Jobs bok 20:27

GT, oversatt fra Hebraisk

Himmelen skal avsløre hans skyld, og jorden skal reise seg mot ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 16:18 : 18 O jord, skjul ikke mitt blod, og la ikke mitt rop bli oversett.
  • Jes 26:21 : 21 For se, Herren kommer ut fra sitt sted for å straffe jordens innbyggere for deres synd. Jorden vil avdekke sitt blod og skal ikke lenger skjule de drepte.
  • Jer 29:23 : 23 For de har begått avskyelige handlinger i Israel. De har bedratt sine medmennesker og talt løgnaktige ord i mitt navn, ord som jeg ikke befalte dem. Jeg vet det, og jeg er vitne til det, sier Herren.
  • Mal 3:5 : 5 Jeg vil komme nær dere til doms; jeg skal være et raskt vitne mot trollmenn, ekteskapsbrytere, dem som sverger falskt, de som holder tilbake den daglønte lønnen, undertrykker enker og farløse, og avviser innflyttere i strid med loven, og ikke frykter meg, sier Herren, hærskarenes Gud.
  • Job 18:18 : 18 De skal bli drevet fra lyset inn i mørket, og bort fra verden.
  • Sal 44:20-21 : 20 Men du har knust oss i stedet for sjakaler og omfavnet oss med dødens mørke. 21 Om vi hadde glemt vårt Guds navn og strukket ut hendene våre til en fremmed gud,
  • 5 Mos 31:28 : 28 Samle til meg alle stammeeldste og tilsynsmenn, så jeg kan tale disse ordene for deres ører, og kalle himmel og jord som vitner mot dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 20:26
    82%

    26 Alt mørke er skjult for hans hemmelige skatter; en ild som ingen blåser på, skal forbruke ham; det onde skal ramme den som er igjen i hans telt.

  • Job 20:28-29
    2 vers
    81%

    28 Høsten av hans hus skal bli revet bort på hans vredes dag.

    29 Dette er den ugudeliges del fra Gud, den arven som Gud har fastsatt for ham.

  • Job 20:6
    76%

    6 Om hans makt når himmelen, og hodet når skyene,

  • Job 21:19-20
    2 vers
    75%

    19 Gud holder straffen for deres barn; la han gjengjelde dem, så de kan se det!

    20 La hans egne øyne se sin egen undergang, og la ham drikke av den Allmektiges vrede!

  • Jes 31:2
    75%

    2 Men også Han er vis; Han bringer rett og holder ikke tilbake sine ord. Han reiser seg mot de onde og mot dem som begår urett.

  • Job 18:14-18
    5 vers
    75%

    14 De skal bli revet bort fra sitt trygge telt og ført bort foran fryktens mester.

    15 Noe som ikke hører til dem, skal ta bolig i deres telt, og svovel skal drysses over husene deres.

    16 Deres røtter vil tørke under jorden, og grenene deres vil visne.

    17 Minnet om dem skal forsvinne, og det skal ikke finnes noe navn på jorden.

    18 De skal bli drevet fra lyset inn i mørket, og bort fra verden.

  • Job 18:5-7
    3 vers
    75%

    5 Lyset hos de onde vil forsvinne, og flammen fra deres ild skal ikke skinne.

    6 Lyset i deres telt skal bli mørkt, og lampen over dem skal slokkes.

    7 Deres sterke skritt vil bli hindret, og de vil falle for sine egne planer.

  • Job 27:20-22
    3 vers
    75%

    20 Skrik og redsel omfavner ham som flodbølger; om natten feier en storm ham bort.

    21 Østvinden løfter ham opp, og han går bort; den feier ham bort fra hans sted.

