Dommernes bok 9:13

GT, oversatt fra Hebraisk

Men vintreet svarte: 'Skulle jeg oppgi min nye vin, som gjør både Gud og mennesker glade, for å sveve over trærne?'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 104:15 : 15 Vin som gleder menneskets hjerte, olje som får ansiktet til å skinne, og brød som styrker menneskets hjerte.
  • Ordsp 31:6 : 6 Gi sterk drikk til dem som lider, og vin til de som har en tung sjel.
  • Fork 10:19 : 19 Til fest er brød en glede, og vin gir livet smakfullt, men penger svarer på alt.
  • 4 Mos 15:5 : 5 Og du skal lage en drikkoffer av vin, en fjerdedels hin, til brennofferet eller slaktofferet, til hvert lam.
  • 4 Mos 15:7 : 7 Og du skal bære fram en tredjedels hin vin som drikkoffer, som en velluktende duft for Herren.
  • 4 Mos 15:10 : 10 Du skal også bære fram en halv hin vin som drikkoffer til et ildoffer, som en velluktende duft for Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Dom 9:8-12
    5 vers
    91%

    8Trærne gikk en gang for å salve en konge over seg. De sa til oliventreet: 'Bli vår konge.'

    9Men oliventreet svarte: 'Skulle jeg oppgi min fettholdige olje, som både Gud og mennesker ærer meg for, for å herske over trærne?'

    10Så sa trærne til fikentreet: 'Kom du og vær konge over oss!'

    11Men fikentreet svarte: 'Skulle jeg oppgi min sødme og min gode frukt for å sveve over trærne?'

    12Så sa trærne til vintreet: 'Kom du og vær konge over oss.'

  • Dom 9:14-15
    2 vers
    84%

    14Så sa alle trærne til tornebusken: 'Kom du og vær konge over oss!'

    15Tornebusken sa til trærne: 'Dersom dere virkelig vil salve meg til konge over dere, så kom og søk ly under min skygge. Hvis ikke, skal det komme ild ut fra tornebusken og fortære Libanons sedertrær.'

  • Esek 15:1-3
    3 vers
    77%

    1Så sa Herren til meg: "Menneskesønn, hva er vintreet blant alle trær, og hva er dets greiner blant skogens trær?

    2Menneskesønn, hva gjør vintreet så spesielt sammenlignet med andre trær?

    3Kan man bruke noe av det til noe nyttig? Kan det brukes til å lage et verktøy eller til å henge opp et redskap?

  • 1 Mos 40:9-10
    2 vers
    74%

    9Da fortalte overmunnskjenken sin drøm til Josef og sa: I min drøm så jeg en vinstokk foran meg.

    10På vinstokken var det tre ranker, og så snart den knoppet seg, blomstret den og dens klaser modnet til druer.

  • Esek 17:5-9
    5 vers
    74%

    5Han tok en del av frøene fra jorden og sådde dem i en fruktbar mark; han plantet det ved mange vann som et rikelig tre.

    6Og det vokste og ble en frodig vinranke, lav, men med grener som strakte seg mot ørnen; det hadde røttene sine dypt nede og ble et vintre som skjøt skudd og bar frukter.

    7Men det var en annen stor ørn med storslåtte vinger og mye fjær. Og se, det samme vintræet bøydet røttene sine mot denne ørnen og strakte ut grenene sine for å hente vann fra den der det var plantet.

    8Det var plantet i fruktbar jord ved mange vann for å få skjøre grener, bære frukt og bli en stor vinranke.

    9Si: Så sier Herren Gud: Vil det lykkes? Vil ikke røttene det ble plantet med bli rykket opp, og fruktene det bar bli kuttet ned så det tørker bort? All dens fruktbare vekst vil vissne. Ingen mektig hånd eller stor hær vil redde det.

  • Jes 5:1-5
    5 vers
    74%

    1Jeg vil synge nå for min elskede, en sang om min venns vingård. Min elskede hadde en vingård på en fruktbar høyde.

    2Han gravde jorden, fjernet steinene, og plantet de beste vinstokkene. Han bygde et vakttårn der og hogg ut en vinpresse. Han forventet gode druer, men det vokste bare ville druer.

    3Og nå, dere som bor i Jerusalem og dere i Juda, døm mellom meg og min vingård!

    4Hva mer kunne jeg ha gjort for min vingård som jeg ikke allerede har gjort? Hvorfor, da jeg ventet gode druer, vokste det ville druer?

