2 Mosebok 12:28
Israels barn gikk av sted og gjorde som Herren hadde befalt Moses og Aron.
Israels barn gikk av sted og gjorde som Herren hadde befalt Moses og Aron.
Israels barn gikk bort og gjorde som HERREN hadde befalt Moses og Aron; slik gjorde de.
Så gikk israelittene bort og gjorde som Herren hadde befalt Moses og Aron; slik gjorde de.
Israelittene gikk bort og gjorde som Herren hadde befalt Moses og Aron; slik gjorde de.
Og Israels barn gikk bort og gjorde som Herren hadde befalt Moses og Aron; slik gjorde de.
Og Israels barn gikk bort og gjorde som Herren hadde befalt Moses og Aron; slik gjorde de.
Israels barn gjorde som Herren hadde befalt Moses og Aron; slik gjorde de det.
Så gikk israelittene av sted og gjorde som Herren hadde befalt Moses og Aron.
Israels barn gikk bort og gjorde som Herren hadde befalt Moses og Aron. Så gjorde de.
The Israelites went and did just as the LORD had commanded Moses and Aaron.
Så dro Israels barn, og de gjorde slik som HERREN hadde befalt Moses og Aron.
Israels barn gikk bort og gjorde som Herren hadde befalt Moses og Aron. Så gjorde de.
Israels barn gikk og gjorde slik som Herren hadde befalt Moses og Aron. Slik gjorde de.
Israels barn gikk og gjorde som Herren hadde befalt Moses og Aron. Så gjorde de.
Og Israels Børn gik og gjorde det; eftersom Herren havde befalet Mose og Aron, saa gjorde de.
And the children of Israel went away, and did as the LORD had commanded Moses and Aaron, so did they.
Og Israels barn gikk bort og gjorde som Herren hadde befalt Moses og Aron, slik gjorde de.
And the children of Israel went away and did so; just as the LORD had commanded Moses and Aaron, so they did.
And the children of Israel went away, and did as the LORD had commanded Moses and Aaron, so did they.
Israels barn gikk bort og gjorde slik. Som Herren hadde befalt Moses og Aron, så gjorde de.
Da bøyde folket seg og tilbad. Israels barn gikk og gjorde som Herren hadde befalt Moses og Aron.
Og Israels barn gikk og gjorde dette; som Herren hadde befalt Moses og Aron, så gjorde de.
Israels barn gikk av sted og gjorde som Herren hadde befalt Moses og Aron, slik gjorde de.
And the children{H1121} of Israel{H3478} went{H3212} and did{H6213} so; as Jehovah{H3068} had commanded{H6680} Moses{H4872} and Aaron,{H175} so did{H6213} they.
And the children{H1121} of Israel{H3478} went away{H3212}{(H8799)}, and did{H6213}{(H8799)} as the LORD{H3068} had commanded{H6680}{(H8765)} Moses{H4872} and Aaron{H175}, so did{H6213}{(H8804)} they.
And the childern of Israel went and dyd as the Lorde had commauded Moses and Aaron.
And the children of Israel wente and dyd, as the LORDE had commaunded Moses and Aaron.
So the children of Israel went, and did as the Lorde had commanded Moses and Aaron: so did they.
And the chyldren of Israel went and dyd as the Lorde hadde commaunded Moyses and Aaron, euen so dyd they.
And the children of Israel went away, and did as the LORD had commanded Moses and Aaron, so did they.
The children of Israel went and did so; as Yahweh had commanded Moses and Aaron, so they did.
And the people bow and do obeisance, and the sons of Israel go and do as Jehovah commanded Moses and Aaron; so have they done.
And the children of Israel went and did so; as Jehovah had commanded Moses and Aaron, so did they.
And the children of Israel went and did so; as Jehovah had commanded Moses and Aaron, so did they.
And the children of Israel went and did so; as the Lord had given orders to Moses and Aaron, so they did.
The children of Israel went and did so; as Yahweh had commanded Moses and Aaron, so they did.
and the Israelites went away and did exactly as the LORD had commanded Moses and Aaron.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
50 Alle Israels barn gjorde som Herren hadde befalt Moses og Aron.
51 Og på den samme dagen førte Herren Israels folk hærskare ut av Egypt.
54 Israels barn gjorde alt som Herren hadde befalt Moses; slik gjorde de.
6 Moses og Aron gjorde som Herren hadde befalt dem. Slik gjorde de.
11 Moses sa til Aron: 'Ta røkelseskålen din, legg ild fra alteret i den, og legg røkelse på. Gå raskt til menigheten og gi soning for dem, for Herrens vrede har allerede kommet, og plagen har startet.'
27 Dette er påskeofferet til Herren, som gikk forbi Israels barns hus i Egypt, da han slo egypterne, men sparte våre hus. Da bøyde folket seg og tilba.
20 Moses, Aron og hele Israels menighet gjorde nøyaktig som Herren hadde befalt Moses i forhold til levittene; slik gjorde israelittene med dem.
