2 Timoteusbrev 2:6
Jordbrukeren som arbeider skal være den første til å ta del i fruktene.
Jordbrukeren som arbeider skal være den første til å ta del i fruktene.
Bonden som arbeider, må være den første som får del i fruktene.
Bonden som arbeider hardt, må være den første som får del i frukten.
Den hardtarbeidende bonden må først få del i fruktene.
Den som arbeider, må først få del i fruktene.
Den som arbeider hardt, bør først få del i avlingen.
Landmannen som arbeider, må først få del i fruktene.
Bonden som arbeider, bør først få del i avlingen.
Den som arbeider som bonde, bør være den første til å få del i avlingen.
Den som arbeider på marken, må først nyte godt av fruktene.
Bonden som arbeider, har fortrinnsrett til fruktene.
Bonden som arbeider skal først få sin del av avlingen.
Bonden som arbeider skal først få sin del av avlingen.
Den bonden som arbeider hardt, har rett til å den første delen av avlingen.
The hardworking farmer should be the first to partake of the crops.
Bonden som arbeider hardt, skal først få del i fruktene.
Den Bonde, som arbeider, bør først nyde Frugterne.
The husbandman that laboureth must be first partaker of the fruits.
Bonden som arbeider hardt, må først ha sin del av fruktene.
The hardworking farmer must be first to partake of the crops.
The husbandman that laboureth must be first partaker of the fruits.
Den arbeider som sår, har rett til å få sin del av avlingen først.
Den som arbeider på gården, bør være den første til å få del i avlingen.
Den bonden som arbeider, bør være den første til å få del i avlingen.
Den som arbeider på åkeren, har rett til å være den første som får del i avlingen.
The husbandmen{G1092} that laboreth{G2872} must{G1163} be{G3335} the first{G4412} to partake{G3335} of the fruits.{G4413}
The husbandman{G1092} that laboureth{G2872}{(G5723)} must be{G1163}{(G5748)} first{G4413} partaker{G3335}{(G5721)} of the fruits{G2590}.
The husbandma that laboreth must fyrst receave of the frutes.
The hussbandman that laboureth, must first enioye the frutes.
The husbandman must labour before he receiue the fruites.
The labouryng husbandman, must first be partaker of the fruites.
The husbandman that laboureth must be first partaker of the fruits.
The farmers who labor must be the first to get a share of the crops.
the labouring husbandman it behoveth first of the fruits to partake;
The husbandmen that laboreth must be the first to partake of the fruits.
The husbandmen that laboreth must be the first to partake of the fruits.
It is right for the worker in the fields to be the first to take of the fruit.
The farmers who labor must be the first to get a share of the crops.
The farmer who works hard ought to have the first share of the crops.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
4 Ingen soldat som kriger, tlrer seg med livets anliggender, at han skal kunne behage ham som har valgt ham til en soldat.
5 Og hvis en mann også streber for mesterskap, likevel krones han ikke, med mindre han streber lovlig.
7 Så er verken den som planter noe, heller ikke den som vanner, men Gud som gir vekst.
8 Den som planter og den som vanner er ett: og hver enkelt skal få sin egen lønn etter sitt eget arbeid.
9 For vi er Guds medarbeidere: dere er Guds åker, Guds bygning.
36 Og den som høster, mottar lønn og samler frukt til evig liv, så den som sår og den som høster kan glede seg sammen.
37 For her er det sanne ordet: En sår, og en annen høster.
38 Jeg sendte dere for å høste det som dere ikke har arbeidet med: andre har arbeidet, og dere har gått inn i deres arbeid.
10 Eller sier han det helt og holdent for vår skyld? For vår skyld, ja, dette er skrevet: at den som pløyer, skal pløye i håp, og den som tresker, skal treske i håp om å få sin del.
11 Hvis vi har sådd åndelige ting blant dere, er det da noe stort om vi høster deres materielle ting?
6 Eller er det bare jeg og Barnabas som ikke har rett til å avstå fra å arbeide?
7 Hvem går i krig på egen bekostning? Hvem planter en vingård og spiser ikke av dens frukt? Eller hvem gjeter en flokk og drikker ikke av flokkens melk?
17 La de eldste som styrer vel, regnes verdige til dobbelt ære, spesielt de som arbeider i ord og lære.
18 For Skriften sier: Du skal ikke binde for munnen på en okse når den tråkker ut kornet. Og: Arbeideren er sin lønn verd.
28 For jorden gir av seg selv frukt; først strå, deretter aks, deretter full moden hvete i akset.
29 Men når frukten er moden, setter han straks sigden i, fordi høsten er kommet.
6 Men dette sier jeg: Han som sår sparsommelig, skal også høste sparsommelig; og han som sår rikelig, skal også høste rikelig.
6 Den som blir undervist i ordet, la ham dele med den som underviser i alle gode ting.
7 Bli ikke villedet; Gud lar seg ikke spotte: for hva et menneske sår, det skal han også høste.
8 For den som sår etter kjødet, skal av kjødet høste fordervelse; men den som sår etter Ånden, skal av Ånden høste evig liv.
9 Og la oss ikke bli trette mens vi gjør godt, for i rette tid skal vi høste, om vi ikke gir opp.
7 Tenk over hva jeg sier; og Herren gi deg forstand i alle ting.
7 Så vær da tålmodige, brødre, inntil Herrens komme. Se, bonden venter på jordens dyrebare frukter og har lang tålmodighet med dem, inntil han får vår-regn og høst-regn.
15 Legg vinn på å fremstille deg for Gud som en som holder prøve, som en arbeider som ingen har å skamme seg over, en som rett deler sannhets ord.
2 Da tiden kom, sendte han en tjener til vingårdsarbeiderne for å få en del av vinens frukt.
7 For jorden som drikker inn den regn som ofte kommer over den, og bærer opp planter som er nyttige for dem som den dyrkes for, mottar velsignelse fra Gud;
10 Og han som gir såmannen såkorn, og brød å ete, han skal også gi dere såkorn og mangfoldiggjøre det, og la deres rettferdighets frukter vokse;
1 Jeg er det sanne vintre, og min Fader er vingårdsmannen.
2 Hver grein på meg som ikke bærer frukt, tar han bort; og hver som bærer frukt, renser han, for at den skal bære mer frukt.
34 Da frukttiden nærmet seg, sendte han sine tjenere til vinbøndene for å hente hans frukt.
24 Vet dere ikke at de som løper på stadion, løper alle, men bare én får prisen? Løp slik at dere kan vinne den!
25 Enhver som deltar i kampene, holder seg borte fra alt. De gjør det for å vinne en forgjengelig krans, men vi en uforgjengelig.
58 Derfor, mine elskede brødre, vær faste, urokkelige, alltid rike i Herrens arbeid, idet dere vet at deres strev ikke er forgjeves i Herren.
8 For når disse ting er i dere og får råde, da er dere ikke uvirksomme eller ufruktbare i kunnskapen om vår Herre Jesus Kristus;
44 For hvert tre kjennes på sin frukt; for av torner plukker man ikke fiken, og heller ikke høster man druer av en tornebusk.
4 Men la hvert menneske prøve sitt eget arbeid, og da skal han ha sin glede i seg selv alene, og ikke i en annen.
14 Hvis noens verk står, som han har bygget derpå, skal han få lønn.
10 For selv når vi var hos dere, befalte vi dere dette: Hvis noen ikke vil arbeide, skal han heller ikke spise.
6 Han vil gi hver mann etter hans gjerninger: