elat og førte det tilbake til Juda etter at kongen hadde sovet med sine fedre.
22 Menahem døde og ble etterfulgt av sin sønn Pekahja som konge.
1 Asa gjorde det som var godt og rett i øynene til Herren, sin Gud.
20 Manasse gikk til hvile med sine fedre og ble begravet i sitt eget hus, mens hans sønn Amon regjerte etter ham.
13 Asa hvilte med sine fedre og døde i det førtiførste året av sitt kongedømme.
20 Jeroboam regjerte i to og tyve år. Da han døde, ble han etterfulgt av sin sønn Nadab.
6 Baesa sovnet inn hos sine fedre og ble begravet i Tirsa, og hans sønn Ela ble konge etter ham.
31 Så døde Salomo og ble gravlagt i Davids by, og hans sønn Rehabeam ble konge etter ham.
24 Hazael, kongen av Syria, døde, og hans sønn Ben-Hadad ble konge etter ham.
26 Han ble gravlagt i sin grav i Uzzas hage. Hans sønn Josjia ble konge etter ham.
37 Så døde kongen, og de førte ham til Samaria. Der begravde de ham.
23 Ussia døde og ble begravet hos sine forfedre på kongenes gravplass, for de sa: 'Han var spedalsk.' Og Jotam, hans sønn, ble konge i hans sted.