1 Korinterne 11:15
Men hvis en kvinne har langt hår, er det til ære for henne, fordi håret er gitt henne som et slør.
Men hvis en kvinne har langt hår, er det til ære for henne, fordi håret er gitt henne som et slør.
Men for en kvinne er langt hår en ære; for håret er gitt henne som et dekke.
men en ære for en kvinne å ha langt hår? For håret er gitt henne som slør.
Men for en kvinne er det en ære å ha langt hår, for håret er gitt henne som slør.
Men hvis en kvinne har langt hår, er det en herlighet for henne; for hennes hår er gitt henne som dekning.
Men hvis en kvinne har langt hår, er det en ære for henne; for håret er gitt henne som et dekke.
Men hvis en kvinne har langt hår, er det en herlighet for henne; for håret hennes er gitt til henne som dekke.
Men hvis en kvinne lar håret vokse langt, er det til ære for henne, for håret er gitt henne som et dekke.
Men hvis en kvinne har langt hår, er det en ære for henne: for håret er gitt henne til dekke.
Men hvis en kvinne har langt hår, er det en ære for henne, fordi håret er gitt henne som et teppe.
Men hvis en kvinne har langt hår, er det en ære for henne, for håret er gitt henne som et dekke.
Men om en kvinne har langt hår, er det en herlighet for henne, for håret er gitt henne som deksel.
Men dersom en kvinne har langt hår, er det en ære for henne; fordi håret er gitt henne til et slør.
Men dersom en kvinne har langt hår, er det en ære for henne; fordi håret er gitt henne til et slør.
Men om kvinnen har langt hår, er det en ære for henne, for håret er gitt henne som et slør.
But if a woman has long hair, it is her glory, because her hair is given to her as a covering.
Men hvis en kvinne har langt hår, er det hennes ære; for håret er gitt henne som et dekke.
Men dersom en Qvinde lader Haaret voxe langt, er det hende en Ære; thi Haaret er givet hende til et Skjul.
But if a woman has long hair, it is a glory to her, for her hair is given to her as a covering.
But if a woman have long hair, it is a glory to her: for her hair is given her for a covering.
Men om en kvinne har langt hår, er det hennes ære, for håret er gitt henne som et slør.
Men hvis en kvinne har langt hår, er det en ære for henne, for langt hår er gitt henne som et dekke.
Men hvis en kvinne har langt hår, er det en ære for henne, for håret er gitt henne til slør.
Men hvis en kvinne har langt hår, er det en ære for henne: for håret er gitt henne som et dekke.
But{G1161} if{G1437} a woman{G1135} have long hair,{G2863} it is{G2076} a glory{G1391} to her:{G846} for{G3754} her hair{G2864} is given{G1325} her{G846} for{G473} a covering.{G4018}
But{G1161} if{G1437} a woman{G1135} have long hair{G2863}{(G5725)}, it is{G2076}{(G5748)} a glory{G1391} to her{G846}: for{G3754} her hair{G2864} is given{G1325}{(G5769)} her{G846} for{G473} a covering{G4018}.
if he have longe heere: and a prayse to a woman yf she have longe heere? For her heere is geven her to cover her with all.
yf he weere loge heer, & a prayse to ye woma, yf she weere loge heer? For hir heer is geue heer to couer her withall.
But if a woman haue long heare, it is a prayse vnto her: for her heare is giuen her for a couering.
But yf a woman haue long heere, it is a prayse for her: For her heere is geuen her to couer her withall.
But if a woman have long hair, it is a glory to her: for [her] hair is given her for a covering.
But if a woman has long hair, it is a glory to her, for her hair is given to her for a covering.
and a woman, if she have long hair, a glory it is to her, because the hair instead of a covering hath been given to her;
But if a woman have long hair, it is a glory to her: for her hair is given her for a covering.
But if a woman have long hair, it is a glory to her: for her hair is given her for a covering.
But if a woman has long hair, it is a glory to her: for her hair is given to her for a covering.
But if a woman has long hair, it is a glory to her, for her hair is given to her for a covering.
but if a woman has long hair, it is her glory? For her hair is given to her for a covering.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
3 Men jeg vil at dere skal vite at Kristus er enhver manns hode; mannens hode er kvinnen, og Guds hode er Kristus.
4 Enhver mann som ber eller profeterer med noe på hodet vanærer sitt hode.
5 Men hver kvinne som ber eller profeterer med udekket hode vanærer sitt hode; for det er som om hun var helt barbert.
6 For hvis kvinnen ikke dekker sitt hode, la henne også klippe håret. Men hvis det er en skam for en kvinne å være klippet eller barbert, la henne dekke seg.
