Salmenes bok 90:13

GT, oversatt fra Hebraisk

Vend tilbake, Herre! Hvor lenge? Vis oss din barmhjertighet, Gud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 32:36 : 36 For Herren skal dømme sitt folk og få medynk med sine tjenere, når han ser at deres krefter er borte, og at det ikke finnes noen igjen, verken trell eller fri.
  • Sal 135:14 : 14 For Herren dømmer sitt folk, og han skal ha medlidenhet med sine tjenere.
  • Sal 106:45 : 45 Han husket sin pakt med dem og omvendte seg etter sin store nåde.
  • Sal 80:14 : 14 Villsvin fra skogen gnager på den, og la dyrene fra marken få beite på den.
  • Amos 7:3 : 3 Herren angret på dette. 'Dette vil ikke skje,' sa Herren.
  • Amos 7:6 : 6 Herren angret også på dette. 'Dette vil heller ikke skje,' sa Herren Gud.
  • Jona 3:9 : 9 Hvem vet? Kanskje Gud vil la være å sende sin vrede over oss, så vi ikke går til grunne.
  • Sak 1:16 : 16 Derfor sier Herren: 'Jeg vender tilbake til Jerusalem med medfølelse; mitt hus skal bygges der, sier Herren, hærskarenes Gud, og et mål skal bli strekt over Jerusalem.'
  • Sal 89:46 : 46 Du har forkortet hans livs dager og lagt skam over ham.
  • Jer 12:15 : 15 Men etter at jeg har revet dem ut, vil jeg igjen ha medfølelse med dem og føre dem tilbake, hver til sin eiendom og hver til sitt land.
  • Hos 11:8 : 8 Hvordan kan jeg gi deg opp, Efraim? Hvordan kan jeg overgi deg, Israel? Hvordan kan jeg gjøre deg som Adma? Hvordan kan jeg behandle deg som Seboim? Mitt hjerte snur seg i meg, og all min medlidenhet våkner.
  • Joel 2:13-14 : 13 Riv hjertet i stykker, ikke klærne, og vend tilbake til Herren deres Gud, for han er nådig og barmhjertig, sen til vrede og rik på kjærlighet; han angrer det onde. 14 Hvem vet, kanskje han vil snu om og angre og etterlate en velsignelse etter seg, en offergave og et drikkoffer til Herren deres Gud?
  • Sal 6:3-4 : 3 Vær meg nådig, Herre, for jeg er sårbar. Helbred meg, Herre, for jeg er i nød. 4 Min sjel er også veldig redd. Men hvor lenge, Herre?
  • Sal 74:10 : 10 Hvor lenge, Gud, skal fienden få spotte? Skal motstanderen forakte ditt navn for alltid?
  • 2 Mos 32:12 : 12 Hvorfor skal egypterne si: 'Han førte dem ut med onde hensikter, for å drepe dem i fjellene og utslette dem fra jordens overflate'? Vend om fra din brennende vrede og ombestem deg angående denne ondskapen mot ditt folk.
  • 2 Mos 32:14 : 14 Så angret Herren på det onde han hadde tenkt å gjøre mot sitt folk.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 90:11-12
    2 vers
    80%

    11 Hvem vet hvor sterk din vrede er? Hvem aner hvordan vi skal ta din harme på alvor?

    12 Lær oss å telle våre dager, så vi kan forstå livets kortvarighet.

  • Sal 90:14-16
    3 vers
    79%

    14 Met oss om morgenen med din nåde, så vi kan juble og glede oss i hele våre dager.

    15 Gi oss glede i stedet for de smertefulle dagene; la oss få glede over like mange år som vi har sett motgang.

    16 La folk se det du gjør, og la din herlighet skinne over deres barn.

  • Klag 5:20-21
    2 vers
    79%

    20 Hvorfor har du glemt oss for alltid, forlatt oss i så lang tid?

    21 Led oss tilbake til deg, Herre, så vi kan vende om; forny våre dager slik de var før.

  • Sal 80:3-4
    2 vers
    78%

    3 La din kraft reise seg foran Efraim, Benjamin og Manasse, kom til vår frelse.

    4 Gud, ta oss tilbake. La ditt ansikt lyse, så vi kan bli frelst.

  • Jes 63:17
    77%

    17 Hvorfor, Herre, lar du oss vike fra dine veier og hardner våre hjerter, så vi ikke frykter deg? Vend tilbake for dine tjeneres skyld, for stammene i din arv.

