5 Mosebok 28:23

GT, oversatt fra Hebraisk

Himmelen over hodet ditt skal bli som kobber, og jorden under deg som jern.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 26:19 : 19 Jeg vil bryte deres stolte styrke, og gjøre himmelen deres som jern og jorden deres som kobber.
  • 1 Kong 17:1 : 1 Elia fra Tisjbe i Gilead sa til Akab: 'Så sant Herren, Israels Gud, lever, han som jeg står for, vil det ikke komme dugg eller regn i disse årene, med mindre jeg sier det.'
  • 1 Kong 18:2 : 2 Så dro Elia av sted for å vise seg for Akab. Det var en alvorlig hungersnød i Samaria.
  • Jer 14:1-6 : 1 Dette er ordet fra Herren som kom til Jeremia om tørken. 2 Juda sørger, byens porter er knust. De ligger i støvet i sorg, og ropet fra Jerusalem stiger opp. 3 De fornemme sendte sine tjenere etter vann. De kom til brønnene, men fant ikke noe vann. De kom tilbake med tomme kar, med skam i ansiktet og hodet senket. 4 Jorden er tørr fordi det ikke har vært regn. Bøndene er flau og dekker hodet i skam. 5 Selv dåhjorten fødte i marken, men forlot sitt avkom, for det fantes ikke gress. 6 Villdyr står med tomme øyne og gisper etter luft som sjakaler; deres øyne svikter av hungersnød, for det er ikke noe gress.
  • Amos 4:7 : 7 Og jeg holdt tilbake regnet fra dere da det fortsatt manglet tre måneder til innhøstningen. Jeg lot det regne over én by, men ikke over en annen. En åker fikk regn, men en annen ble helt tørr.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 28:24-25
    2 vers
    83%

    24Himmelen over hodet ditt skal bli som brennende metall, og jorden under deg som jern.

    25Herren skal la deg bli slått av dine fiender; på én vei skal du gå ut mot dem, men på sju veier skal du flykte for dem, og du skal bli en skrekk for alle jordens riker.

  • 3 Mos 26:19-20
    2 vers
    81%

    19Jeg vil bryte deres stolte styrke, og gjøre himmelen deres som jern og jorden deres som kobber.

    20Deres kraft skal bli brukt opp forgjeves, for deres land skal ikke gi sin avling, og trærne i landet skal ikke gi sin frukt.

  • 5 Mos 28:20-22
    3 vers
    77%

    20Herren skal sende forbannelser, opprør og straff mot deg i alt du foretar deg, inntil du blir helt utslettet som følge av dine onde gjerninger, fordi du har vendt deg bort fra meg.

    21Herren skal sende deg langvarige sykdommer som ikke kan helbredes, til de tar livet av deg fra det landet hvor du bor.

    22Herren skal ramme deg med alvorlige sykdommer og plager som du ikke kan bli frisk fra; de vil forfølge deg inntil du går til grunne.

  • Job 28:2
    74%

    2Jern tas fra støvet, og kobber hentes fra steinen.

  • 5 Mos 8:9
    74%

    9Et land hvor ingenting mangler; et land hvor steinene er av jern, og hvor du kan grave ut kobber fra fjellene.

  • 5 Mos 28:33-37
    5 vers
    74%

    33Frukten av din jord og alt du har arbeidet for skal bli spist av et folk du ikke kjenner, og du skal bare bli undertrykt og knust hver dag.

    34Du skal bli knust av frykt for det du ser med egne øyne.

    35Herren skal ramme deg med smertefulle sykdommer på knærne og lårene, som du ikke kan bli kvitt.

    36Herren skal føre deg og kongen du velger til en nasjon som du ikke kjenner; der skal du tilbe andre guder, både av tre og stein.

    37Du skal bli til en skrekk, en ordspråk og en spott blant alle folkeslagene hvor Herren driver deg.

  • Jer 15:12-14
    3 vers
    73%

    12Kan jern knuse jern fra nord og kobber?

    13Din rikdom og dine skatter vil jeg gi til plyndring uten kompensasjon for alle dine synder i hele ditt land.

    14Jeg skal la dine fiender føre deg bort til et land du ikke kjenner. For en ild er opptent i min vrede, som skal brenne mot dere.

  • 5 Mos 28:48
    73%

    48Derfor skal du tjene dine fiender som Herren sender mot deg, i sult og tørst, i nakenhet og mangel på alt. Og han skal legge et jernåg på din nakke inntil han ødelegger deg.

  • 5 Mos 33:25
    73%

    25Måtte dine lås være av jern og bronse, og like sterke som dager.

  • 5 Mos 11:17
    72%

    17Da vil Herrens vrede bli tent mot dere, og han vil stenge himlene, så det ikke faller regn, og jorden bærer ikke sin grøde. Dere vil snart bli utryddet fra det gode landet Herren gir dere.

  • Job 28:5
    71%

    5Jorden, hvor brødet vokser, blir til brann.