31 Moses og Eleasar presten gjorde som Herren hadde befalt Moses.
42 Alt hadde Israels barn gjort etter Herrens befaling til Moses, akkurat slik det var befalt.
43 Moses så over hele arbeidet, og se, de hadde gjort det slik Herren hadde befalt. Og Moses velsignet dem.
36 Aron og hans sønner gjorde alt det som Herren hadde befalt gjennom Moses.
34 Og Israels barn handlet i samsvar med alt Herren hadde befalt Moses. Så slo de leir under sine bannere, og de marsjerte, hver etter sin familie og sine forfedres hus.
4 Israelittene gjorde dette og sendte dem utenfor leiren, slik Herren hadde befalt Moses.
4 Og Moses instruerte Israels barn til å holde påsken.
5 Så feiret de påske i den første måneden, den fjortende dagen i måneden, mellom kveldene, i Sinai-ørkenen. I samsvar med alt det som Herren hadde befalt Moses, gjorde Israels barn.
16 Moses gjorde alt slik Herren hadde befalt ham.
13 Men Herren talte til Moses og Aron og ga dem befaling om Israels barn og om farao, kongen av Egypt, for å føre Israels barn ut av Egypt.
5 Israels barn gjorde som Herren hadde befalt Moses, og de delte landet.
27 Moses gjorde som Herren befalte, og de gikk opp på Hor-fjellet, rett foran hele menighetens øyne.
31 Farao kalte Moses og Aron om natten og sa: Reis opp, gå ut fra mitt folk, både dere og Israels barn. Gå og tjen Herren, som dere har sagt!
32 Så ble hele arbeidet med boligen, telthelligdommen, fullført. Israels barn gjorde alt som Herren hadde befalt Moses.
22 Etter dette kom levittene og gjorde tjeneste ved åpenbaringsteltet foran Aron og hans sønner. Slik Herren hadde befalt Moses om levittene, slik gjorde de med dem.
31 Da så Israel den mektige hånd som Herren hadde brukt mot egypterne, og folket fryktet Herren og trodde på Herren og på hans tjener Moses.
35 Israels barn gjorde som Moses hadde sagt og ba egypterne om gjenstander av sølv og gull og klær.
13 De dro ut for første gang på Herrens befaling gjennom Moses.
1 Herren sa til Moses og Aron: "Dette er hva Herren sier til dere i landet Egypt:"
4 Moses gjorde som Herren hadde befalt ham, og menigheten samlet seg ved inngangen til møteteltet.
5 Moses sa til menigheten: Dette er det Herren har befalt oss å gjøre.
1 Dette er reiserutene til Israels barn, som dro ut fra Egypt under ledelse av Moses og Aron, de som førte folket.
2 Moses skrev ned deres reiseruter og leirsteder i henhold til Herrens befaling. Her er deres reiseruter med tilknyttede utgangssteder.
3 De dro fra Rameses i den første måneden, på den femtende dagen. Dagen etter påske reiste Israels barn ut med en høy hånd, for alles øyne i Egypt.
41 Ved slutten av fire hundre og tretti år, på akkurat denne dagen, dro alle Herrens hærskarer ut av Egypt.
42 På denne natten holdt Herren vakt for å føre dem ut av Egypt. Dette er Herrens natt som alle Israels barn skal holde vakt gjennom alle generasjoner.
18 Etter Herrens befaling brøt Israels barn opp, og etter Herrens befaling slo de leir. Så lenge skyen hvilte over tabernaklet, ble de liggende i leir.
23 Etter Herrens befaling slo de leir, og etter Herrens befaling brøt de opp. De fulgte Herrens befaling etter Herrens ord ved Moses.
28 Dette var rekkefølgen Israels barn marsjerte i, etter hæravdelingene, og de brøt opp.
6 Så sa Moses og Aron til hele Israels barn: «I kveld vil dere forstå at det er Herren som har ført dere ut av Egypt.
15 Som Herren hadde befalt sin tjener Moses, slik befalte Moses Josva, og Josva gjorde det. Han holdt ikke tilbake noe av alt det Herren hadde befalt Moses.
21 Moses kalte sammen alle Israels eldste og sa til dem: "Gå ut og hent småfe for deres familier, og slakt påskemåltidet."
12 For denne natten vil jeg gå gjennom Egypt og slå ihjel alle førstefødte, både mennesker og dyr. Jeg vil også holde dom over alle gudene i Egypt. Jeg er Herren.
8 De har raskt veket av fra den veien jeg befalte dem. De har laget seg en støpt kalv, tilbedt den, ofret til den og sagt: 'Dette er dine guder, Israel, som førte deg opp fra landet Egypt.'
4 Moses sa: 'Slik sier Herren: Midnatt i natt vil jeg gå gjennom Egypt.'
42 Moses talte alle førstefødte blant Israels barn, slik Herren hadde befalt ham.
29 Moses og Aron gikk og samlet alle Israels eldste.
1 Deretter kom Moses og Aron og sa til Farao: «Så sier Herren, Israels Gud: Slipp folket mitt, så de kan feire en høytid for meg i ørkenen.»
27 Herren gjorde som Moses sa, og fjernet fluene fra Farao, hans tjenere og hans folk. Ikke en flue ble igjen.
23 Så talte Moses til israelittene, og de førte den som hadde spottet, ut av leiren og steinet ham. Israelittene gjorde som Herren hadde pålagt Moses.