Salmenes bok 80:14

GT, oversatt fra Hebraisk

Villsvin fra skogen gnager på den, og la dyrene fra marken få beite på den.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 63:15 : 15 Se ned fra himmelen og fra din hellige, strålende bolig. Hvor er din iver og styrke? Din dype omsorg og barmhjertighet synes skjult for meg.
  • Sal 90:13 : 13 Vend tilbake, Herre! Hvor lenge? Vis oss din barmhjertighet, Gud.
  • Sal 7:7 : 7 Reis deg, Herre, i din vrede! Hev deg opp mot mine fienders raseri, våkn opp for meg, du som har beordret rettferd!
  • Sal 33:13 : 13 Herren ser ned fra himmelen; han ser alle mennesker.
  • Jes 63:17 : 17 Hvorfor, Herre, lar du oss vike fra dine veier og hardner våre hjerter, så vi ikke frykter deg? Vend tilbake for dine tjeneres skyld, for stammene i din arv.
  • Klag 3:50 : 50 til Herren ser ned og ser fra himmelen.
  • Dan 9:16-19 : 16 Å Herre, i samsvar med all din rettferdighet, la din vrede og harme nå vendes bort fra din by Jerusalem, ditt hellige fjell. Fordi våre synder og fedrenes misgjerninger har gjort Jerusalem og ditt folk til en skam for alle omkring oss. 17 Nå, vår Gud, hør på din tients bønn og rop om nåde, og la ditt ansikt lyse over din ødelagte helligdom, for din egen skyld, Herre. 18 Min Gud, vend øret ditt og hør. Åpne øynene dine og se våre ødeleggelser og byen som bærer ditt navn. For vi fremfører ikke våre bønner for deg på grunn av vår egen rettferdighet, men på grunn av din store miskunn. 19 Herre, hør! Herre, tilgi! Herre, lytt og handle! Forsink det ikke, for din egen skyld, min Gud, for ditt navn er kalt over din by og ditt folk.
  • Joel 2:14 : 14 Hvem vet, kanskje han vil snu om og angre og etterlate en velsignelse etter seg, en offergave og et drikkoffer til Herren deres Gud?
  • Mal 3:7 : 7 Fra deres forfedres dager har dere avveket fra mine lover og ikke holdt dem. Vend tilbake til meg, så vil jeg vende tilbake til dere, sier Herren, hærskarenes Gud. Men dere spør: Hvordan kan vi vende tilbake?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 80:15-16
    2 vers
    84%

    15 Gud, hærskarenes Gud, vend tilbake. Se ned fra himmelen og se, se til denne vinstokken.

    16 Ta vare på stilken som din høyre hånd planter, den sønnen du har styrket for deg.

  • Sal 80:7-9
    3 vers
    80%

    7 Du gjør oss til en spott blant våre naboer; våre fiender ler av oss.

    8 Gud, hærskarenes Gud, ta oss tilbake. La ditt ansikt lyse, så vi blir frelst.

    9 Du førte en vinstokk ut fra Egypt og drev ut nasjoner før du plantet den.

  • Sal 80:12-13
    2 vers
    79%

    12 Den strakte sine greiner til havet og sine skudd til elven.

    13 Hvorfor har du revet ned dens gjerder, så alle som går forbi fritt kan plukke frukt av den?

  • Sal 80:18-19
    2 vers
    75%

    18 La din hånd være over mannen ved din høyre hånd, over menneskesønnen du har styrket.

    19 Så vi vil aldri vende oss bort fra deg; gi oss liv, så vi kan påkalle ditt navn.

  • Sal 80:2-4
    3 vers
    74%

    2 Hør oss, Israels hyrde, du som leder folket som en hyrde. Du som troner over kjerubene, åpenbar din herlighet!

    3 La din kraft reise seg foran Efraim, Benjamin og Manasse, kom til vår frelse.

    4 Gud, ta oss tilbake. La ditt ansikt lyse, så vi kan bli frelst.

  • Dom 9:12-13
    2 vers
    73%

    12 Så sa trærne til vintreet: 'Kom du og vær konge over oss.'

    13 Men vintreet svarte: 'Skulle jeg oppgi min nye vin, som gjør både Gud og mennesker glade, for å sveve over trærne?'

  • Sal 90:13
    73%

    13 Vend tilbake, Herre! Hvor lenge? Vis oss din barmhjertighet, Gud.

  • Klag 5:21
    72%

    21 Led oss tilbake til deg, Herre, så vi kan vende om; forny våre dager slik de var før.

  • Hos 14:7
    72%

    7 Hans grener skal bre seg ut, og hans skjønnhet skal være som et vakkert oliventre, med duft som fra Libanon.

  • Jes 5:1-4
    4 vers
    72%

    1 Jeg vil synge nå for min elskede, en sang om min venns vingård. Min elskede hadde en vingård på en fruktbar høyde.

    2 Han gravde jorden, fjernet steinene, og plantet de beste vinstokkene. Han bygde et vakttårn der og hogg ut en vinpresse. Han forventet gode druer, men det vokste bare ville druer.