    5Og nå vil jeg la dere vite hva jeg vil gjøre med min vingård: Jeg vil fjerne gjerdet, og det skal bli ødelagt. Jeg vil bryte ned murene, og det vil bli helt nedtrampet; han vil ødelegge den.

  • Sal 80:14-15
    2 vers
    73%

    14Villsvin fra skogen gnager på den, og la dyrene fra marken få beite på den.

    15Gud, hærskarenes Gud, vend tilbake. Se ned fra himmelen og se, se til denne vinstokken.

  • Hos 14:6-7
    2 vers
    73%

    6Jeg vil være som dugg for Israel; han skal blomstre som liljen og få dype røtter som Libanon.

    7Hans grener skal bre seg ut, og hans skjønnhet skal være som et vakkert oliventre, med duft som fra Libanon.

  • Job 15:33
    71%

    33Han skal ryste av seg som vintreet sin umodne frukt, og som oliventreet sine blomster.

  • Jes 24:7
    70%

    7Den nye vinen sørger, vinstokken visner; alle som tidligere brakte glede, har nå blitt triste.

  • Sal 80:11
    70%

    11Fjellene ble dekket av dens skygge, og dens greiner var som sedertre.

  • Sal 104:15-16
    2 vers
    70%

    15Vin som gleder menneskets hjerte, olje som får ansiktet til å skinne, og brød som styrker menneskets hjerte.

    16Herrens trær blomstrer av næring, sedertreene i Libanon som du har plantet.

  • Høys 7:8
    70%

    8Din gestalt er lik et palmetre, og brystene dine er som drueklaser.

  • Esek 15:6
    70%

    6Derfor sier Herren Gud: Som vintreet blant skogens trær, som jeg har gitt til ilden for å brenne, slik vil jeg gjøre med innbyggerne i Jerusalem.

  • Esek 31:14
    70%

    14Dette for å hindre at noen av markens trær vokser til så høyde eller hever sine topper blant skyene; ingen som drikker av vannet, skal reise seg så høyt. For alle vil bli dømt til døden, til jordens dyp, blant menneskene, til de som går ned i graven.

  • Høys 8:12
    70%

    12Min egen vingård er min egen. De tusen sølvstykkene tilhører deg, Salomo, og to hundre til dem som passer på fruktene.

  • Esek 31:9
    70%

    9Jeg gjorde den vakker med mange grener; alle trærne i Edens hage misunte dens prakt.

  • Ordsp 3:10
    70%

    10Da skal dine lager fylles med overflod, og dine vinpresser skal flyte over med ny vin.

  • Sal 80:8-9
    2 vers
    70%

    8Gud, hærskarenes Gud, ta oss tilbake. La ditt ansikt lyse, så vi blir frelst.

    9Du førte en vinstokk ut fra Egypt og drev ut nasjoner før du plantet den.

  • Jer 2:21
    70%

    21Jeg plantet deg som en edel vinranke, av ekte og ren avstamning. Hvordan kunne du da forandre deg for meg til en fordervet, fremmed vinranke?

  • Joel 1:12
    70%

    12Vinranken er tørket ut, og fikentreet visner bort. Granateple, palme og epletrær, alle trærne i marken er visnet bort. For glede er tørket ut blant menneskene.

  • Jes 16:10
    69%

    10Glede og jubel er tapt fra frukthagene, og i vingårdene skal ingen synge; ingen tråkker vin i vinpressene; jeg har stoppet festlighetene.

  • Job 14:9
    69%

    9vil det likevel skyte opp igjen ved duften av vann, og bære nye skudd som en nyplanting.

  • Høys 7:12
    69%

    12Kom, min elskede, la oss dra ut i markene, la oss hvile i landsbyen.

  • Sak 9:17
    69%

    17Hvor stor er Hans godhet, og hvor stor er Hans skjønnhet! Korn skal glede unge menn, og ny vin skal muntre opp de unge kvinnene.

  • Jes 27:2
    69%

    2På den dagen skal dere synge om Guds elskede vingård, som bringer glede til hjertet.

  • Jer 31:5
    69%

    5Igjen skal du plante vingårder på Samarias høyder, og de som planter skal høste fruktene.

  • 5 Mos 28:39
    69%

    39Du skal plante vinmarker og dyrke dem, men du skal ikke få smake på vinen eller høste druer, fordi markmalen skal ete dem opp.