Apostlenes gjerninger 1:21

KJV/Textus Receptus til norsk

Derfor må en av de menn som har fulgt med oss hele tiden Herren Jesus gikk inn og ut blant oss,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 15:27 : 27 Og dere skal også vitne, fordi dere har vært med meg fra begynnelsen av.
  • Luk 10:1-2 : 1 Etter dette utpekte Herren også andre sytti, og sendte dem to og to foran seg til hver by og sted han selv ville komme til. 2 Da sa han til dem: Høsten er sannelig stor, men arbeiderne få; be derfor høstens herre at han vil drive arbeidere ut til sin høst.
  • Joh 10:1-9 : 1 Sannelig, sannelig, sier jeg dere, Den som ikke går inn gjennom døren til saueflokken, men klatrer opp en annen vei, han er en tyv og en røver. 2 Men den som går inn gjennom døren, er hyrden for sauene. 3 For ham åpner portvakten; og sauene hører hans røst: og han kaller sine egne sauer ved navn, og fører dem ut. 4 Og når han har ført ut alle sine egne sauer, går han foran dem, og sauene følger ham, for de kjenner hans røst. 5 Men en fremmed vil de ikke følge, men vil flykte fra ham: for de kjenner ikke de fremmedes røst. 6 Denne lignelsen talte Jesus til dem: men de forstod ikke hva det var han talte til dem. 7 Så sa Jesus til dem igjen, Sannelig, sannelig, sier jeg dere, Jeg er døren for sauene. 8 Alle som er kommet før meg, er tyver og røvere: men sauene hørte dem ikke. 9 Jeg er døren: om noen går inn gjennom meg, skal han bli frelst, og han skal gå inn og ut og finne beite.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Apg 1:22-23
    2 vers
    82%

    22begynnende fra Johannes' dåp inntil den dag han ble tatt opp fra oss, må en av disse bli vitne med oss om hans oppstandelse.

    23Og de satte frem to, Josef kalt Barsabbas, som fikk tilnavnet Justus, og Matthias.

  • Apg 1:9-17
    9 vers
    78%

    9Da han hadde sagt dette, ble han løftet opp mens de så på, og en sky tok ham bort fra deres øyne.

    10Og mens de sto og stirret opp mot himmelen, idet han for opp, se, da stod to menn i hvite klær hos dem

    11og sa: 'Galileiske menn, hvorfor står dere og ser opp mot himmelen? Denne Jesus, som er tatt opp fra dere til himmelen, skal komme igjen på samme måte som dere har sett ham fare til himmelen.'

    12Da vendte de tilbake til Jerusalem fra det fjellet som kalles Oljeberget, og som er nær Jerusalem, en sabbatsreise derfra.

    13Og da de var kommet inn, gikk de opp i den salen ovenpå, hvor de pleide å holde til: Peter, Johannes, Jakob, Andreas, Filip, Tomas, Bartolomeus, Matteus, Jakob, sønn av Alfaios, Simon Seloten og Judas, sønn av Jakob.

    14Disse holdt alle i enighet ut i bønn og påkallelse sammen med kvinnene og Maria, Jesu mor og med hans brødre.

    15Og i de dager sto Peter opp blant brødrene (en forsamling på omkring hundre og tjue personer) og sa,

    16Brødre, dette skriftordet måtte oppfylles, som Den Hellige Ånd gjennom Davids munn på forhånd hadde sagt om Judas, som var fører for dem som grep Jesus,

    17For han var regnet med oss, og hadde fått del i denne tjenesten.

  • Apg 1:2-4
    3 vers
    75%

    2Inntil den dag da han ble tatt opp, etter at han ved Den Hellige Ånd hadde gitt befalinger til apostlene som han hadde utvalgt.

    3For dem fremstod han også levende, etter at han hadde lidd, ved mange sikre bevis, idet han viste seg for dem i førti dager og talte om de ting som hørte til Guds rike.

    4Og da han var sammen med dem, befalte han dem at de ikke skulle forlate Jerusalem, men vente på det som Faderen hadde lovt, 'og som dere,' sa han, 'har hørt av meg.'

  • Apg 13:31
    75%

    31Og han ble sett i mange dager av dem som hadde kommet opp med ham fra Galilea til Jerusalem, som nå er hans vitner for folket.

  • Apg 9:28
    75%

    28Og han var med dem i Jerusalem, gikk inn og ut blant dem, og forkynte frimodig i Herrens navn.

  • Luk 24:14-15
    2 vers
    74%

    14Og de talte sammen om alle disse ting som var skjedd.

    15Og det skjedde, mens de samtalte og diskuterte, at Jesus selv kom nær og gikk med dem.

  • Apg 10:41
    74%

    41Ikke til alt folket, men til vidner forutbestemt av Gud, nemlig oss, som spiste og drakk med ham etter at han hadde stått opp fra de døde.