    3 Og nå, dere som bor i Jerusalem og dere i Juda, døm mellom meg og min vingård!

    4 Hva mer kunne jeg ha gjort for min vingård som jeg ikke allerede har gjort? Hvorfor, da jeg ventet gode druer, vokste det ville druer?

  • Esek 17:6-8
    3 vers
    71%

    6 Og det vokste og ble en frodig vinranke, lav, men med grener som strakte seg mot ørnen; det hadde røttene sine dypt nede og ble et vintre som skjøt skudd og bar frukter.

    7 Men det var en annen stor ørn med storslåtte vinger og mye fjær. Og se, det samme vintræet bøydet røttene sine mot denne ørnen og strakte ut grenene sine for å hente vann fra den der det var plantet.

    8 Det var plantet i fruktbar jord ved mange vann for å få skjøre grener, bære frukt og bli en stor vinranke.

  • Jes 63:15
    71%

    15 Se ned fra himmelen og fra din hellige, strålende bolig. Hvor er din iver og styrke? Din dype omsorg og barmhjertighet synes skjult for meg.

  • Jes 5:7
    71%

    7 For vingården til Herren, hærskarenes Gud, er Israels hus, og Judas menn er hans elskede planter. Han forventet rettferdighet, men se, det ble undertrykkelse; rettskaffenhet, men se, det ble et rop.

  • Sal 60:1
    71%

    1 Til sangeren, etter melodien 'Sushan Edut'; en miktam av David, som skal brukes til vår lærdom.

  • Sal 85:4
    71%

    4 Du har vendt bort fra all din vrede; du har trukket tilbake din sterke sinne.

  • Klag 3:50
    70%

    50 til Herren ser ned og ser fra himmelen.

  • Sal 84:8-9
    2 vers
    70%

    8 De går fra styrke til styrke, og de viser seg for Gud i Sion.

    9 Herre, hærskarenes Gud, hør min bønn; lytt, Gud, du som er Jakobs Gud. Sela.

  • Jer 14:7
    69%

    7 Herre, våre synder vitner mot oss; handle for ditt navns skyld. For vi har mange frafall, og vi har syndet mot deg.

  • Jer 14:20
    69%

    20 Vi erkjenner, Herre, vår ugudelighet og våre fedres synd, for vi har syndet mot deg.

  • Hos 14:1
    69%

    1 Samaria skal bli holdt ansvarlig for sitt opprør mot Gud. De skal falle for sverd, og konsekvensene skal ramme også barna deres. Gravide kvinner skal bli tatt bort.

  • Jes 63:17
    69%

    17 Hvorfor, Herre, lar du oss vike fra dine veier og hardner våre hjerter, så vi ikke frykter deg? Vend tilbake for dine tjeneres skyld, for stammene i din arv.

  • Sal 126:4
    69%

    4 Herre, gjenopprett vår fangenskap, slik som bekkene i Negev.

  • Jer 2:21
    69%

    21 Jeg plantet deg som en edel vinranke, av ekte og ren avstamning. Hvordan kunne du da forandre deg for meg til en fordervet, fremmed vinranke?

  • Sal 14:2
    69%

    2 Herren ser ned fra himmelen på menneskene for å se om det finnes noen med forståelse, noen som søker Gud.

  • Jer 6:9
    69%

    9 Så sier Herren, hærskarenes Gud: Gå videre og samle inn restene av Israel, som en vinbonde plukker druene. Gjør innhøstingen fra greinene forsiktig.

  • Sal 85:6
    68%

    6 Vil du være vred på oss for alltid? Skal din vrede vare fra slekt til slekt?

  • Sal 102:19
    68%

    19 Dette skal skrives ned for en kommende generasjon, så et folk som skal skapes kan lovprise Herren.

  • Klag 3:40
    68%

    40 La oss undersøke våre veier og vende tilbake til Herren!

  • Jer 3:22
    68%

    22 Vend tilbake, troløse barn, sier Herren, for jeg er deres Herre. Jeg vil ta vare på dere, én fra en by og to fra en familie, og føre dere til Sion.

  • Klag 5:1
    68%

    1 Herre, husk hva som har skjedd med oss; se, se på vår fornedrelse.

  • Esek 15:2
    68%

    2 Menneskesønn, hva gjør vintreet så spesielt sammenlignet med andre trær?

  • Sal 79:10
    68%

    10 Hvorfor sier folkeslagene: Hvor er deres Gud? La det bli kjent blant dem, for våre øyne, din hevn for blodet som er utøst fra dine tjenere.

  • Sal 79:8
    68%

    8 Tenk ikke på våre forfedres misgjerninger, la din barmhjertighet komme oss raskt i møte, for vi er aldeles nedbrutt.

  • 5 Mos 26:15
    68%

    15 Se ned fra din hellige bolig, fra himmelen, og velsign ditt folk Israel og det landet du har gitt oss, slik du sverget til våre fedre, et land som flyter av melk og honning.'

  • 1 Mos 40:10
    68%

    10 På vinstokken var det tre ranker, og så snart den knoppet seg, blomstret den og dens klaser modnet til druer.

  • Joel 1:7
    68%

    7 De har ødelagt min vinranke og brutt mine fikentrær. De har strippet barken og kastet den bort; deres grener står hvite.