Salmenes bok 119:148
Mine øyne er våkne før nattevaktene, for at jeg kan grunne på ditt ord.
Mine øyne er våkne før nattevaktene, for at jeg kan grunne på ditt ord.
Mine øyne er våkne gjennom nattevaktene, for at jeg skal grunne på ditt ord.
Mine øyne våker gjennom nattevaktene for å grunne på ditt ord.
Mine øyne våker gjennom nattevaktene for å grunne på ditt ord.
Mine øyne voktet på nattens vakt for at jeg kunne grunne på ditt ord.
Mine øyne forekommer nattevaktene, at jeg kan meditere i ditt ord.
Mine øyne er åpne før nattevaktene for å meditere over ditt ord.
Mine øyne var våkne før nattevakter, for at jeg kunne grunne på ditt ord.
My eyes stay open through the night watches, that I may meditate on Your word.
Mine øyne holder nattevaktene, for at jeg skal grunne over ditt ord.
Mine øyne var våkne før nattevakter, for at jeg kunne grunne på ditt ord.
Mine øyne våker gjennom natten for å grunne på ditt ord.
Mine øyne er våkne gjennom nattevaktene, for å tenke på ditt ord.
Mine Øine vare vaagne før Nattevagterne, at tale om dit Ord.
Mine eyes prevent the night watches, that I might meditate in thy word.
Mine øyne venter på nattvaktene, så jeg kan grunne på ditt ord.
My eyes are awake through the night watches, that I may meditate on Your word.
Mine eyes prevent the night watches, that I might meditate in thy word.
Mine øyne holder seg våkne gjennom nattevaktene, så jeg kan meditere over ditt ord.
Mine øyne har gått foran nattevakten for å meditere over Ditt ord.
Mine øyne var våkne i nattevaktene, så jeg kunne grunne på ditt ord.
I nattvaktene er jeg våken, så jeg kan tenke på dine ord.
Mine eyes{H5869} anticipated{H6923} the night-watches,{H821} That I might meditate{H7878} on thy word.{H565}
Mine eyes{H5869} prevent{H6923}{(H8765)} the night watches{H821}, that I might meditate{H7878}{(H8800)} in thy word{H565}.
Myne eyes preuete ye night watches, yt I might be occupied in thy wordes.
Mine eyes preuent the night watches to meditate in thy word.
Myne eyes haue preuented the nyght watches: that my study might be wholy in thy wordes.
Mine eyes prevent the [night] watches, that I might meditate in thy word.
My eyes stay open through the night watches, That I might meditate on your word.
Mine eyes have gone before the watches, To meditate in Thy saying.
Mine eyes anticipated the night-watches, That I might meditate on thy word.
Mine eyes anticipated the night-watches, That I might meditate on thy word.
In the night watches I am awake, so that I may give thought to your saying.
My eyes stay open through the night watches, that I might meditate on your word.
My eyes anticipate the nighttime hours, so that I can meditate on your word.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
146 Jeg roper til deg: Redd meg, så jeg kan følge dine vitnesbyrd.
147 Tidlig i morgen roper jeg om hjelp, jeg setter min lit til dine ord.
123 Mine øyne lengter etter din frelse og etter ditt rettferdige ord.
18 Åpne mine øyne, så jeg kan se de underfulle tingene i din lov.
6 Min sjel skal mettes som med det beste av fetet, og med jublende lepper skal min munn prise deg.
82 Mine øyne tørster etter ditt løfte, og sier: Når vil du trøste meg?
4 Jeg vil ikke la mine øyne hvile, eller mine øyelokk sove.
15 Jeg vil meditere over dine påbud og vurdere dine veier.
16 Jeg gleder meg over dine forskrifter; jeg vil ikke glemme ditt ord.
4 Jeg husker Gud og sukker; jeg tenker på ham, og min ånd blir nedstemt. Sela.
5 Jeg venter på Herren; min sjel venter, og jeg håper på hans ord.
6 Min sjel venter på Herren mer enn voktere venter på morgenen.
168 Jeg følger dine påbud og dine vitnesbyrd, for alle mine veier ligger åpent for deg.
169 La mitt rop komme nær foran deg, Herre, gi meg innsikt etter ditt ord.
170 La min bønn komme fram for ditt ansikt, redd meg etter ditt ord.
3 Hvor lenge skal jeg bære på sorg i sjelen min, og ha bedrøvelse i hjertet mitt dag etter dag? Hvor lenge skal min fiende opphøye seg over meg?
10 Med hele mitt hjerte har jeg søkt deg; la meg ikke gå vill fra dine bud.
11 I mitt hjerte har jeg skjult ditt ord, så jeg ikke skal synde mot deg.
37 Vend mine øyne bort fra å se det som er verdiløst; gi meg liv på dine veier.
62 Midt på natten står jeg opp for å takke deg for dine rettferdige lover.
149 Hør min stemme etter din miskunnhet, Herre, gi meg liv etter din rettferd.
158 Jeg ser de troløse og avskyr dem, for de holder ikke dine ord.
159 Se hvordan jeg elsker dine påbud, Herre, gi meg liv etter din nåde.
55 Om natten husker jeg ditt navn, Herre, og jeg holder din lov.
56 Dette har vært til meg, for jeg har holdt dine befalinger.
101 Jeg har vendt mine føtter bort fra enhver ond sti, for å følge dine ord.
13 Skal dine under bli kjent i mørket, din rettferd i glemselens land?
40 Se, jeg lengter etter dine befalinger; gi meg liv i din rettferdighet.
131 Jeg åpner munnen og snapper etter luft, for jeg lengter etter dine bud.
7 Jeg er utmattet av mitt sukk. Om natten våter sengen min med tårer; jeg gråter så mye at sengen min blir våt.
15 Mine øyne er alltid rettet mot Herren, for han vil redde meg fra fellen.
3 Sett vakter ved leppene mine, Herre; beskytt døren til munnen min.
8 Men mine øyne er vendt mot deg, Herre Gud; hos deg søker jeg tilflukt, riv ikke min sjel bort.
20 Min sjel lengter stadig etter dine dommer til enhver tid.
105 Ditt ord er en lykt for min fot og et lys på min sti.
5 Åh, om bare mine veier kunne være faste i å holde dine forskrifter!
97 Hvor jeg elsker din lov! Hele dagen er den min meditasjon.
6 Jeg tenker tilbake på gamle dager, på år fra svunne tider.
95 De onde venter på å ødelegge meg, men jeg vil tenke på dine vitnesbyrd.
3 Lytt til lyden av mine klager, min konge og min Gud, for jeg ber til Deg.
136 Tårer strømmer fra mine øyne fordi de ikke holder din lov.
3 Du har prøvd mitt hjerte, Du har besøkt meg om natten; Du har renset meg og sett at jeg er feilfri. La ikke min munn synde.
34 Gi meg forståelse, så jeg kan følge din lov og holde den av hele mitt hjerte.
1 Til lederen for sangen: til melodier. En salme av David.
27 Gi meg innsikt om dine befalingers vei, så vil jeg grunne på dine under.
11 Og dersom jeg sier: Mørke skal dekke meg, og lyset rundt meg bli natt,
114 Du er mitt skjul og mitt skjold, jeg håper på ditt ord.
99 Jeg har mer innsikt enn alle mine lærere, for dine vitnesbyrd er min meditasjon.
129 Dine vitnesbyrd er underfulle, derfor holder min sjel dem.
174 Jeg lengter etter din frelse, Herre, og din lov er min glede.