2 Peters brev 3:11

KJV/Textus Receptus til norsk

Når da alle disse tingene skal gå til grunne, hvilken slags personer burde dere da være i all hellig adferd og gudsfrykt,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Pet 1:15 : 15 men vær, etter den hellige som kalte dere, også dere hellige i all deres ferd.
  • 2 Pet 3:12 : 12 ser frem til og hastende for Guds dags komme, på hvilken himlene blir oppløst i ild, og elementene smelter med brennhete?
  • Matt 8:27 : 27 Men mennene undret seg, og sa: Hva for en mann er dette, siden både vindene og havet adlyder ham!
  • 1 Pet 2:12 : 12 Holder deres vandel god blant hedningene; for at, hvor de baktaler dere som ugjerningsmenn, må de, på grunn av deres gode gjerninger som de ser, prise Gud på besøkelsens dag.
  • 2 Pet 1:3 : 3 Som hans guddommelige kraft har gitt oss alt som tjener til liv og gudsfrykt, ved kunnskapen om ham som kalte oss ved sin egen herlighet og dyd:
  • 2 Pet 1:6 : 6 og i kunnskapen avholdenhet, og i avholdenheten tålmodighet, og i tålmodigheten gudsfrykt,
  • Fil 1:27 : 27 Bare lev et liv verdig Kristi evangelium, så at enten jeg kommer og ser dere, eller er fraværende, jeg kan høre om dere at dere står faste i en ånd, ved en sjel kjemper sammen for troen i evangeliet;
  • Fil 3:20 : 20 Men vi har vårt borgerskap i himmelen; derfra venter vi også den Herre Jesus Kristus som frelser,
  • 1 Tess 1:5 : 5 For vårt evangelium kom ikke til dere bare i ord, men også i kraft, i Den Hellige Ånd og i full visshet, slik som dere vet hvordan vi var blant dere for deres skyld.
  • 1 Tim 3:16 : 16 Og uten motsigelse stor er gudsfryktens mysterium: Gud ble åpenbart i kjødet, rettferdiggjort i Ånden, sett av engler, forkynt blant hedningene, trodd i verden, opptatt i herlighet.
  • 1 Tim 4:12 : 12 Ingen forakte din ungdom, men vær et forbilde for de troende i ord, i ferd, i kjærlighet, i ånd, i tro, i renhet.
  • 1 Tim 6:3 : 3 Hvis noen lærer noe annet, og ikke holder seg til de sunne ordene til vår Herre Jesus Kristus, og til den lære som er i henhold til gudsfrykt;
  • 1 Tim 6:6 : 6 Men gudsfrykt med nøysomhet er stor vinning.
  • 1 Tim 6:11 : 11 Men du, Guds menneske, fly disse ting; og følg rettferdighet, gudsfrykt, tro, kjærlighet, tålmodighet, saktmodighet.
  • Hebr 13:5 : 5 Eders ferd være uten pengekjærhet; nøi eder med det I har; for han har sagt: Jeg vil ingenlunde slippe dig og ingenlunde forlate dig.
  • Jak 1:24 : 24 For han ser på seg selv, går bort, og glemmer straks hvordan han så ut.
  • Jak 3:13 : 13 Hvem er vis og forstandig blant dere? La ham vise ut fra sin gode atferd hans gjerninger med visdoms mildhet.
  • 2 Kor 1:12 : 12 For vår ros er dette, at vårt samvittighets vitnesbyrd, at i enkelhet og guddommelig oppriktighet, ikke med kjødelig visdom, men ved Guds nåde, har vi handlet i verden, og mer rikelig mot dere.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Pet 3:12-14
    3 vers
    87%

    12 ser frem til og hastende for Guds dags komme, på hvilken himlene blir oppløst i ild, og elementene smelter med brennhete?

    13 Men ifølge hans løfte, ser vi frem til nye himler og en ny jord, i hvilke rettferdighet bor.

    14 Derfor, elskede, ettersom dere ser frem til disse tingene, vær ivrige for å bli funnet av ham i fred, uten flekk og ulastelige.

