Apostlenes gjerninger 16:35

KJV/Textus Receptus til norsk

Og da det ble dag, sendte magistratene offiserene og sa: La de mennene gå.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 4:21 : 21 Da de truet dem ytterligere, lot de dem gå, siden de ikke fant noe grunnlag for straff på grunn av folket. For alle priste Gud for hva som var skjedd.
  • Apg 5:40 : 40 Og de fulgte hans råd; og da de hadde kalt apostlene inn igjen, slo de dem og påla dem å ikke tale i Jesu navn, og lot dem gå.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Apg 16:36-40
    5 vers
    90%

    36 Og fangevokteren fortalte dette til Paulus: Magistratene har sendt beskjed om at dere skal løslates: nå kan dere gå i fred.

    37 Men Paulus sa til dem: De har pisket oss offentlig uten dom, oss romerske borgere, og kastet oss i fengsel; og nå driver de oss ut i hemmelighet? Nei, sannelig; la dem selv komme og føre oss ut.

    38 Offiserene fortalte disse ord til magistratene: og de ble redde da de hørte at de var romerske borgere.

    39 Og de kom og ba dem om unnskyldning og førte dem ut og bad dem om å forlate byen.

    40 Da de gikk ut av fengselet, gikk de inn til Lydia: og da de hadde sett brødrene, trøstet de dem og dro.

  • Apg 17:8-10
    3 vers
    80%

    8 Og de opprørte folket og byens ledere da de hørte dette.

    9 Og da de hadde fått sikkerhet fra Jason og de andre, lot de dem gå.

    10 Brødrene sendte straks Paulus og Silas bort om natten til Berøa; som da de kom dit, gikk de inn i jødenes synagoge.

  • Apg 16:22-27
    6 vers
    77%

    22 Og mengden reiste seg sammen mot dem: og magistratene lot rive klærne av dem, og befalte å slå dem.

    23 Og da de hadde slått dem meget, kastet de dem i fengsel og befalte fangevokteren å vokte dem godt:

    24 Som han fikk en slik befaling, kastet han dem i det innerste fengselet og festet deres føtter i stokken.

    25 Men ved midnatt ba Paulus og Silas og sang lovsanger til Gud: og fangene hørte dem.

    26 Og plutselig kom det et stort jordskjelv, så fengselets grunnvoller skalv: og straks ble alle dørene åpnet, og alles lenker ble løst.

    27 Og fangevokteren våknet og så fengselsdørene åpne, dro han sitt sverd og ville drepe seg selv, da han trodde fangene var rømt.

  • Apg 16:19-20
    2 vers
    75%

    19 Men da hennes herrer så at deres håp om vinning var borte, grep de Paulus og Silas og dro dem til torget foran magistratene,

    20 og førte dem fram for styresmennene, og sa: Disse menn, som er jøder, forstyrrer vår by meget,

  • Apg 15:33
    75%

    33 Og etter at de hadde vært der en tid, lot de brødrene dem fare i fred til apostlene.

  • Apg 5:19
    75%

    19 Men Herrens engel åpnet fengselets dører om natten, og førte dem ut, og sa,

  • Apg 16:30
    74%

    30 og førte dem ut og sa: Herrer, hva må jeg gjøre for å bli frelst?

  • Apg 5:21-23
    3 vers
    74%

    21 Da de hørte dette, gikk de tidlig om morgenen inn i templet og underviste. Men ypperstepresten kom, og de som var med ham, kalte sammen rådet og alle Israels eldste barn, og sendte til fengselet for å få dem hentet.

    22 Men da tjenerne kom, fant de dem ikke i fengselet, vendte tilbake og fortalte.

    23 Vi fant fengselet låst med all sikkerhet, og vokterne stående utenfor dørene: men da vi åpnet, fant vi ingen der inne.

  • Apg 4:21
    73%

    21 Da de truet dem ytterligere, lot de dem gå, siden de ikke fant noe grunnlag for straff på grunn av folket. For alle priste Gud for hva som var skjedd.

  • Apg 16:34
    73%

    34 Og han førte dem inn i sitt hus, satte mat for dem og gledet seg, etter å ha trodd på Gud med hele sitt hus.

  • Apg 22:29-30
    2 vers
    73%

    29 Straks vek de bort fra ham som skulle avhøre ham. Og kommandanten ble også redd da han fikk vite at han var romersk borger, fordi han hadde bundet ham.

