2 Peters brev 3:18

KJV/Textus Receptus til norsk

Men vokse i nåde, og i kunnskapen om vår Herre og Frelser Jesus Kristus. Til ham være æren, både nå og for evig. Amen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Kol 1:10 : 10 slik at dere kan vandre verdig Herren til all behagelse, bærende frukt i alle gode gjerninger og voksende i kunnskapen om Gud;
  • Ef 4:15 : 15 men sannheten tro i kjærlighet, i alle måter vokse opp til ham som er hodet, Kristus;
  • 1 Pet 2:2 : 2 Som nyfødte barn, ønsk dere den uforfalskede melk, så dere ved den kan vokse til frelse,
  • 1 Pet 5:10-11 : 10 Men all nådes Gud, som har kalt oss til sin evige herlighet i Kristus Jesus, etter at dere en kort tid har lidd, selv fullkomne, stadfeste, styrke og grunnfeste dere. 11 Ham tilhører makten i all evighet. Amen.
  • 2 Pet 1:3 : 3 Som hans guddommelige kraft har gitt oss alt som tjener til liv og gudsfrykt, ved kunnskapen om ham som kalte oss ved sin egen herlighet og dyd:
  • Fil 3:8 : 8 Ja, jeg regner virkelig alt som tap for den overveldende kunnskap om Kristus Jesus min Herre: for hvis skyld jeg har lidd tap av alt, og regner dem som avfall, at jeg kan vinne Kristus,
  • 2 Kor 4:6 : 6 For Gud, som bød lyset å skinne ut av mørket, har skint i våre hjerter, for å gi lyset fra kunnskapen om Guds herlighet på Jesu Kristi åsyn.
  • Ef 1:17 : 17 at vår Herre Jesu Kristi Gud, herlighetens Far, må gi dere visdoms og åpenbarings Ånd i erkjennelse av ham,
  • Joh 17:3 : 3 Og dette er det evige liv, at de kjenner deg, den eneste sanne Gud, og Jesus Kristus, som du har utsendt.
  • 2 Tim 4:18 : 18 Og Herren skal redde meg fra hver ond gjerning, og vil bevare meg til sitt himmelske rike: ham være ære i evighetens evigheter. Amen.
  • Jud 1:25 : 25 til den eneste vise Gud vår Frelser, være ære og majestet, hersker og makt, både nå og for alltid. Amen.
  • Åp 1:6 : 6 og har gjort oss til konger og prester for Gud og hans Far; ham være ære og makt i all evighet. Amen.
  • Rom 11:36 : 36 For av ham, og ved ham, og til ham er alt: ham være ære i evighet. Amen.
  • Matt 6:13 : 13 Og led oss ikke inn i fristelse, men frels oss fra det onde. For riket er ditt, og makten og æren i evighet. Amen.
  • Kol 3:10 : 10 og iført dere det nye menneske, som fornyes til kunnskap etter bildet av ham som skapte det:
  • 2 Tess 1:3 : 3 Vi er skyldige å takke Gud alltid for dere, brødre, som det sømmer seg, fordi deres tro vokser sterkt og kjærligheten hos hver enkelt av dere til hverandre rikelig øker;
  • 2 Pet 1:11 : 11 For så skal inngangen til vår Herre og frelser Jesu Kristi evige rike rikelig gis dere.
  • 2 Pet 2:20 : 20 For om de, etter å ha unnsluppet verdens urenheter gjennom kunnskapen om Herren og Frelseren Jesus Kristus, igjen vikles inn i det og overvinnes, da blir deres siste tilstand verre enn det første.
  • 2 Pet 1:8 : 8 For når disse ting er i dere og får råde, da er dere ikke uvirksomme eller ufruktbare i kunnskapen om vår Herre Jesus Kristus;
  • Matt 28:20 : 20 lærer dem å holde alt det jeg har befalt dere: og se, jeg er med dere alle dager inntil verdens ende. Amen.
  • Åp 5:9-9 : 9 Og de sang en ny sang og sa: Du er verdig til å ta boken og åpne dens segl, for du ble slaktet og har gjenløst oss til Gud med ditt blod ut av hver stamme og språk og folk og nasjon. 10 Og du har gjort oss til konger og prester for vår Gud, og vi skal herske på jorden. 11 Og jeg så, og jeg hørte mange englers røster rundt tronen og de levende skapninger og de eldste, og tallet på dem var titusener ganger titusener og tusener ganger tusener. 12 Og de sa med høy røst: Verdig er lammet som ble slaktet til å motta kraft og rikdom og visdom og styrke og ære og herlighet og velsignelse. 13 Og hver skapning som er i himmelen og på jorden og under jorden og som er i havet, og alt som er i dem, hørte jeg si, Velsignelse, og ære, og herlighet, og kraft være ham som sitter på tronen, og Lammet i all evighet. 14 Og de fire levende skapninger sa Amen. Og de fire og tyve eldste falt ned og tilba han som lever i all evighet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Pet 1:1-3
    3 vers
    83%

