2 Mosebok 32:17

GT, oversatt fra Hebraisk

Da Josva hørte folkets sterke rop, sa han til Moses: 'Det høres lyden av krig i leiren.'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 17:9 : 9 Moses sa til Josva: 'Velg ut noen menn for oss og gå ut og kjemp mot Amalek. I morgen vil jeg stå på toppen av høyden med Guds stav i hånden.'
  • 2 Mos 24:13 : 13 Så reiste Moses og hans tjener Josva seg, og Moses gikk opp på Guds fjell.
  • 2 Mos 32:18 : 18 Men Moses svarte: 'Det er ikke lyden av seierssang, og heller ikke lyden av taptsang. Jeg hører lyden av sang.'
  • Jos 6:5 : 5 Når de blåser i hornet med langvarige toner, og dere hører lyden av hornet, skal hele folket rope høyt. Da vil bymuren falle sammen, og folket skal gå rett inn, hver fra sin plass.
  • Jos 6:10 : 10 Josva hadde gitt folket strenge instrukser og sa: 'Dere skal ikke rope, ja, dere må ikke la noen høre deres stemme, eller si et eneste ord før den dagen jeg sier til dere: 'Rop!' Da skal dere rope.'
  • Jos 6:16 : 16 På den syvende gangen, da prestene blåste i hornene, sa Josva til folket: 'Rop, for Herren har gitt dere byen!'
  • Jos 6:20 : 20 Da folket ropte, og de blåste i hornene, skjedde det: Med en gang folket hørte lyden av hornene og ropte høyt, falt muren sammen innunder seg selv, og folket gikk rett inn i byen, hver fra sin plass, og inntok byen.
  • Dom 15:14 : 14 Da han kom til Lehi, kom filisterne løpende mot ham. Da kom Herrens Ånd over ham med kraft, og reipene på armene hans ble som brent lin, og båndene smeltet bort fra hendene hans.
  • 1 Sam 4:5-6 : 5 Da Herrens paktsark kom til leiren, ropte hele Israel med et veldig rop, og jorden skalv. 6 Filistrene hørte lyden av ropet og sa: «Hva er dette for et stort rop i leiren til hebreerne?» Da de skjønte at Herrens ark var kommet til leiren,
  • 1 Sam 17:20 : 20 Tidlig neste morgen overlot David flokken til en gjeter, tok med seg forsyningene og dro, slik Jesse hadde befalt ham. Han kom til leiren akkurat da hæren gikk ut for å stille seg opp og ropte sitt kamprop.
  • 1 Sam 17:52 : 52 Da satte Israels og Judas menn i et hyl, forfulgte filisterne til Gat og Ekrons porter. Mange av filisterne fall på veien til Sjaraim, helt til Gat og Ekron.
  • Esra 3:11-13 : 11 De sang vekselvis lovsanger og takkesanger til Herren: 'For han er god, hans miskunn varer til evig tid over Israel.' Og hele folket ropte med høye stemmer da de priste Herren fordi grunnvollen til Herrens hus var lagt. 12 Mange av prestene, levittene og familiens overhoder, de gamle som hadde sett det første huset, gråt høyt da grunnvollen til dette huset ble lagt foran deres øyne, mens mange også ropte høyt av glede. 13 Folket kunne ikke skille mellom jubelsang og gråt, for de ropte med så høy stemme at lyden kunne høres på lang avstand.
  • Job 39:25 : 25 Ved hornets lyd roper den: 'Ah!' Den lukter krig langt borte, tordenen fra de tapre menn og ropene fra kampen.
  • Sal 47:1 : 1 Til sønnene av Korah, en salme for sangeren.
  • Jer 51:14 : 14 Herren, hærskarenes Gud, har sverget ved sitt eget navn: Sannelig, jeg vil fylle deg med folk, som gresshopper, og de skal rope krigshorn mot deg.
  • Amos 1:14 : 14 Jeg vil sette ild på Rabbas murer, og den skal fortære palassene deres med krigsrop på kampens dag og storm på uværsdagen.
  • Amos 2:2 : 2 Jeg vil sende ild mot Moab som vil fortære palassene i Keriot. Moab skal falle i kaos, under krigsskrik og hornlyder.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 32:18-19
    2 vers
    87%

    18Men Moses svarte: 'Det er ikke lyden av seierssang, og heller ikke lyden av taptsang. Jeg hører lyden av sang.'

    19Da han kom nærmere leiren og så kalven og dansen, ble Moses' vrede tent. Han kastet tavlene ut av hendene og knuste dem ved foten av fjellet.

  • Jos 6:10
    78%

    10Josva hadde gitt folket strenge instrukser og sa: 'Dere skal ikke rope, ja, dere må ikke la noen høre deres stemme, eller si et eneste ord før den dagen jeg sier til dere: 'Rop!' Da skal dere rope.'

  • 1 Sam 4:5-6
    2 vers
    75%

    5Da Herrens paktsark kom til leiren, ropte hele Israel med et veldig rop, og jorden skalv.