  • 2 Pet 3:2-10
    9 vers
    86%

    2 For at dere skal huske de ord som ble talt før av de hellige profeter, og av budet, oss apostler av Herrens og Frelserens:

    3 Vær klar over dette først, at i de siste dager skal komme spottere, som vandrer etter sine egne lyster,

    4 Og sier, Hvor er løftet om hans komme? for siden fedrene sovnet hen, fortsetter alle ting som de var fra skapelsens begynnelse.

    5 For de ignorere villig dette, at ved Guds ord var himlene fra gammel tid, og jorden stod frem av vannet og i vannet.

    6 Ved dette gikk den verden som da var til grunne, da den ble oversvømmet med vann.

    7 Men himlene og jorden som er nå, ved det samme ordet er holdt i forvaring, reservert til ild mot dommens dag og fortapelsen til de ugudelige mennesker.

    8 Men vær ikke uvillig, elskede, angående dette ene, at en dag er som tusen år for Herren, og tusen år som en dag.

    9 Herren er ikke treg med sitt løfte, som noen mennesker regner treghet; men er langmodig mot oss, ikke villig at noen skulle gå fortapt, men at alle skulle komme til omvendelse.

    10 Men Herrens dag skal komme som en tyv om natten; i hvilken himlene skal forsvinne med et stort brak, og elementene skal smelte med brennhete, og også jorden og verkene som er der på skal bli brent opp.

  • 1 Pet 1:13-17
    5 vers
    74%

    13 Derfor, spenn beltene om deres sinn, vær edrue og sett fullt og fast deres håp til den nåde som blir dere til del ved Jesu Kristi åpenbarelse.

    14 Som lydige barn, skikk dere ikke etter de forrige lyster i deres uvitenhet,

    15 men vær, etter den hellige som kalte dere, også dere hellige i all deres ferd.

    16 for det står skrevet: Dere skal være hellige, for jeg er hellig.

    17 Og dersom dere påkaller som Far ham som uten å se på person dømmer etter enhvers gjerning, da lev under frykt deres utlendighets tid,

  • 1 Pet 3:2
    72%

    2 når de ser deres rene og gudfryktige ferd.

  • 1 Pet 4:7
    72%

    7 Men slutten på alle ting er nær: vær derfor edru, og våk til bønn.

  • 1 Pet 2:12
    72%

    12 Holder deres vandel god blant hedningene; for at, hvor de baktaler dere som ugjerningsmenn, må de, på grunn av deres gode gjerninger som de ser, prise Gud på besøkelsens dag.

  • 1 Kor 3:17
    72%

    17 Dersom noen ødelegger Guds tempel, skal Gud ødelegge ham; for Guds tempel er hellig, og det tempelet er dere.

  • 2 Pet 1:3-4
    2 vers
    71%

    3 Som hans guddommelige kraft har gitt oss alt som tjener til liv og gudsfrykt, ved kunnskapen om ham som kalte oss ved sin egen herlighet og dyd:

    4 ved hvilke han har gitt oss de største og dyrebare løfter, for at dere ved dem skulle få del i guddommelig natur, etter at dere har flyktet fra fordervelsen i verden, som kommer av lysten.

  • 2 Pet 3:17
    71%

    17 Dere derfor, elskede, vel vitende om dette forut, vær på vakt, så dere ikke også, blir ført bort fra deres egen faste standpunkt, ved de lovløses villfarelse.

  • 2 Pet 1:10-11
    2 vers
    71%

    10 Derfor, brødre, streb enda mer etter å gjøre deres kall og utkåring fast; for gjør dere dette, skal dere aldri falle.

    11 For så skal inngangen til vår Herre og frelser Jesu Kristi evige rike rikelig gis dere.

  • Hebr 1:11
    71%

    11 De skal forgå, men du forblir; og de skal alle eldes som et klesplagg;

  • 2 Tess 1:9-10
    2 vers
    71%

    9 Disse skal bli straffet med evig ødeleggelse borte fra Herrens åsyn og fra hans makts herlighet;

    10 Når han kommer for å bli herliggjort i sine hellige og bli beundret av alle dem som tror (fordi vårt vitnesbyrd blant dere ble trodd) i den dag.