    1Simon Peter, Jesu Kristi tjener og apostel, til dem som har fått samme dyrebare tro som vi ved vår Gud og frelser Jesu Kristi rettferdighet:

    2Nåde og fred bli dere mangfoldig til del ved kunnskap om Gud og Jesus, vår Herre.

    3Som hans guddommelige kraft har gitt oss alt som tjener til liv og gudsfrykt, ved kunnskapen om ham som kalte oss ved sin egen herlighet og dyd:

  • 2 Pet 3:17
    78%

    17Dere derfor, elskede, vel vitende om dette forut, vær på vakt, så dere ikke også, blir ført bort fra deres egen faste standpunkt, ved de lovløses villfarelse.

  • 2 Pet 1:5-8
    4 vers
    77%

    5Og legg derfor all omsorg til og tilføy i deres tro dyd, og i dyden kunnskap,

    6og i kunnskapen avholdenhet, og i avholdenheten tålmodighet, og i tålmodigheten gudsfrykt,

    7og i gudsfrykten broderkjærlighet, og i broderkjærligheten kjærlighet.

    8For når disse ting er i dere og får råde, da er dere ikke uvirksomme eller ufruktbare i kunnskapen om vår Herre Jesus Kristus;

  • 2 Tess 3:18
    77%

    18Vår Herre Jesus Kristi nåde være med dere alle. Amen.

  • 2 Pet 1:11-12
    2 vers
    76%

    11For så skal inngangen til vår Herre og frelser Jesu Kristi evige rike rikelig gis dere.

    12Derfor vil jeg alltid minne dere om dette, enda dere vet det og er befestet i den sannhet som er til stede hos dere.

  • Kol 1:10
    76%

    10slik at dere kan vandre verdig Herren til all behagelse, bærende frukt i alle gode gjerninger og voksende i kunnskapen om Gud;

  • 2 Tess 1:12
    76%

    12At vår Herre Jesu Kristi navn må bli herliggjort i dere, og dere i ham, etter vår Guds og Herren Jesu Kristi nåde.

  • Gal 1:5
    75%

    5Ham være ære i evigheters evighet. Amen.

  • Ef 1:17
    75%

    17at vår Herre Jesu Kristi Gud, herlighetens Far, må gi dere visdoms og åpenbarings Ånd i erkjennelse av ham,

  • Jud 1:24-25
    2 vers
    75%

    24Nå til ham som er mektig til å bevare dere fra fall, og til å fremstille dere feilfrie foran hans herlighets nærvær med stor glede,

    25til den eneste vise Gud vår Frelser, være ære og majestet, hersker og makt, både nå og for alltid. Amen.

  • 2 Kor 8:7
    74%

    7Men, som dere i alt flyter over i tro, og tale, og kunnskap, og all iver, og kjærligheten dere har til oss, se at dere også flyter over i denne nåde.

  • 2 Tim 3:14-15
    2 vers
    74%

    14Men bli du ved i det du har lært og blitt overbevist om, vitende hvem du har lært det av;

    15og at fra barndommen av har du kjent de hellige skrifter, som er i stand til å gjøre deg vis til frelse ved troen i Kristus Jesus.

  • 1 Tess 5:28
    73%

    28Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere. Amen.

  • Ef 3:21
    73%

    21ham være ære i menigheten i Kristus Jesus gjennom alle slekter, i evigheter av evigheter. Amen.

  • 2 Tim 2:1
    73%

    1Du derfor, min sønn, vær sterk i nåden som er i Kristus Jesus.

