Ordspråkene 8:21
Jeg gir varig rikdom til dem som elsker meg, og jeg fyller deres skatter.
Jeg gir varig rikdom til dem som elsker meg, og jeg fyller deres skatter.
for at de som elsker meg, skal få arve det som har verdi; jeg vil fylle deres forrådskamre.
for å gi arv til dem som elsker meg og fylle deres forrådshus.
For å la dem som elsker meg, få arv og rikdom; jeg fyller deres forrådshus.
For å gi dem som elsker meg en arv av virkelig verdi, og fylle deres forrådshus.
For at jeg kan gi dem som elsker meg, ekte verdi; og jeg vil fylle deres skatter.
for å gi de som elsker meg, en arv av varig verdi og fylle deres skattkammer.
For å gi rikelig til dem som elsker meg, og fylle deres forrådskamre.
for at jeg kan få dem som elsker meg til å arve substans, og jeg vil fylle deres skattekamre.
For at de som elsker meg, skal arve velstand, og jeg skal fylle deres skatter.
for at jeg kan få dem som elsker meg til å arve substans, og jeg vil fylle deres skattekamre.
for å gi dem som elsker meg en arv av rikdom, og jeg vil fylle deres skattekister.
Granting an inheritance to those who love me, and filling their treasuries.
For å gi rikdom til dem som elsker meg, og deres skatter fyller jeg opp.
at lade dem, som elske mig, arve det Bestandige og fylde deres Liggendefæ.
That I may cause those that love me to inherit substance; and I will fill their treasures.
for å gi dem som elsker meg en arv av substans; og jeg vil fylle deres skatter.
That I may cause those who love me to inherit substance; and I will fill their treasures.
That I may cause those that love me to inherit substance; and I will fill their treasures.
For at jeg skal gi rikdom til dem som elsker meg. Jeg fyller deres forrådskammer.
For å gi dem som elsker meg, en arv av gods, Og jeg fyller deres skatter.
for å gi dem som elsker meg arv av substans, og for å fylle deres skatter.
Slik at jeg kan gi mine elskedes rikdom som deres arv, gjør deres forrådshus fulle.
That I may cause those that love{H157} me to inherit{H5157} substance,{H3426} And that I may fill{H4390} their treasuries.{H214}
That I may cause those that love{H157}{(H8802)} me to inherit{H5157}{(H8687)} substance{H3426}; and I will fill{H4390}{(H8762)} their treasures{H214}.
That I maye sende prosperite to those that loue me, & to encrease their treasure.
That I may cause them that loue me, to inherite substance, and I will fill their treasures.
That I maye stablishe the inhetaunce of them that loue me, and encrease their treasure.
That I may cause those that love me to inherit substance; and I will fill their treasures.
That I may give wealth to those who love me. I fill their treasuries.
To cause my lovers to inherit substance, Yea, their treasures I fill.
That I may cause those that love me to inherit substance, And that I may fill their treasuries.
That I may cause those that love me to inherit substance, And that I may fill their treasuries.
So that I may give my lovers wealth for their heritage, making their store-houses full.
That I may give wealth to those who love me. I fill their treasuries.
that I may cause those who love me to inherit wealth, and that I may fill their treasuries.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
14 Råd og dyktighet tilhører meg; jeg er forståelse, og jeg har styrke.
15 Gjennom meg hersker konger, og fyrster fastsetter rettferdige lover.
16 Gjennom meg styrer ledere og de fremste, ja, alle rettferdige dommere.
17 Jeg elsker dem som elsker meg; de som flittig søker meg, finner meg.
18 Rikdom og ære er hos meg, varig rikdom, og rettferd.
19 Min frukt er mer verdifull enn det fineste gull, ja, mer kostbar enn det reneste sølv.
20 Jeg vandrer på rettferdighetens vei, midt i rettens stier.
22 Herren skapte meg som kraften bak begynnelsen, den første av hans verk i eldgamle tider.
5 Herren er min arv og mitt beger; du opprettholder min del.
6 Mine grenser har blitt lagt ut i skjønne områder; min arv er vidunderlig.
17 Du kan si i hjertet ditt: 'Min styrke og min hånds arbeid har skaffet meg denne rikdommen.'
18 Men du skal huske Herren din Gud, for det er han som gir deg kraft til å oppnå rikdom, for at han kan bekrefte sin pakt som han sverget til dine fedre, slik det er i dag.