7 For en mann burde ikke dekke sitt hode, ettersom han er Guds bilde og ære. Men kvinnen er mannens ære.
8 For mannen kom ikke fra kvinnen, men kvinnen fra mannen.
9 Heller ikke ble mannen skapt for kvinnen, men kvinnen for mannen.
10 Derfor bør kvinnen ha et symbol på myndighet over sitt hode, for englenes skyld.
11 Likevel, i Herren, er ikke mannen uavhengig av kvinnen, heller ikke kvinnen uavhengig av mannen.
12 For liksom kvinnen kom fra mannen, slik eksisterer også mannen ved kvinnen; men alt er fra Gud.
13 Døm selv: er det passende at en kvinne ber til Gud uten å dekke hodet?
14 Lærer ikke naturen selv dere at hvis en mann har langt hår, er det en skam for ham?
16 Men hvis noen synes å være kranglete, har vi ingen slik skikk, heller ikke Guds menigheter.
34 La kvinnene tie i menighetene, for det er ikke tillatt for dem å tale; men de skal underordne seg, slik loven også sier.
35 Hvis de vil lære noe, la dem spørre sine egne menn hjemme; for det er en skam for kvinner å tale i menigheten.
36 Hva? Kom Guds ord ut fra dere? Eller kom det kun til dere?
9 På samme måte at kvinnene skal kle seg sømmelig, med ærbarhet og beskjedenhet; ikke med flettet hår, gull, perler eller kostbare klær,
10 men, som det sømmer seg kvinner som bekjenner gudsfrykt, med gode gjerninger.
11 En kvinne skal lære i stillhet med all underordning.
12 Men jeg tillater ikke en kvinne å lære eller ha myndighet over mannen, men å være i stillhet.
13 For Adam ble formet først, deretter Eva.
3 La ikke deres skjønnhet være den ytre pryd som fletter av håret, bruk av gullsmykker eller påkledning,
4 men la den være det skjulte mennesket i hjertet, den uforgjengelige smykken av en stille og ydmyk ånd, som er kostbar i Guds øyne.
5 På denne måten prydet også de hellige kvinnene seg i gammel tid, de som satte sin lit til Gud og underordnet seg sine ektemenn.
9 Hun skal gi ditt hode en pryd av nåde; en krone av prakt skal hun gi deg.
31 Det grå hodet er en herlighetens krone, hvis den finnes på rettferdighetens vei.
23 Og de delene av kroppen som vi synes er mindre ærefulle, gir vi desto større ære; og våre lite tiltalende deler får en overflod av anstendighet.
24 For våre ærverdige deler trenger ikke det. Men Gud har sammensatt kroppen, og gitt den delen som manglet, desto større ære.
5 I alle de dager han er adskilt ved sitt nazireerløfte skal ingen barberkniv komme på hans hode. Inntil dagene som han har viet seg til Herren er fullført, skal han være hellig. Da skal han la håret vokse fritt.
4 En dydig kvinne er en krone for sin mann, men hun som bringer skam er som råte i hans bein.
16 En nådig kvinne beholder sin ære, og sterke menn beholder rikdom.
17 Derfor vil Herren gjøre Sions døtres hode skallig, og Herren vil avdekke deres hemmelige steder.
30 Ynde er bedragersk, og skjønnhet forsvinner, men en kvinne som frykter Herren, hun skal prises.
31 Gi henne av frukten av hennes hender, og la hennes egne gjerninger prise henne i byens porter.
40 En mann hvis hår faller av hodet er skallet, men han er ren.
41 Og hvis håret faller av den fremre delen av hodet mot ansiktet, er han panne-skallet, men han er ren.
29 Hvis en mann eller kvinne har en plage på hodet eller i skjegget,
5 En kvinne skal ikke bære det som tilhører en mann, og heller ikke skal en mann kle seg i en kvinnes plagg: for alle som gjør så er en styggedom for Herren din Gud.
15 Likevel skal hun bli frelst gjennom barnefødsler, hvis de fortsetter i tro, kjærlighet og hellighet med beskjedenhet.
4 Kona har ikke myndighet over sin egen kropp, men det har mannen; og på samme måte har ikke mannen myndighet over sin egen kropp, men kona.
22 Hustruer, underordne dere deres egne menn, som under Herren.
25 Styrke og ære er hennes klær, og hun skal glede seg over fremtiden.
11 For hvis det som forsvinner, var herlig, hvor mye mer herlig er ikke det som blir værende.
35 Og dette sier jeg for deres egen beste; ikke for å legge en felle for dere, men for det som er passende, så dere kan tjene Herren uten hindringer.
12 Du skal lage frynser på de fire hjørnene av plagget ditt som du dekker deg med.
5 Å være sindige, rene, huslige, gode, lydige mot sine ektemenn, for at Guds ord ikke skal bli spottet.
29 Unge menns herlighet er deres styrke, og gamle menns skjønnhet er de grå hår.
3 Hvis en kvinne også gir et løfte til Herren, og binder seg mens hun bor i sin fars hus i sin ungdom,
16 Hvis noen mann eller kvinne som tror har enker hos seg, la dem hjelpe dem, og la ikke menigheten bli belastet, så den kan hjelpe dem som virkelig er enker.