    30 Nå ville han også vite nøyaktig hvorfor han ble anklaget av jødene. Derfor løste han ham dagen etter og befalte yppersteprestene og hele Rådet å komme sammen. Og han førte Paulus ned og stilte ham foran dem.

  • Mark 11:6
    73%

    6 Og de sa til dem slik Jesus hadde befalt: og de lot dem gå.

  • Apg 12:17-18
    2 vers
    72%

    17 Men han vinket til dem med hånden at de skulle tie, og fortalte dem hvordan Herren hadde ført ham ut av fengselet. Og han sa: Fortell dette til Jakob og til brødrene. Og han gikk ut og dro til et annet sted.

    18 Da det ble dag, var det ikke liten oppstandelse blant soldatene om hvad der var blitt av Peter.

  • Apg 5:40
    72%

    40 Og de fulgte hans råd; og da de hadde kalt apostlene inn igjen, slo de dem og påla dem å ikke tale i Jesu navn, og lot dem gå.

  • Apg 28:18
    72%

    18 De som avhørte meg, ville løslate meg, for det var ingen dødsgrunn hos meg.

  • Apg 4:23
    72%

    23 Og da de ble løslatt, gikk de til sine egne og fortalte alt det yppersteprestene og de eldste hadde sagt til dem.

  • Apg 28:16
    72%

    16 Da vi kom til Roma, fikk Paulus tillatelse til å bo for seg selv sammen med den soldaten som holdt vakt over ham.

  • Apg 21:32
    72%

    32 Han tok straks soldater og centurioner og løp ned til dem: da de så den øverste høvedsmannen og soldatene, sluttet de å slå Paulus.

  • Apg 24:23
    72%

    23 Og han befalte at centurionen skulle holde Paulus i forvaring, og gi ham frihet, og ikke forby noen av hans venner å tjene ham eller komme til ham.

  • Apg 12:10
    72%

    10 Da de var passert den første og den andre vakt, kom de til jernporten som fører inn til byen, som åpnet seg for dem av seg selv; og de gikk ut og gikk en gate; og med det samme forlot engelen ham.

  • Apg 23:30-32
    3 vers
    71%

    30 Da jeg ble gjort kjent med at det var et angrep på gang mot mannen, sendte jeg ham straks til deg og befalte også anklagerne hans å fremlegge sin sak for deg. Farvel.

    31 Soldatene tok da Paulus som de hadde fått befaling, og førte ham om natten til Antipatris.

    32 Neste dag lot de rytterne gå videre med ham, mens de selv vendte tilbake til kasernen.

  • Apg 26:30-31
    2 vers
    71%

    30 Og når han hadde talt dette, reiste kongen, guvernøren og Bernice, og de som satt med dem opp:

    31 Og da de var gått bort til side, talte de mellom seg selv, og sa, Denne mann gjør intet som fortjener død eller lenker.

  • Apg 25:17
    71%

    17 Derfor, da de kom hit, drøyde jeg ikke, men neste dag satte jeg meg på dommersetet og befalte at mannen skulle bringes frem.

  • Apg 23:10
    71%

    10 Men da det ble stor strid, ble ilde til mote for høvedsmannen, som fryktet at Paulus skulle bli revet i stykker av dem; og han bød at krigsfolket skulle gå ned og rive ham ut og føre ham inn i festningen.

  • Apg 25:6
    71%

    6 Da han hadde oppholdt seg blant dem mer enn ti dager, dro han ned til Cæsarea. Den neste dagen satte han seg på dommersetet og befalte at Paulus skulle føres fram.

  • Apg 23:22
    70%

    22 Så lot kommandanten den unge mannen gå og befalte ham: «Se til at du ikke sier til noen at du har meddelt meg dette.»

  • Apg 5:25-26
    2 vers
    70%

    25 Da kom det en og fortalte dem og sa: Se, de menn som dere satte i fengselet, står i templet og lærer folket.

    26 Da gikk kapteinen med tjenerne og hentet dem uten vold: for de fryktet folket, for at de ikke skulle bli steinet.

  • Apg 17:14
    70%

    14 Straks sendte brødrene Paulus bort for å dra ned til sjøen; men Silas og Timoteus ble der ennå.

  • Apg 12:6
    70%

    6 Den natten da Herodes ville føre ham frem, sov Peter mellom to soldater, bundet med to lenker, og vakter holdt vakthold foran døren til fengselet.

  • Apg 4:3
    70%

    3 Og de la hendene på dem, og satte dem i fengsel til neste dag, for det var nå aften.