Markus 13:31
Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal ingenlunde forgå.
Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal ingenlunde forgå.
Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.
Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.
Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.
Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal ikke forgå.
Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.
Himmel og jord skal forgå; men mine ord skal ikke forgå.
Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.
Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.
Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.
«Himmelen og jorden skal forgå, men mine ord skal aldri gå bort.»
Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.
Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.
Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.
Heaven and earth will pass away, but My words will never pass away.
Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal slett ikke forgå.
Himmelen og Jorden skulle forgaae, men mine Ord skulle ingenlunde forgaae.
Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.
Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.
Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.
Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.
Himmelen og jorden skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.
Himmelen og jorden skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.
Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.
Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.
Heaven{G3772} and{G2532} earth{G1093} shall{G3928} pass away:{G3928} but{G1161} my{G3450} words{G3056} shall{G3928} not{G3361} pass away.{G3928}
Heaven{G3772} and{G2532} earth{G1093} shall pass away{G3928}{(G5695)}: but{G1161} my{G3450} words{G3056} shall{G3928} not{G3364} pass away{G3928}{(G5632)}.
Heven and erth shall passe but my wordes shall not passe.
Heauen and earth shal perishe, but my wordes shal not perishe.
Heauen and earth shall passe away, but my woordes shall not passe away.
Heauen and earth shall passe away, but my wordes shall not passe away.
‹Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.›
Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
the heaven and the earth shall pass away, but my words shall not pass away.
Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.
Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.
Heaven and earth will come to an end, but my words will not come to an end.
Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
33 Så også dere, når dere ser alt dette, vet dere at det er nær, like ved dørene.
34 Sannelig sier jeg dere, denne generasjonen skal ikke forgås før alt dette er skjedd.
35 Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.
36 Men om den dagen og timen vet ingen, ikke englene i himmelen, men alene min Fader.
37 Som det var i Noahs dager, slik skal også Menneskesønnens komme være.
31 Slik skal også dere vite at Guds rike er nær når dere ser dette skje.
32 Sannelig sier jeg dere: Denne generasjonen skal ikke forsvinne før alt dette skjer.
33 Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.
29 således også når dere ser disse ting skje, da vet dere at det er nær, like foran døren.
30 Sannelig sier jeg dere: Denne slekt skal ingenlunde forgå før alt dette skjer.
32 Men om den dag eller time vet ingen, ikke engang englene i himmelen, og heller ikke Sønnen, men bare Faderen.
33 Pass på, våk og be; for dere vet ikke når tiden er inne.
18 For sannelig sier jeg dere: Inntil himmel og jord forsvinner, skal ikke den minste bokstav eller den minste tøddel av loven forgå, før alt er oppfylt.
10 Men Herrens dag skal komme som en tyv om natten; i hvilken himlene skal forsvinne med et stort brak, og elementene skal smelte med brennhete, og også jorden og verkene som er der på skal bli brent opp.
17 Og det er lettere for himmel og jord å forgå, enn at en tøddel av loven faller bort.
28 Sannelig sier jeg dere: Det er noen av dem som står her, som ikke skal smake døden før de ser Menneskesønnen komme i sitt rike.
24 Men i de dager, etter den trengsel, skal solen bli formørket, og månen skal ikke gi sitt skinn,
25 og stjernene skal falle ned fra himmelen, og kreftene som er i himmelen skal rokkes.
26 Og da skal de se Menneskesønnen komme i skyene med stor kraft og herlighet.
17 Og verden forsvinner, og dens lyst; men den som gjør Guds vilje, blir for evig.
27 Men jeg sier dere i sannhet: Det er noen som står her som ikke skal smake døden før de ser Guds rike.
30 Slik skal det også være på den dag da Menneskesønnen blir åpenbart.
31 På den dag, den som er på hustaket, og hans saker i huset, la ham ikke komme ned for å ta dem; og den som er ute på marken, la ham likeledes ikke vende tilbake.
11 De skal forgå, men du forblir; og de skal alle eldes som et klesplagg;
24 For som lynet, når det lyner, skinner fra den ene enden av himmelen til den andre, slik skal også Menneskesønnen være på sin dag.
2 Men Jesus sa til dem: 'Ser dere ikke alt dette? Sannelig, jeg sier dere: Her skal ikke bli stein på stein som ikke skal brytes ned.'
25 men Herrens ord forblir til evig tid. Og dette er det ordet som ble forkynt for dere ved evangeliet.
6 Alt dette som I ser - de dager skal komme da ikke sten skal være tilbake på sten, som ikke skal bli nedbrutt.
13 Våk derfor, for dere vet ikke dagen eller timen da Menneskesønnen kommer.
13 Men den som holder ut til enden, han skal bli frelst.
14 Og dette evangelium om riket skal bli forkynt over hele verden til et vitnesbyrd for alle folkeslag, og så skal enden komme.
27 Og dette: Ennu én gang, viser hen til bortflyttelsen av de ting som rystes som skapte ting, for at de ting som ikke kan rystes, skal bli stående.
29 Umiddelbart etter trengselen i de dager skal solen mørknes, og månen skal ikke gi sitt lys, og stjernene skal falle fra himmelen, og himmelens krefter skal rokkes.
1 Og han sa til dem: Sannelig, jeg sier dere: Det er noen av dem som står her, som ikke skal smake døden før de ser Guds rike komme med kraft.
13 Og dere skal hates av alle for mitt navns skyld: men den som holder ut til enden, han skal bli frelst.
14 Og himmelen vek bort som en bokrull når den rulles sammen; og hvert fjell og hver øy ble flyttet fra sine steder.
27 Og da skal de se Menneskesønnen komme i en sky med kraft og stor herlighet.
50 og kaste dem i ildovnen; der skal være gråt og tenners gnissel.
2 Jesus svarte: Ser du disse store bygninger? Det skal ikke bli latt stein på stein som ikke skal bli kastet ned.
9 Når dere hører om kriger og opprør, bli ikke forskrekket; for dette må skje først, men enden er ikke straks der.
40 Likesom ugresset blir sanket sammen og oppbrent med ild, slik skal det gå ved verdens ende.
42 og de skal kaste dem i ildovnen; der skal det være gråt og tenners gnissel.
22 Og han sa til disiplene: Dager skal komme da dere skal lengte etter en av Menneskesønnens dager, og dere skal ikke se den.
36 Sannelig sier jeg dere, alt dette skal komme over denne generasjon.
31 Søk heller Guds rike, så skal dette bli gitt dere i tillegg.