  • 5 Mos 29:22-23
    2 vers
    71%

    22hele landet, strødd med svovel og salt, brent, uten såing eller noe som spirer, uten gress som vokser, som ved ødeleggelsen av Sodoma, Gomorra, Adma og Zeboim, som Herren ødela i sin vrede.

    23Alle folkeslagene skal si: 'Hvorfor har Herren gjort slik mot dette landet? Hva betyr denne store vreden?'

  • 3 Mos 26:16-17
    2 vers
    71%

    16da vil jeg også sende frykt og utmattelse over dere som fører til svimmelhet og sult. Dere skal så frøene deres, men høsten vil ikke gi noe, for deres fiender skal spise det.

    17Jeg vil vende mitt ansikt mot dere, og dere skal bli slått av deres fiender. Fiender som hater dere skal herske over dere, og dere skal flykte, selv om ingen jager dere.

  • 5 Mos 28:15-18
    4 vers
    70%

    15Men hvis du ikke vil høre på Herren din Guds røst og ikke er trofast mot å følge alle hans bud og forskrifter som jeg gir deg i dag, vil alle disse forbannelsene komme over deg og nå deg.

    16Forbannet skal du være i byen, og forbannet skal du være på marken.

    17Forbannet skal din kurv og ditt kar være.

    18Forbannet skal frukten av din kropp være, frukten av din jord, din buskap og ditt småfe.

  • 5 Mos 28:27-28
    2 vers
    70%

    27Herren skal ramme deg med byller og sykdommer som ikke kan helbredes.

    28Herren skal ramme deg med galskap, desorientering og forvirring.

  • Jes 30:23
    70%

    23Da skal han gi regn for ditt såkorn som du sår i jorden, og brød som er avkastningen av jorden, og det skal være nærende og fet.

  • Job 20:24
    69%

    24Hvis han flykter fra et jernvåpen, skal han bli truffet av en kobberpil.

  • Esek 22:22-23
    2 vers
    69%

    22Som sølv smeltes i ovnen, så skal dere smeltes i byen, og dere skal vite at jeg, Herren, har utøst min vrede over dere.

    23Herrens ord kom til meg og sa:

  • Nah 3:15
    69%

    15Ditt sted vil bli fortært av ild; sverdet vil ødelegge deg som en sverm gresshopper; bli tallrike som gresshopper, bli mektige!

  • Job 20:27
    69%

    27Himmelen skal avsløre hans skyld, og jorden skal reise seg mot ham.

  • Jes 28:18
    69%

    18Og deres pakt med døden skal bli opphevet, og deres avtale med dødsriket skal ikke stå fast; når den overskyllende pesten går forbi, skal den tråkke dere ned.

  • Jos 23:15
    69%

    15Men slik som alle de gode ordene som Herren deres Gud har talt til dere er gått i oppfyllelse, slik vil også Herren bringe over dere alle de onde ting inntil han har ødelagt dere fra dette gode landet som Herren deres Gud har gitt dere.

  • Jes 60:17
    69%

    17I stedet for bronse vil jeg bringe gull, i stedet for jern vil jeg bringe sølv, i stedet for tre vil jeg bringe bronse, og i stedet for stein vil jeg bringe jern. Jeg vil gi fred til dine oppsynsmenn og rettferdighet til dine herskere.

  • 5 Mos 28:51-52
    2 vers
    68%

    51Det skal fortære frukten av din buskap og frukten av din jord, til du blir helt ødelagt; den skal ikke etterlate deg noe, verken korn, vin eller olje, storfe eller småfe.

    52Den skal beleire deg i alle dine byer, til dine høye og sterke murer som du stoler på, faller ned; den skal beleire deg i alle byene i det landet som Herren din Gud har gitt deg.

  • 5 Mos 28:12
    68%

    12Herren skal åpne sitt rike skattkammer, himmelen, for å gi landet ditt regn i rette tid og velsigne alt arbeidet ditt. Du skal låne til mange folkeslag, men selv skal du ikke låne.

  • Hag 1:10
    68%

    10Derfor holdt himmelen tilbake dugg over dere, og jorden holdt tilbake sin grøde.

  • 5 Mos 28:42
    68%

    42Alle trærne dine og fruktene fra jorden din skal bli overtaket av gresshopper.

  • Jes 29:4
    68%

    4Så skal du bli ydmyket og tale fra bakken, og stemmen din skal dempes fra støvet. Din røst skal være som et hviskende ekko fra jorden, og ordene dine skal mumles ut av jorden.

  • Hag 2:17
    68%

    17Jeg slo dere med tørke, mugg og hagl på alt dere foretok dere, men dere vendte ikke tilbake til meg, sier Herren.

  • 3 Mos 26:38
    68%

    38Dere skal gå til grunne blant folkeslagene, og deres fienders land skal ete dere opp.

  • 5 Mos 28:61
    68%

    61Også sykdommer og plager som ikke er nevnt i denne loven, skal Herren påføre deg, helt til du går til grunne.