  • Sal 13:1-2
    2 vers
    76%

    1 Til sjefen. En salme av David.

    2 Herre, hvor lenge vil du glemme meg for alltid? Hvor lenge vil du skjule ditt ansikt for meg?

  • Sal 90:3
    76%

    3 Du lar mennesket vende tilbake til støvet og sier: Vend tilbake, du menneske!

  • Sal 6:3-4
    2 vers
    76%

    3 Vær meg nådig, Herre, for jeg er sårbar. Helbred meg, Herre, for jeg er i nød.

    4 Min sjel er også veldig redd. Men hvor lenge, Herre?

  • Sal 135:14
    76%

    14 For Herren dømmer sitt folk, og han skal ha medlidenhet med sine tjenere.

  • Klag 3:40
    74%

    40 La oss undersøke våre veier og vende tilbake til Herren!

  • Sal 89:46-47
    2 vers
    74%

    46 Du har forkortet hans livs dager og lagt skam over ham.

    47 Hvor lenge, Herre, vil du skjule deg for alltid? Hvor lenge skal din harme brenne som ild?

  • Sal 85:4-7
    4 vers
    74%

    4 Du har vendt bort fra all din vrede; du har trukket tilbake din sterke sinne.

    5 Gud, vår frelser, vend oss tilbake og la ikke din vrede bli utløst mot oss.

    6 Vil du være vred på oss for alltid? Skal din vrede vare fra slekt til slekt?

    7 Gi oss liv, så ditt folk kan glede seg i deg igjen?

  • Sal 89:49
    74%

    49 Hvem kan leve uten å se døden? Hvem kan redde sin sjel fra dødsrikets grep? Sela.

  • Sal 80:18-19
    2 vers
    74%

    18 La din hånd være over mannen ved din høyre hånd, over menneskesønnen du har styrket.

    19 Så vi vil aldri vende oss bort fra deg; gi oss liv, så vi kan påkalle ditt navn.

  • Sal 79:5
    73%

    5 Hvor lenge, Herre? Vil du være vred for evig tid? Skal din nidkjærhet brenne som ild?

  • Sal 80:14
    73%

    14 Villsvin fra skogen gnager på den, og la dyrene fra marken få beite på den.

  • Sal 69:16-17
    2 vers
    72%

    16 La ikke flommene skylle over meg, la ikke dypet sluke meg, og la ikke brønnens munn kvele meg.

    17 Svar meg, Herre, for din nåde er god. Vend deg til meg i din store barmhjertighet.

  • Sal 94:3
    72%

    3 Herre, hvor lenge skal de urettferdige, hvor lenge skal de urettferdige få juble?

  • Sal 123:3
    72%

    3 Vær nådig mot oss, Herre, vær nådig mot oss, for vi har fått nok av hån og forakt.

  • Klag 5:1
    72%

    1 Herre, husk hva som har skjedd med oss; se, se på vår fornedrelse.

  • Sal 126:4
    72%

    4 Herre, gjenopprett vår fangenskap, slik som bekkene i Negev.

  • Sal 79:8
    72%

    8 Tenk ikke på våre forfedres misgjerninger, la din barmhjertighet komme oss raskt i møte, for vi er aldeles nedbrutt.

  • Jes 64:9
    72%

    9 Dine hellige byer har blitt en ørken, Zion har blitt en ødemark, Jerusalem er blitt en forlatt by.

  • Sal 90:9
    71%

    9 For under din vrede går alle våre dager; våre år går forbi som et sukk.

  • Sal 25:6
    71%

    6 Kom i hu, Herre, din miskunn og din nåde, som har vært fra evighet.

  • Sal 86:16
    71%

    16 Vend deg til meg og vis meg nåde, gi din tjener styrke og frels sønnen til din tjenestekvinne.

  • Sal 80:7
    71%

    7 Du gjør oss til en spott blant våre naboer; våre fiender ler av oss.

  • 2 Krøn 30:9
    71%

    9 For dersom dere vender tilbake til Herren, vil deres brødre og barn finne barmhjertighet hos dem som har bortført dem, og de vil få vende tilbake til dette landet. For Herren deres Gud er nådig og barmhjertig; han vil ikke vende ansiktet bort fra dere hvis dere søker ham av hele deres hjerte.

  • Sal 39:13
    71%

    13 Hør min bønn, Herre, og lyt til mitt rop; vær ikke stille når jeg gråter, for jeg er en fremmed hos deg, akkurat som mine forfedre.

  • Sal 119:76
    71%

    76 Måtte din kjærlighet trøste meg, som ditt løfte til din tjener.

  • Sal 119:84
    71%

    84 Hvor mange er dagene til din tjener? Når vil du avsi dom over mine forfølgere?

  • Sal 90:1
    71%

    1 Du har vært vårt tilhold fra generasjon til generasjon.

  • Sal 60:1
    71%

    1 Til sangeren, etter melodien 'Sushan Edut'; en miktam av David, som skal brukes til vår lærdom.

  • Dan 9:16
    71%

    16 Å Herre, i samsvar med all din rettferdighet, la din vrede og harme nå vendes bort fra din by Jerusalem, ditt hellige fjell. Fordi våre synder og fedrenes misgjerninger har gjort Jerusalem og ditt folk til en skam for alle omkring oss.

  • Jes 63:15
    71%

    15 Se ned fra himmelen og fra din hellige, strålende bolig. Hvor er din iver og styrke? Din dype omsorg og barmhjertighet synes skjult for meg.

  • Mal 3:7
    71%

    7 Fra deres forfedres dager har dere avveket fra mine lover og ikke holdt dem. Vend tilbake til meg, så vil jeg vende tilbake til dere, sier Herren, hærskarenes Gud. Men dere spør: Hvordan kan vi vende tilbake?

  • Job 6:29
    71%

    29 Vær så snill, vend om, la det ikke være urett; ja, vend om igjen; min rettferdighet er urokkelig.