    6Filistrene hørte lyden av ropet og sa: «Hva er dette for et stort rop i leiren til hebreerne?» Da de skjønte at Herrens ark var kommet til leiren,

  • 4 Mos 32:20
    72%

    20Moses sa til dem: Hvis dere gjør dette, hvis dere væpner dere for å gå i krig for Herren,

  • Jos 22:12
    71%

    12Da israelittene hørte dette, samlet hele Israels menighet seg i Silo for å føre krig mot dem.

  • 2 Mos 17:9-10
    2 vers
    71%

    9Moses sa til Josva: 'Velg ut noen menn for oss og gå ut og kjemp mot Amalek. I morgen vil jeg stå på toppen av høyden med Guds stav i hånden.'

    10Josva gjorde som Moses hadde sagt til ham og kjempet mot Amalek, mens Moses, Aron og Hur gikk opp til toppen av høyden.

  • 5 Mos 31:7
    71%

    7Moses kalte på Josva og sa til ham foran hele Israel: 'Vær sterk og modig! Du skal lede dette folket inn i det landet som Herren sverget deres fedre å gi dem, og du skal dele det ut som arv.'

  • 4 Mos 14:13
    71%

    13Men Moses sa til Herren: «Da vil egypterne høre om det, for med din kraft førte du dette folket opp fra blant dem.

  • 2 Mos 19:19
    71%

    19Lyden av trompeten ble sterkere og sterkere. Moses talte, og Gud svarte ham med sin røst.

  • Jos 4:15
    70%

    15Herren talte til Josva og sa:

  • Jes 13:4
    70%

    4En lyd av uro på fjellet, som en voldsom folkemengde, et rop fra kongeriker og nasjoner som samles. Herren, hærskarenes Gud, kaller sammen sin hær til strid.

  • Jos 6:16
    70%

    16På den syvende gangen, da prestene blåste i hornene, sa Josva til folket: 'Rop, for Herren har gitt dere byen!'

  • Jos 3:9
    70%

    9Josva sa til Israels barn: 'Kom hit og hør Herren deres Guds ord.'

  • 2 Mos 19:16-17
    2 vers
    69%

    16På den tredje dagens morgen var det tordenskrall og lyn, en tykk sky som hvilte over fjellet, og en kraftig trompetlyd, så hele folket i leiren skalv.

    17Moses førte folket ut av leiren for å møte Gud, og de stilte seg opp ved foten av fjellet.

  • 2 Mos 14:14
    69%

    14Herren skal kjempe for dere, og dere skal være stille.'

  • 2 Mos 32:26
    69%

    26sto Moses fram i leirens port og sa: 'Den som holder med Herren, kom til meg!' Og alle Levis sønner samlet seg om ham.

  • 2 Mos 32:16
    69%

    16Tavlene var Guds verk, og skriften var Guds skrift, inngravert på tavlene.

  • Jos 1:10
    69%

    10Josva befalte folkets ledere og sa:

  • 4 Mos 32:28
    69%

    28Moses ga befaling til dem, til presten Eleasar, Josva, sønn av Nun, og lederne av Israels stammer.

  • Jos 6:5
    69%

    5Når de blåser i hornet med langvarige toner, og dere hører lyden av hornet, skal hele folket rope høyt. Da vil bymuren falle sammen, og folket skal gå rett inn, hver fra sin plass.

  • 4 Mos 32:6
    69%

    6Moses sa til Gadittene og Rubenittene: Skal deres brødre dra i krig mens dere blir her med dyrene?

  • 4 Mos 34:16
    69%

    16Herren talte til Moses og sa:

  • 5 Mos 20:2
    69%

    2Når dere nærmer dere kamp, skal presten komme fram og tale til folket.

  • Jer 46:17
    69%

    17De roper der: 'Farao, Egyptens konge, er som et skrik uten betydning!'

  • Jos 6:7-8
    2 vers
    68%

    7Deretter ga han ordre til folket: 'Gå fremover og marsjer rundt byen, og la fortroppen gå foran Herrens ark.'

    8Da Josva hadde talt til folket, gikk de syv prestene som bar de syv jubelhornene foran Herren frem og blåste i hornene, og Herrens paktens ark fulgte etter dem.

  • 5 Mos 31:14
    68%

    14Herren sa til Moses: 'Dine dager nærmer seg, og du skal dø. Kall på Josva og still dere i møteteltet, så vil jeg gi ham påbud.' Så gikk Moses og Josva og stilte seg i møteteltet.

  • Jos 8:35
    68%

    35Det var ikke et eneste ord av alt det Moses hadde befalt, som Josva ikke leste opp for hele Israels menighet, inkludert kvinnene, barna og innflytterne som bodde blant dem.

  • Jos 20:1
    68%

    1Herren talte til Josva og sa til ham:

  • 2 Mos 17:13
    68%

    13Josva beseiret Amalek og hans folk med sverdet.

  • 4 Mos 11:27
    68%

    27En ung mann løp av sted og fortalte Moses: «Eldad og Medad profeterer i leiren.»

  • 1 Sam 4:14
    68%

    14Eli hørte lyden av ropet og spurte: «Hva er dette for et oppstyr?» Da kom mannen hastig fram og fortalte Eli om det.