Matteus 8:8

KJV 1769 norsk

Offiseren svarte og sa: Herre, jeg er ikke verdig til at du kommer inn under mitt tak, men si bare et ord, så vil min tjener bli helbredet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 107:20 : 20 Han sendte sitt ord og helbredet dem, og reddet dem fra undergang.
  • Luk 7:6-7 : 6 Så Jesus gikk med dem. Da han ikke var langt fra huset, sendte centurionen venner til ham og sa: Herre, ikke bry deg, for jeg er ikke verdig at du skulle komme inn under mitt tak. 7 Derfor regnet jeg heller ikke meg selv verdig til å komme til deg, men si bare et ord, så vil tjeneren min bli helbredet.
  • Luk 15:19 : 19 Jeg er ikke lenger verdig til å kalles din sønn. Gjør meg til en av dine leiefolk.
  • Luk 15:21 : 21 Sønnen sa til ham: Far, jeg har syndet mot himmelen og mot deg, og jeg er ikke lenger verdig til å kalles din sønn.
  • Joh 1:27 : 27 han som kommer etter meg, ham er jeg ikke verdig til å løsne skoremmen for.
  • Joh 13:6-8 : 6 Han kom da til Simon Peter, og Peter sa til ham: Herre, vasker du mine føtter? 7 Jesus svarte: Det jeg gjør nå, forstår du ikke, men du skal forstå det senere. 8 Peter sa til ham: Du skal aldri vaske mine føtter. Jesus svarte: Hvis jeg ikke vasker deg, har du ingen del i meg.
  • Matt 3:11 : 11 Jeg døper dere med vann til omvendelse, men han som kommer etter meg, er sterkere enn jeg, og jeg er ikke verdig til å bære skoene hans. Han skal døpe dere med Den Hellige Ånd og med ild.
  • Matt 3:14 : 14 Men Johannes forsøkte å hindre ham, og sa: Jeg trenger å bli døpt av deg, og så kommer du til meg?
  • Matt 8:3 : 3 Og Jesus rakte ut hånden og rørte ved ham og sa: Jeg vil. Bli ren! Og straks ble hans spedalskhet renset.
  • Matt 15:26-27 : 26 Men han svarte: Det er ikke rett å ta barnas brød og kaste det til hundene. 27 Og hun sa: Det er sant, Herre. Men hundene spiser jo smulene som faller fra deres herrers bord.
  • Mark 1:25-27 : 25 Jesus refsede ham og sa: Ti stille og kom ut av ham! 26 Den urene ånden rev i ham, skrek høyt og kom ut av ham. 27 Alle ble forbløffet, slik at de spurte hverandre: Hva er dette? En ny lære, med autoritet! Han befaler til og med de urene åndene, og de adlyder ham.
  • Luk 5:8 : 8 Da Simon Peter så dette, falt han ned for Jesu knær og sa: «Gå bort fra meg, Herre, for jeg er en syndig mann.»
  • 1 Mos 32:10 : 10 Jeg er ikke verdig til all den miskunn og all den trofasthet du har vist din tjener, for med min stav gikk jeg over denne Jordan, og nå er jeg blitt til to flokker.
  • 4 Mos 20:8 : 8 Ta staven og samle menigheten, du og din bror Aaron. Snakk til klippen foran deres øyne, så skal den gi vann, og du skal la vann strømme ut av klippen til menigheten og deres buskap.
  • Sal 10:17 : 17 HERRE, du har hørt de ydmykes ønske: du vil forberede deres hjerte, du vil få ditt øre til å høre:
  • Sal 33:9 : 9 For han talte, og det ble gjort; han befalte, og det sto fast.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 7:6-10
    5 vers
    88%

    6Så Jesus gikk med dem. Da han ikke var langt fra huset, sendte centurionen venner til ham og sa: Herre, ikke bry deg, for jeg er ikke verdig at du skulle komme inn under mitt tak.

    7Derfor regnet jeg heller ikke meg selv verdig til å komme til deg, men si bare et ord, så vil tjeneren min bli helbredet.

    8For også jeg er en mann under myndighet, og jeg har soldater under meg. Jeg sier til den ene: Gå, og han går; og til en annen: Kom, og han kommer; og til tjeneren min: Gjør dette, og han gjør det.

    9Da Jesus hørte dette, undret han seg og snudde seg mot folket som fulgte ham og sa: Jeg sier dere, ikke engang i Israel har jeg funnet så stor tro.

    10Og de som var sendt, vendte tilbake til huset og fant tjeneren frisk som hadde vært syk.

  • Matt 8:5-7
    3 vers
    88%

    5Da Jesus gikk inn i Kapernaum, kom en offiser til ham og ba ham innstendig:

    6Herre, min tjener ligger hjemme lam og lider fryktelig.

    7Og Jesus sa til ham: Jeg skal komme og helbrede ham.

  • Matt 8:9-10
    2 vers
    87%

    9For jeg er en mann under andres myndighet og har soldater under meg. Jeg sier til den ene: Gå! og han går, og til en annen: Kom! og han kommer, og til tjeneren min: Gjør dette! og han gjør det.

    10Da Jesus hørte dette, undret han seg og sa til dem som fulgte: Sannelig, jeg sier dere: Ikke i hele Israel har jeg funnet så stor tro.

  • Matt 8:13
    83%

    13Og Jesus sa til offiseren: Gå, og slik du trodde, skal det bli for deg. Og hans tjener ble helbredet i samme stund.

  • Luk 7:1-4
    4 vers
    79%

    1Da han hadde avsluttet alle sine ord for folkemengden, gikk han inn i Kapernaum.

