Apostlenes gjerninger 16:34

KJV/Textus Receptus til norsk

Og han førte dem inn i sitt hus, satte mat for dem og gledet seg, etter å ha trodd på Gud med hele sitt hus.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 2:46 : 46 Og hver dag holdt de trofast sammen i templet og brøt brød i hjemmene, og de åt sammen med glede og hjertets enfold,
  • Apg 8:39 : 39 Og da de var kommet opp av vannet, rykket Herrens Ånd Filip bort, og evnukken så ham ikke lenger: og han fortsatte sin vei med glede.
  • Apg 11:14 : 14 som skal tale ord til deg, hvorved du og hele ditt hus skal bli frelst.
  • Apg 16:27-29 : 27 Og fangevokteren våknet og så fengselsdørene åpne, dro han sitt sverd og ville drepe seg selv, da han trodde fangene var rømt. 28 Men Paulus ropte med høy røst og sa: Gjør deg selv ingen skade: for vi er alle her. 29 Så ba han om lys, sprang inn og falt skjelvende ned foran Paulus og Silas,
  • Rom 5:2 : 2 Ved hvem vi også har adgang ved tro til denne nåde som vi står i, og gleder oss i håp om Guds herlighet.
  • Rom 5:11 : 11 Og ikke bare dette, men vi roser oss også i Gud ved vår Herre Jesus Kristus, ved hvem vi nå har fått forlikelsen.
  • Rom 15:13 : 13 Nå Guds håp fylle dere med all glede og fred i troen, slik at dere kan rikelig ha håp, gjennom Den Hellige Ånds kraft.
  • Gal 5:22 : 22 Men Åndens frukt er kjærlighet, glede, fred, langmodighet, mildhet, godhet, tro,
  • Fil 4:4 : 4 Gled dere i Herren alltid; atter vil jeg si: Gled dere.
  • Fil 4:17 : 17 Ikke fordi jeg ønsker en gave: men jeg ønsker frukt som kan rikelig tilkomme deres regnskap.
  • 1 Tess 4:9-9 : 9 Men om broderkjærlighet behøver dere ikke at jeg skriver til dere, for dere selv er av Gud lært til å elske hverandre. 10 Og det gjør dere mot alle brødrene som er i hele Makedonia. Men vi formaner dere, brødre, at dere må øke enda mer og mer.
  • Filem 1:7 : 7 For vi har stor glede og trøst i din kjærlighet, fordi de helliges hjerter er blitt opplivet ved deg, bror.
  • Jak 2:14-17 : 14 Hva gagner det, mine brødre, om noen sier at han har tro, men ikke har gjerninger? Kan troen frelse ham? 15 Om en bror eller en søster er naken og mangler føde for dagen, 16 og en av dere sier til dem: «Gå bort i fred, varm og mett dere,» men dere ikke gir dem det som legemet trenger til – hva gagner det? 17 Slik er det også med troen: har den ikke gjerninger, er den død i seg selv.
  • 1 Pet 1:6-8 : 6 I dette fryder dere dere, om dere enn nå, en liten stund, dersom det er nødvendig, må bli bedrøvet ved mange slags prøvelser, 7 for at deres prøvde tro, som er langt mer dyrebar enn det forgjengelige gull som prøves ved ild, må bli funnet til pris og lov og ære ved Jesu Kristi åpenbarelse, 8 han som dere elsker uten å ha sett ham; han som dere, uten nå å se, men troende, jubler med en usigelig og herlig glede,
  • 1 Joh 3:18 : 18 Mine barn, la oss ikke elske med ord eller tunge, men i gjerning og sannhet.
  • Luk 5:29 : 29 Og Levi laget et stort måltid for ham i sitt hus. Og det var en stor samling tollere og andre som satt med dem.
  • Luk 15:22-25 : 22 Men faren sa til sine tjenere: Bring den beste kappen og kle ham, og sett en ring på hans hånd og sko på hans føtter, 23 og hent den gjødde kalven og slakt den, og la oss spise og være glade; 24 for denne min sønn var død og er blitt levende igjen; han var tapt og er funnet. Og de begynte å være glade. 25 Men hans eldste sønn var ute på marken. Og da han kom og nærmet seg huset, hørte han musikk og dans.
  • Luk 15:32 : 32 Det var nødvendig at vi skulle glede oss og være glade, for denne din bror var død og lever igjen; og han var fortapt og er blitt funnet.
  • Luk 19:6 : 6 Og han skyndte seg og steg ned og tok imot ham med glede.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Apg 16:29-33
    5 vers
    83%

    29Så ba han om lys, sprang inn og falt skjelvende ned foran Paulus og Silas,

    30og førte dem ut og sa: Herrer, hva må jeg gjøre for å bli frelst?

    31Og de sa: Tro på Herren Jesus Kristus, så skal du bli frelst, du og ditt hus.

    32Og de talte Herrens ord til ham og til alle som var i hans hus.

    33Og samme time på natten tok han dem med seg og vasket deres sår; og så ble han og alle hans døpt.

  • Apg 16:15
    75%

    15Og da hun ble døpt, og hennes hus, ba hun oss og sa: Hvis dere har funnet meg trofast mot Herren, kom inn i mitt hus og bli der. Og hun overtalte oss.

  • Apg 16:35
    73%

    35Og da det ble dag, sendte magistratene offiserene og sa: La de mennene gå.

  • Apg 16:38-40
    3 vers
    72%

    38Offiserene fortalte disse ord til magistratene: og de ble redde da de hørte at de var romerske borgere.

