1 Mosebok 39:18

GT, oversatt fra Hebraisk

Men da jeg hevet stemmen min og ropte, etterlot han kappen sin hos meg og løp ut.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 39:6-17
    12 vers
    96%

    6Potifar overlot alt han hadde i Josefs hender og hadde kun ansvar for hva han spiste. Josef var velskapt og attraktiv.

    7En tid senere, da hans herres kone så på Josef, sa hun: 'Kom og ligg med meg!'

    8Men han nektet og sa til sin herres kone: 'Min herre vet ikke hva som skjer i huset mens jeg er her, og han har betrodd meg alt han eier.'

    9Ingen i dette huset er større enn meg. Han har ikke tilbakeholdt noe fra meg, unntatt deg, fordi du er hans kone. Hvordan kan jeg da begå en så stor ondskap og synde mot Gud?

    10Selv om hun snakket til Josef hver dag, hørte han ikke på henne. Han ville verken ligge med henne eller være sammen med henne.

    11En dag, da Josef kom inn i huset for å utføre sitt arbeid, var det ingen tjenere til stede.

    12Hun grep ham i kappen og sa: 'Ligg med meg!' Men han etterlot kappen i hånden hennes og løp ut av huset.

    13Da hun så at han hadde etterlatt kappen i hånden hennes og løp ut, ...

    14Hun ropte på sine tjenere og sa til dem: 'Se, han har brakt en hebraisk mann hit for å mishandle oss. Han kom inn til meg for å ligge med meg, men jeg ropte høyt.'

    15Da han hørte at jeg hevet stemmen min og ropte, etterlot han kappen sin hos meg og løp ut av huset.

    16Hun la kappen ved siden av seg til hennes herre kom hjem.

    17Hun fortalte de samme ordene til ham: 'Den hebraiske tjeneren som du har brakt til oss, kom inn til meg for å mishandle meg.'

  • 1 Mos 39:19-20
    2 vers
    80%

    19Da hans herre hørte sin kones ord, hvor hun sa: 'Slik handlet din tjener mot meg,' ble han meget sint.

    20Hans herre tok Josef og kastet ham i fengsel, stedet hvor kongens fanger ble holdt. Der ble han værende.

  • 1 Mos 38:18-19
    2 vers
    74%

    18Han spurte: Hva skal jeg gi deg som pant? Hun svarte: Din seglring, snoren din og staven du holder i hånden. Han ga dem til henne og gikk inn til henne, og hun ble gravid ved ham.

    19Så dro hun bort, tok av seg sløret og kledde seg igjen i enkeklærne sine.

  • 2 Sam 13:17-18
    2 vers
    73%

    17Han ropte på tjeneren som betjente ham og sa: 'Kast ut denne kvinnen, og lås døren bak henne.'

    18Hun hadde på seg en kjortel med lange ermer, som var vanlig for kongelige jomfruer å bære. Tjeneren førte henne ut og låste døren etter henne.

  • 1 Mos 37:23
    71%

    23Da Josef kom til sine brødre, rev de av ham hans fargerike kappe.

  • 1 Mos 44:28
    71%

    28Den ene forlot meg, og jeg sa: Sannelig, han er revet i hjel. Og jeg har ikke sett ham siden.

  • 1 Mos 31:21
    70%

    21Han rømte med alt han hadde, satte seg over elven og satte kursen mot Gilead-fjellet.

  • 1 Mos 24:39
    70%

    39Men jeg sa til min herre: ‘Kanskje kvinnen ikke vil følge meg.’

  • Jos 2:5
    70%

    5Da det ble tid for å stenge porten om kvelden, dro mennene ut. Jeg vet ikke hvor de gikk. Skynd dere å forfølge dem; dere vil helt sikkert ta dem igjen.

  • 1 Mos 40:15
    70%

    15For jeg ble tatt fra hebrenes land, og her har jeg ikke gjort noe for å fortjene å bli kastet i dette fengselet.

  • 1 Mos 45:1
    70%

    1Josef kunne ikke lenger skjule følelsene sine foran alle som sto rundt ham; derfor ropte han: 'La alle gå ut herfra!' Så ingen var til stede da Josef gav seg til kjenne for sine brødre.

  • 1 Mos 31:27
    70%

    27Hvorfor løp du bort i hemmelighet og lurte meg? Skulle du ikke sagt det til meg, så jeg kunne sendt deg av sted med glede og sang, med trommer og lyre?

  • 1 Mos 16:8
    69%

    8Han spurte: «Hagar, Sarais slavekvinne, hvor kommer du fra og hvor skal du hen?» Hun svarte: «Jeg flykter fra min frue, Sarai.»

  • 1 Mos 44:17
    69%

    17Men Joseph sa: «Ikke snakk sånn! Den mannen som ble funnet med begeret, skal være min slave, mens dere andre kan dra hjem til deres far i fred.»

  • 5 Mos 22:27
    69%

    27For mannen fant henne ute på marken, og selv om den forlovede kvinnen ropte, var det ingen som kom til hjelp.

  • 1 Mos 37:36
    69%

    36I mellomtiden solgte midjanittene Josef i Egypt til Potifar, en hoffmann hos farao, kapteinen over livvakten.

  • 2 Kong 6:30
    69%

    30Da kongen hørte hva kvinnen sa, rev han klærne sine i stykker. Mens han gikk på muren, så folket at han hadde sekkelerret på kroppen under klærne.

  • 1 Mos 31:40
    68%

    40Om dagen ble jeg utmattet av varmen, og om natten var kulden uutholdelig. Søvnen forlot meg.

  • 1 Mos 37:29
    68%

    29Ruben vendte tilbake til brønnen og oppdaget at Josef ikke var der; han rev sine klær i sorg.