    2Og en viss centurions tjener, som var høyt verdsatt av ham, var syk og nær døden.

    3Da han hadde hørt om Jesus, sendte han jødenes eldste til ham og ba ham komme og helbrede tjeneren hans.

    4Da de kom til Jesus, ba de ham inntrengende og sa at han fortjente dette, han som han skulle gjøre dette for:

  • Matt 8:1-3
    3 vers
    74%

    1Da han kom ned fra fjellet, fulgte store folkemengder etter ham.

    2Og se, en spedalsk kom og bøyde seg for ham og sa: Herre, hvis du vil, kan du gjøre meg ren.

    3Og Jesus rakte ut hånden og rørte ved ham og sa: Jeg vil. Bli ren! Og straks ble hans spedalskhet renset.

  • Luk 8:49-51
    3 vers
    71%

    49Mens han ennå talte, kom en fra synagogeforstanderens hus og sa: Din datter er død; ikke bry mesteren mer.

    50Men da Jesus hørte det, svarte han: Frykt ikke; bare tro, så skal hun bli reddet.

    51Og da han kom inn i huset, tillot han ingen å gå inn med seg unntatt Peter, Jakob og Johannes, samt barnets far og mor.

  • Luk 17:19
    70%

    19Og han sa til ham: Stå opp, gå hjem; din tro har gjort deg frisk.

  • Matt 17:14
    70%

    14Da de kom til folkemengden, kom en mann til ham, knelte foran ham og sa,

  • Joh 4:49-51
    3 vers
    70%

    49Den kongelige embetsmannen sa til ham: Herre, kom ned før barnet mitt dør.

    50Jesus sa til ham: Gå, din sønn lever. Mannen trodde det ordet Jesus hadde sagt til ham, og gikk.

    51Mens han var på vei hjem, kom tjenerne hans mot ham og sa: Din sønn lever.

  • Mark 5:8
    70%

    8For han hadde sagt til ham: Kom ut av mannen, du urene ånd.

  • Joh 4:47
    70%

    47Da han fikk høre at Jesus hadde kommet fra Judea til Galilea, gikk han til ham og ba ham komme ned og helbrede hans sønn, som var døden nær.

  • Matt 8:16-17
    2 vers
    70%

    16Da kvelden kom, brakte de mange besatte til ham, og han drev ut åndene med sitt ord og helbredet alle som var syke,

    17slik at det skulle bli oppfylt det som var talt ved profeten Jesaja, som sa: Han tok på seg våre plager og bar våre sykdommer.

  • Mark 1:40-41
    2 vers
    69%

    40Det kom en spedalsk til ham, ba ham og knelte for ham og sa: Om du vil, kan du gjøre meg ren.

    41Jesus ble fylt med medfølelse, rakte ut hånden, rørte ved ham og sa: Jeg vil, bli ren.

  • Luk 8:41
    69%

    41Og se, en mann ved navn Jairus, en synagogeforstander, kom og falt ned for Jesu føtter og ba ham om å komme hjem til ham,

  • Mark 5:36
    69%

    36Jesus hørte ordene som ble sagt, og sa til synagogeforstanderen: Frykt ikke, bare tro.

  • Luk 8:47
    68%

    47Da kvinnen så at hun ikke kunne skjule seg, kom hun skjelvende fram og kastet seg ned for ham, og hun fortalte for hele folket hvorfor hun hadde rørt ved ham, og hvordan hun straks ble helbredet.

  • Luk 18:40-42
    3 vers
    68%

    40Jesus stoppet og ba om at han skulle bli ført til ham. Da han kom nær, spurte han ham:

    41Hva vil du at jeg skal gjøre for deg? Han svarte: Herre, at jeg må få synet mitt tilbake.

    42Jesus sa til ham: Få synet ditt tilbake. Din tro har frelst deg.

  • Matt 12:8
    68%

    8For Menneskesønnen er herre også over sabbaten.

  • Mark 2:11
    68%

    11"Jeg sier deg, reis deg, ta opp sengen din og gå hjem."

  • Matt 9:8
    68%

    8Men da folkemengdene så det, undret de seg og priste Gud, som hadde gitt slik makt til mennesker.

  • Matt 18:26
    68%

    26Tjeneren falt da ned for ham og sa: Herre, ha tålmodighet med meg, så skal jeg betale deg alt.

  • Luk 17:7
    68%

    7Men hvem av dere, som har en tjener som pløyer eller gjeter, vil si til ham når han kommer inn fra marken: Gå straks og sett deg til bords?

  • Luk 5:12
    68%

    12En annen gang, mens han var i en by, kom en mann full av spedalskhet. Da han så Jesus, kastet han seg ned på sitt ansikt og ba: «Herre, om du vil, kan du gjøre meg ren.»

  • Luk 10:9
    68%

    9Helbred de syke som er der, og si til dem: Guds rike er kommet nær dere.

  • Luk 9:38
    68%

    38Og se, en mann i mengden ropte: Mester, jeg ber deg, se til min sønn, for han er min eneste barn.

  • Matt 9:18
    68%

    18Mens han talte dette til dem, kom en viss leder og tilba ham, og sa: Min datter er nettopp død; men kom og legg hånden din på henne, så skal hun leve.

  • Joh 5:8
    67%

    8Jesus sa til ham: Reis deg, ta opp sengen din og gå.

  • Luk 17:13
    67%

    13Og de løftet røstene sine og sa: Jesus, Mester, ha barmhjertighet med oss.

  • Mark 5:19
    67%

    19Men Jesus lot ham ikke, men sa: Gå hjem til dine, og fortell dem hvor store ting Herren har gjort for deg, og hvor barmhjertig han har vært mot deg.