    39Og de kom og ba dem om unnskyldning og førte dem ut og bad dem om å forlate byen.

    40Da de gikk ut av fengselet, gikk de inn til Lydia: og da de hadde sett brødrene, trøstet de dem og dro.

  • Apg 18:7-8
    2 vers
    72%

    7Og han forlot stedet og gikk inn i et visst hus, til en mann ved navn Justus, som dyrket Gud, og hvis hus grenset til synagogen.

    8Og Krispus, synagogeforstanderen, trodde på Herren med hele sitt hus; og mange av korinterne, som hørte, trodde og ble døpt.

  • Apg 11:12-14
    3 vers
    71%

    12Ånden ba meg følge med dem uten å gjøre forskjell. Disse seks brødrene fulgte også med meg, og vi gikk inn i mannens hus.

    13Han fortalte oss hvordan han hadde sett en engel stå i hans hus og si: Send bud til Joppe og la hente Simon med tilnavnet Peter,

    14som skal tale ord til deg, hvorved du og hele ditt hus skal bli frelst.

  • Apg 10:23-24
    2 vers
    71%

    23Da kalte han dem inn og gav dem herberge. Neste dag gikk Peter ut med dem, og visse brødre fra Joppe fulgte ham.

    24På den følgende dag kom de inn i Cæsarea. Og Kornelius ventet på dem, og hadde kalt sammen sine nære slektninger og venner.

  • Apg 14:27
    70%

    27Da de var kommet og hadde samlet menigheten, fortalte de alt hva Gud hadde gjort med dem, og at han hadde åpnet troens dør for hedningene.

  • Apg 27:35-36
    2 vers
    70%

    35Da han hadde sagt dette, tok han et brød, takket Gud foran dem alle, brøt det og begynte å spise.

    36Da ble alle oppløftet i humør og tok også til seg mat.

  • Apg 17:4
    70%

    4Noen av dem ble overbevist og sluttet seg til Paulus og Silas, og en stor mengde av de gudfryktige grekere og ikke få av de fremste kvinnene.

  • Apg 9:42
    70%

    42Og dette ble kjent over hele Joppe, og mange trodde på Herren.

  • Apg 11:23-24
    2 vers
    70%

    23Da han kom dit og så Guds nåde, ble han glad og formante dem alle til å forbli trofaste mot Herren av hjertens vilje.

    24For han var en god mann, fylt av Den Hellige Ånd og tro. Og mye folk ble lagt til Herren.

  • Apg 10:27
    69%

    27Og mens han talte med ham, gikk han inn og fant mange som var kommet sammen.

  • Apg 16:23-24
    2 vers
    68%

    23Og da de hadde slått dem meget, kastet de dem i fengsel og befalte fangevokteren å vokte dem godt:

    24Som han fikk en slik befaling, kastet han dem i det innerste fengselet og festet deres føtter i stokken.

  • Apg 2:46
    68%

    46Og hver dag holdt de trofast sammen i templet og brøt brød i hjemmene, og de åt sammen med glede og hjertets enfold,

  • Apg 13:12
    68%

    12Da landshøvdingen så det som var skjedd, trodde han, for han ble meget forundret over Herrens lære.

  • Apg 27:25
    68%

    25Derfor, vær ved godt mot, menn: for jeg tror Gud, at det skal bli slik som det ble sagt meg

  • Apg 20:11
    68%

    11Så gikk han opp igjen, brøt brødet og spiste, og talte lenge, helt til daggry, og dro da av sted.

  • Joh 4:53
    68%

    53Så forstod faren at det var på den samme time da Jesus sa til ham: Din sønn lever. Og han trodde, han og hele hans hus.

  • Apg 28:30
    67%

    30Paulus bodde to hele år i sitt egne leide hus, og tok imot alle som kom til ham,

  • Apg 15:4
    67%

    4Da de kom til Jerusalem, ble de mottatt av menigheten og apostlene og de eldste, og de fortalte om alt hva Gud hadde gjort med dem.

  • Apg 18:27
    67%

    27Da han hadde ønsket å dra over til Akaia, skrev brødrene, og oppfordret disiplene til å ta imot ham; og da han kom dit, hjalp han mye dem som hadde kommet til troen ved nåden.

  • Apg 11:21
    66%

    21Og Herrens hånd var med dem, og et stort antall mennesker kom til tro og vendte om til Herren.

  • Apg 14:1
    66%

    1Og det skjedde i Ikonium at de sammen gikk inn i jødenes synagoge og talte slik at en stor mengde, både av jøder og grekere, trodde.

  • Apg 26:30
    66%

    30Og når han hadde talt dette, reiste kongen, guvernøren og Bernice, og de som satt med dem opp:

  • Apg 10:2
    66%

    2En from mann, og en som fryktet Gud med hele sitt hus, som ga mange almisser til folket, og ba til Gud alltid.

  • Apg 28:15
    66%

    15Brødrene der, da de hørte om oss, kom og møtte oss så langt som til Appius' Forum og Tres Tabernae. Da Paulus så dem, takket han Gud og fikk mot.

  • Apg 13:48
    66%

    48Og da hedningene hørte dette, ble de glade og æret Herrens ord, og så mange som var bestemt til evig liv trodde.

  • Apg 16:19
    66%

    19Men da hennes herrer så at deres håp om vinning var borte, grep de Paulus og Silas og dro dem til torget foran magistratene,

  • Apg 28:23
    65%

    23De avtalte en dag med ham, og da kom mange til ham der han bodde. Han forklarte og vitnet om Guds rike, overbeviste dem om Jesus fra både Mose lov og profetene, fra morgen til kveld.