  • Fil 1:11
    73%

    11fylt av rettferdsens frukter som kommer ved Jesus Kristus, til Guds ære og pris.

  • 1 Pet 5:10-11
    2 vers
    73%

    10Men all nådes Gud, som har kalt oss til sin evige herlighet i Kristus Jesus, etter at dere en kort tid har lidd, selv fullkomne, stadfeste, styrke og grunnfeste dere.

    11Ham tilhører makten i all evighet. Amen.

  • 1 Kor 1:5
    73%

    5For i alt er dere blitt rike på ham, i all tale og all kunnskap.

  • 2 Pet 3:1-2
    2 vers
    73%

    1Denne andre epistelen, kjære, skriver jeg nå til dere; i begge som jeg oppvekker deres rene sinn ved veien av påminnelse:

    2For at dere skal huske de ord som ble talt før av de hellige profeter, og av budet, oss apostler av Herrens og Frelserens:

  • Fil 4:20
    73%

    20Nå være Gud og vår Far ære i all evighet. Amen.

  • 2 Pet 3:14-15
    2 vers
    72%

    14Derfor, elskede, ettersom dere ser frem til disse tingene, vær ivrige for å bli funnet av ham i fred, uten flekk og ulastelige.

    15Og regn vår Herres langmodighet som frelse; som også vår kjære bror Paulus, etter den visdom som ble gitt til ham, har skrevet til dere;

  • Hebr 13:21
    72%

    21gjøre dere fullkomne i all god gjerning for å gjøre hans vilje, arbeidende i dere det som er velbehagelig i hans øyne, ved Jesus Kristus. Ham være ære i all evighet. Amen.

  • 1 Pet 1:13
    72%

    13Derfor, spenn beltene om deres sinn, vær edrue og sett fullt og fast deres håp til den nåde som blir dere til del ved Jesu Kristi åpenbarelse.

  • 1 Kor 1:3
    72%

    3Nåde være med dere og fred fra Gud, vår Far, og Herren Jesus Kristus.

  • 2 Pet 2:20
    72%

    20For om de, etter å ha unnsluppet verdens urenheter gjennom kunnskapen om Herren og Frelseren Jesus Kristus, igjen vikles inn i det og overvinnes, da blir deres siste tilstand verre enn det første.

  • 2 Joh 1:3
    72%

    3Nåde være med dere, miskunn og fred, fra Gud Faderen og fra Herren Jesus Kristus, Faderens Sønn, i sannhet og kjærlighet.

  • Fil 1:9
    72%

    9Og dette ber jeg om, at deres kjærlighet må bli mer og mer rik på kunnskap og all dømmekraft,

  • 1 Kor 16:23
    72%

    23Herren Jesu Kristi nåde være med dere.

  • Filem 1:3
    72%

    3Nåde være med dere, og fred fra Gud, vår Far, og Herren Jesus Kristus.

  • Gal 6:18
    72%

    18Brødre, vår Herre Jesu Kristi nåde være med deres ånd. Amen.

  • 2 Kor 3:18
    72%

    18Men vi alle, som med avdekket ansikt ser Herrens herlighet som i et speil, blir forvandlet til det samme bildet fra herlighet til herlighet, slik som av Herrens Ånd.

  • Jud 1:21
    72%

    21Hold dere selv i Guds kjærlighet, vent på vår Herre Jesu Kristi miskunn til evig liv.

  • 1 Tim 1:14
    71%

    14Og vår Herres nåde ble overmåte rik med tro og kjærlighet i Kristus Jesus.

  • 1 Tess 3:12
    71%

    12Og Herren la dere vokse og rikelig overstrømme i kjærlighet til hverandre, og mot alle, slik vi også gjør mot dere:

  • Ef 1:2
    71%

    2Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.

  • Ef 6:24
    71%

    24Nåde være med alle dem som elsker vår Herre Jesus Kristus i oppriktighet. Amen.

  • Ef 3:19
    71%

    19og å kjenne Kristi kjærlighet, som overgår kunnskap, at dere må bli fylt med all Guds fylde.

  • 2 Tess 1:3
    71%

    3Vi er skyldige å takke Gud alltid for dere, brødre, som det sømmer seg, fordi deres tro vokser sterkt og kjærligheten hos hver enkelt av dere til hverandre rikelig øker;