31 Jeg lekte på hans jord, og jeg gledet meg over menneskene.
32 Så hør nå på meg, dere mine sønner; salige er de som følger mine veier.
14 Herre, redd meg med Din hånd fra mennesker, fra de urettferdige som setter sin lit til dette livet. Du gir dem velstand; de er mette av barn og etterlater sin rikdom til sine etterkommere.
9 Ær Herren med dine rikdommer og med de første fruktene av all din avling.
10 Da skal dine lager fylles med overflod, og dine vinpresser skal flyte over med ny vin.
35 For den som finner meg, finner livet og får nåde fra Herren.
34 Er ikke dette skjult for meg, forseglet i mine skattkammer?
13 Vi skal finne alle slags kostbare skatter, vi skal fylle våre hus med rikdom.
8 Herren skal gi sin velsignelse over deg i dine lader og i alt ditt arbeid; og han skal velsigne deg i det landet Herren din Gud gir deg.
3 Jeg vil gi deg mørkets skatter og hemmelige rikdommer, så du kan kjenne at jeg er Herren, Israels Gud, som kaller deg ved ditt navn.
21 En arv som mottas for tidlig i livet, vil ikke bli en velsignelse senere.
6 I den rettferdiges hus er det mye rikdom, men i den ondes inntekt er det ødeleggelse.
12 skal du få visdom og kunnskap. Jeg gir deg også rikdom, eiendeler og ære, slik at ingen konger før eller etter deg har hatt eller vil få maken til det.»
11 Herren skal gi deg velstand i frukten av livmoren din, frukten av arbeidet ditt og frukten av jorden din, i det landet som Herren sverget å gi dine fedre.
3 Mitt fjell i marken! Jeg vil gi dine rikdommer og alle dine skatter til ødeleggelse; jeg vil ødelegge dine offerhauger for å straffe deg for dine synder gjennom hele ditt land.
12 Jeg, visdom, bor sammen med klokskap; jeg finner kunnskap og omtanke.
8 Be meg, og jeg vil gi deg nasjonene som din arv, og de ytterste delene av jorden som din eiendom.
22 En god mann etterlater arv til sine barnebarn, men synders rikdom vil samles for den rettferdige.
4 Ved kunnskap fylles rommene med alle slags dyrebare og vakre skatter.
22 For de som er velsignet av ham, skal arve landet; de som er forbannet av ham, skal bli utryddet.
25 hvis jeg har gledet meg over min store rikdom, og fordi min hånd har fått meg til å oppnå mye;
1 Min sønn, dersom du tar imot mine ord, og mine bud skal du bevare.
1 Min sønn, hold fast på mine ord og skriv mine bud i hjertet ditt.
12 Min egen vingård er min egen. De tusen sølvstykkene tilhører deg, Salomo, og to hundre til dem som passer på fruktene.
11 Jeg har undervist deg i visdommens vei; jeg har ledet deg på de rette stier.
8 Den som oppnår visdom, elsker sitt eget liv; den som bevarer forstand, finner det gode.
9 Se, jeg vil gi tømmerhuggerne som hugger trærne, tjue tusen kor hvete, tjue tusen kor bygg, tjue tusen bat vindruer og tjue tusen bat olje.
22 Sa jeg: Gi meg noe, eller kom med et bidrag fra deres rikdom?
22 Herrens velsignelse gjør rik, og han legger ingen sorg til den.
13 Og når buskapen din og småfeet vokser, og sølv og gull flerdobles, og alt du eier øker, skal du huske at det er Herren.
15 eller med fyrster som hadde gull, som fyllte sine hjem med sølv.
21 Den som jager etter rettferdighet og kjærlighet, finner liv, rettferdighet og ære.
11 For gjennom meg skal dine dager bli mange, og dine leveår bli forlenget.
13 Må våre forråd være fylt med ulike typer grøde; må våre sauer øke i tusener, i ti tusener på våre marker.
11 Visdom sammen med en arv er en god gave, og det er enda bedre for dem som kan se solen.
19 Jeg lærer deg dette i dag, så du kan sette din tillit til Herren.
12 For nå skal såkornet gi fred, vintreet skal bære frukt, og jorden sin avling. Himmelen skal gi dugg, og jeg skal la resten av dette folket arve alt dette.