  • Apg 4:13
    74%

    13Da de så Peters og Johannes' frimodighet og forstod at de var ulærde og uvante mennesker, undret de seg; og de kjente dem at de hadde vært med Jesus.

  • Luk 24:33
    73%

    33Og de stod opp i samme stund og vendte tilbake til Jerusalem, og de fant de elleve samlet og dem som var med dem,

  • Apg 21:15-16
    2 vers
    72%

    15Og etter disse dager gjorde vi oss rede og dro opp til Jerusalem.

    16Noen av disiplene fra Caesarea dro også med oss og førte oss til Mnason fra Kypros, en gammel disippel, som vi skulle bo hos.

  • Apg 14:28
    72%

    28Og de ble en lang tid hos disiplene.

  • Luk 1:1-2
    2 vers
    72%

    1Ettersom mange har forsøkt å gi en sammenhengende framstilling av de ting som er blitt fullført blant oss,

    2slik som det er blitt overlevert til oss av dem som fra første stund var øyenvitner og tjenere for ordet,

  • Apg 1:20
    72%

    20For det er skrevet i Salmenes bok: La hans bolig bli øde, og la ingen bo i den; og la en annen overta hans embete.

  • Apg 20:5
    72%

    5Disse dro i forveien og ventet på oss i Troas.

  • 2 Pet 1:16
    71%

    16For ikke ved kunstferdig uttenkte eventyr fulgte vi da vi kunngjorde dere vår Herre Jesu Kristi kraft og komme, men vi hadde vært øyenvitner til hans majestet.

  • Apg 15:26
    71%

    26menn som har satt sin sjel i fare for vår Herre Jesu Kristi navn.

  • Mark 1:36
    71%

    36Og Simon og de som var med ham, fulgte etter ham.

  • Joh 15:27
    71%

    27Og dere skal også vitne, fordi dere har vært med meg fra begynnelsen av.

  • Luk 24:22
    71%

    22Og dessuten har noen kvinner blant oss forferdet oss, de som tidlig om morgenen kom til graven,

  • Joh 21:2
    71%

    2Simon Peter og Tomas som ble kalt Didymus, og Natanael fra Kana i Galilea, og Sebedeus' sønner og to andre av hans disipler, var sammen.

  • Luk 22:28
    70%

    28Dere er de som har holdt ut med meg i mine prøvelser.

  • Apg 4:23
    70%

    23Og da de ble løslatt, gikk de til sine egne og fortalte alt det yppersteprestene og de eldste hadde sagt til dem.

  • Apg 20:18
    70%

    18Og da de kom til ham, sa han til dem: Dere vet, hvordan jeg fra den første dag jeg kom til Asia, har vært hos dere hele tiden,

  • Apg 1:25
    70%

    25til å ta del i denne tjeneste og apostelembete som Judas falt fra for å gå til sitt eget sted.

  • Apg 21:18-19
    2 vers
    70%

    18Den følgende dag gikk Paulus inn med oss til Jakob, og alle de eldste var til stede.

    19Og da han hadde hilst på dem, fortalte han i detalj hva Gud hadde gjort blant hedningene ved hans tjeneste.

  • Apg 2:14
    70%

    14Men Peter sto fram med de elleve, løftet sin røst og talte til dem: Dere jødiske menn og alle dere som bor i Jerusalem! La dette bli kjent for dere, og lytt til mine ord.

  • 1 Tess 1:5
    70%

    5For vårt evangelium kom ikke til dere bare i ord, men også i kraft, i Den Hellige Ånd og i full visshet, slik som dere vet hvordan vi var blant dere for deres skyld.

  • Mark 3:14
    70%

    14Og han utnevnte tolv, for at de skulle være med ham, og for at han kunne sende dem ut for å forkynne,

  • Apg 21:6-7
    2 vers
    70%

    6Og da vi hadde tatt farvel med hverandre, gikk vi ombord i skipet; og de vendte hjem igjen.

    7Og da vi hadde fullført vår reise fra Tyrus, kom vi til Ptolemais, og hilste brødrene, og ble hos dem en dag.

  • 1 Joh 1:3
    70%

    3Det vi har sett og hørt, forkynner vi også for dere, så dere kan ha fellesskap med oss, og sannelig, vårt fellesskap er med Faderen og med hans Sønn, Jesus Kristus.

  • Apg 19:7
    70%

    7Og alle mennene var omkring tolv.

  • Kol 4:11
    70%

    11Og Jesus, som kalles Justus, hilser dere. Disse er de eneste av de omskårne som er mine medarbeidere for Guds rike, og de har vært til trøst for meg.

  • 2 Kor 8:19
    70%

    19Og ikke bare det, men også han som ble valgt av menighetene til å reise med oss i denne nådegave, som administreres av oss til den samme Herres ære, og erklæringen av ditt villige sinn:

  • Luk 24:29
    70%

    29Men de nødet ham og sa: Bli hos oss! Det lir mot kveld, og dagen heller. Og han gikk inn for å bli hos dem.