    22 For Gud kaster ham bort og skåner ikke; hans sterke hånd tvinger ham til å flykte.

  • Job 15:28-30
    3 vers
    75%

    28 Han bor i byer som er i ruiner, i hus uten beboere, som er klare for å falle.

    29 Han vil ikke bli rik, og hans rikdom vil ikke være varig; hans eiendom vil ikke spre seg over jorden.

    30 Han skal ikke slippe unna mørket; flammen skal fortære alt han har bygget, og han vil gå til grunne ved Guds makt.

  • Job 20:22-23
    2 vers
    74%

    22 Når han er oppslukt av sin rikdom, skal nød komme over ham; vanskelige tider skal ramme ham.

    23 Fyll magen hans; Gud skal sende sin brennende vrede over ham og la den ramme ham.

  • Job 21:30-31
    2 vers
    74%

    30 De onde er klare for ulykkens dag; det venter dem på dagen for vrede.

    31 Hvem kan irettesette Gud for hans handlinger? Hvem kan gjengjelde ham for det han har gjort?

  • Job 20:11
    73%

    11 Hans bein skal hvile i jorden sammen med hans forfedre.

  • Jes 26:21
    73%

    21 For se, Herren kommer ut fra sitt sted for å straffe jordens innbyggere for deres synd. Jorden vil avdekke sitt blod og skal ikke lenger skjule de drepte.

  • Job 27:13
    72%

    13 Dette er en del av de urettferdiges skjebne fra Gud, og arven som voldsmenn får fra den Allmektige:

  • Job 20:18-20
    3 vers
    72%

    18 Han må gi tilbake sitt arbeid uten glede; det blir som å bytte bort rikdom han ikke fikk nyte.

    19 For han har undertrykt og krenket de fattige; han har tatt hus han ikke har bygget.

    20 Fordi han ikke opplever fred i sitt indre, vil han ikke kunne redde det han lengter etter.

  • Job 27:7
    72%

    7 Må min fiende være urettferdig, og den som reiser seg mot meg, være en ond mann.

  • Sal 11:6
    72%

    6 Han lar det regne feller over de onde; ild og svovel og brennende vind er deres del.

  • Job 15:20-21
    2 vers
    72%

    20 Den ugudlige lever i smerte gjennom hele livet; bare kort tid er kjent som tyrannenes dager.

    21 Han frykter for sitt liv; for i hans ører høres skrikene fra de som er redde.

  • Job 26:11
    72%

    11 Søyler i himmelen skjelver under hans makt.

  • Jes 24:21
    72%

    21 På den dagen skal Herren straffe de himmelske hærskare i høyden og jordens konger.

  • Job 36:17
    72%

    17 Men du er fylt med dom over de onde; du ser selv realiteten i de rettferdiges dom.

  • Job 18:20-21
    2 vers
    72%

    20 Deres etterkommere vil oppleve frykt på deres dag, og de som kom før, vil grips av angst.

    21 Slik er skjebnen til de onde, og dette er stedet for dem som ikke kjente Gud.

  • Ordsp 6:15
    72%

    15 Derfor skal hans undergang komme plutselig, i et øyeblikk skal han knuses uten legedom.

  • Ordsp 21:7
    72%

    7 De ugudeliges vold vil drive dem bort, fordi de nekter å handle med rettferdighet.

  • Sal 140:11
    72%

    11 La glør falle over dem, la dem bli kastet i ilden og falle i dype mørke hulrom de aldri kan komme ut av.

  • Job 26:6
    72%

    6 Dødsriket står åpent for ham, og Avgrunnen er uten beskyttelse.

  • Job 8:19
    72%

    19 Se, dette er glederen av hans vei; fra støvet vil andre spire frem.

  • Sal 97:2
    72%

    2 Skyer og mørke omgir ham; rettferdighet og dom er grunnlaget for hans trone.

  • Job 17:8
    72%

    8 De rettferdige blir motløse av dette; de uskyldige lider uten grunn.

  • Sal 2:5
    71%

    5 Da taler han til dem i sin vrede, og i sin raseri skremmer han dem.

  • Fork 8:13
    71%

    13 Men det vil ikke gå godt for de onde, og de vil ikke leve lenge som skygger, fordi de ikke frykter Gud.

  • Sal 97:6
    71%

    6 Himmelen kunngjør hans rettferdighet, og alle folk ser hans herlighet.