  • 1 Pet 3:15
    70%

    15 og vær alltid rede til forsvar for enhver som krever eder til regnskap for det håp som bor i eder, dog med saktmodighet og frykt,?

  • Luk 17:30
    70%

    30 Slik skal det også være på den dag da Menneskesønnen blir åpenbart.

  • 2 Tim 3:1
    70%

    1 Dette skal du også vite, at i de siste dager skal det komme vanskelige tider.

  • Tit 2:12-13
    2 vers
    70%

    12 Den oppdrar oss til å si nei til ugudelighet og verdslige lyster, så vi skal leve selvbehersket, rettskaffent og gudfryktig i den nåværende verden,

    13 mens vi venter på det salige håp og åpenbaringen av vår store Gud og frelser, Jesus Kristus,

  • Fil 3:20
    70%

    20 Men vi har vårt borgerskap i himmelen; derfra venter vi også den Herre Jesus Kristus som frelser,

  • 2 Kor 3:11
    70%

    11 For hvis det som skulle forsvinne var herlig, mye mere det som forblir er herlig.

  • 1 Kor 3:13
    70%

    13 enhvers verk skal bli manifest: for dagen skal gjøre det klart, fordi det skal bli åpenbart ved ild; og ilen skal prøve enhvers verk av hva slags det er.

  • 2 Kor 7:1
    70%

    1 Etter å ha disse løftene, kjære elskede, la oss rense oss selv fra all urenhet av kjødet og ånden, og fullføre hellighet i frykt for Gud.

  • 2 Pet 1:14-15
    2 vers
    70%

    14 da jeg vet at adskillelsen fra mitt tabernakel snart vil skje, slik som også vår Herre Jesus Kristus har vist meg.

    15 Jeg vil også med iver sørge for at dere etter min bortgang alltid skal kunne minnes disse ting.

  • Hebr 12:27
    70%

    27 Og dette: Ennu én gang, viser hen til bortflyttelsen av de ting som rystes som skapte ting, for at de ting som ikke kan rystes, skal bli stående.

  • 2 Tess 2:2
    70%

    2 At dere ikke snart må vakle i sinn, eller bli foruroliget, verken ved ånd, eller ved ord, eller ved brev som fra oss, som om Kristi dag allerede var nær.

  • 1 Joh 3:3
    69%

    3 Og enhver som har dette håp i ham, renser seg selv, like som han er ren.

  • 1 Pet 4:2
    69%

    2 så at I ikke lenger skal leve den gjenvarende tid i kjødet etter menneskers lyster, men etter Guds vilje.

  • 1 Pet 4:4
    69%

    4 derfor undrer de sig fordi I ikke longer løper med dem ut i den samme tøylesløse utskeielse, og de spotter eder;

  • 1 Pet 1:7
    69%

    7 for at deres prøvde tro, som er langt mer dyrebar enn det forgjengelige gull som prøves ved ild, må bli funnet til pris og lov og ære ved Jesu Kristi åpenbarelse,

  • 2 Kor 7:11
    69%

    11 For se, selv denne ting, at dere var bedrøvet på gudelig vis, hva iver det virket i dere, ja, hva forsvar, ja, hva vrede, ja, hva frykt, ja, hva lengsel, ja, hva nidkjærhet, ja, hva hevn! I alle ting har dere bevist dere selv å være klare i denne saken.

  • Jud 1:17
    69%

    17 Men dere, kjære, husk de ord som tidligere er talte av vår Herre Jesu Kristi apostler,

  • 1 Tess 5:2
    69%

    2 For dere vet selv meget godt at Herrens dag kommer som en tyv om natten.

  • 1 Kor 7:31
    69%

    31 og de som bruker denne verden, som ikke misbruker den: for skikkelsen av denne verden forgår.