Filipperbrevet 4:10

KJV 1769 norsk

Men jeg gledet meg stort i Herren over at deres omtanke for meg har blomstret opp igjen; dere har alltid vært opptatt av meg, men dere manglet en anledning.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Kor 11:9 : 9 Og da jeg var hos dere og manglet noe, var jeg ikke til byrde for noen. For mine mangler ble dekket av brødrene som kom fra Makedonia, og i alt har jeg passet på å ikke bli en byrde for dere, og det vil jeg fortsette med.
  • 2 Kor 7:6-7 : 6 Men Gud, han som trøster de nedbøyde, trøstet oss ved Titus' ankomst. 7 Og ikke bare ved hans ankomst, men også ved den trøst han hadde fått hos dere, da han fortalte oss om deres ivrige lengsel, deres sorg og deres iver for meg; slik at jeg ble enda mer glad.
  • Gal 6:10 : 10 Så mens vi har anledning, la oss gjøre godt mot alle mennesker, særlig mot dem som tilhører troens fellesskap.
  • Fil 1:1 : 1 Paulus og Timoteus, tjenere for Jesus Kristus, til alle de hellige i Kristus Jesus som er i Filippi, sammen med biskopene og diakonene:
  • Fil 1:3 : 3 Jeg takker min Gud hver gang jeg minnes dere,
  • Fil 2:30 : 30 for det var for Kristi arbeid han var nær døden, uten å ta hensyn til sitt liv, for å oppfylle det som manglet i deres tjeneste til meg.
  • Gal 6:6 : 6 La den som blir undervist i ordet, dele all godt med ham som underviser.
  • 2 Kor 6:7 : 7 ved sannhetens ord, ved Guds kraft, med rettferdighetens våpen til høyre og til venstre,
  • Sal 85:6 : 6 Vil du ikke gi oss liv igjen, så ditt folk kan glede seg i deg?
  • Hos 14:7 : 7 De som bor i hans skygge skal komme tilbake; de skal blomstre som kornet og blomstre som vinstokken. Duften skal være som Libanons vin.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 76%

    14Likevel har dere gjort godt i å dele min nød.

    15Filipperne, dere vet også at fra begynnelsen av evangeliet, da jeg dro fra Makedonia, var det ingen menighet som delte med meg i givning og mottakelse, bortsett fra dere alene.

    16For også i Tessalonika sendte dere hjelp til meg mer enn én gang.

    17Ikke fordi jeg ønsker en gave, men jeg ønsker frukt som kan føre til kreditten på deres konto.

    18Nå har jeg alt jeg trenger og mer til; jeg er fullt forsynt etter å ha mottatt det dere sendte gjennom Epafroditus, en søt duft, et offer som er akseptabelt og behagelig for Gud.

    19Min Gud skal oppfylle alle deres behov i sin herlighets rikdom i Kristus Jesus.

  • 26slik at deres glede kan bli rikeligere i Kristus Jesus på grunn av meg, ved min gjenkomst til dere.

  • 4Gled dere i Herren alltid; igjen vil jeg si: Gled dere.

  • 11Ikke at jeg snakker fordi jeg mangler noe, for jeg har lært å være tilfreds uansett hvilke forhold jeg er i.

  • 75%

    18På samme måte, gled dere også og fryd dere med meg.

    19Men jeg stoler på Herren Jesus at jeg snart skal sende Timoteus til dere, så jeg også kan bli oppmuntret når jeg får vite hvordan det står til med dere.

    20For jeg har ingen likestilt, som oppriktig bryr seg om det som angår dere.

  • 16Derfor gleder jeg meg over å ha tillit til dere i alle ting.

  • 74%

    7For jeg har stor glede og oppmuntring i din kjærlighet, fordi de helliges hjerter er blitt oppfrisket ved deg, bror.

    8Derfor, selv om jeg i Kristus kunne være frimodig nok til å pålegge deg det som er rett,

  • 17Jeg er glad for at Stefanas, Fortunatus og Akaikus er kommet; for det som manglet fra dere, har de oppfylt.

  • 16Men takk til Gud, som har lagt den samme iver for dere i Titus' hjerte.

  • 7Det er rett for meg å tenke slik om dere alle, fordi jeg har dere i mitt hjerte, siden både i mine lenker og i forsvaret og bekreftelsen av evangeliet, er dere alle delaktige i min nåde.

  • 4og jeg lengter etter å se deg, da jeg er klar over dine tårer, slik at jeg kan bli fylt med glede;

  • 9For hvilken takk kan vi gi tilbake til Gud for dere, for all den glede vi har for deres skyld foran vår Gud?

  • 1Til slutt, mine brødre, gled dere i Herren. Å skrive de samme tingene til dere er ikke tungt for meg, men det er trygt for dere.

  • 3Og jeg skrev dette til dere, for at jeg ikke skulle ha sorg fra dem jeg burde glede meg over når jeg kom, fordi jeg har tillit til dere alle, at min glede er alles glede.

  • 73%

    10og ber om at jeg endelig, etter Guds vilje, snart kan få anledning til å komme til dere.

    11For jeg lengter etter å se dere, for å gi dere noen åndelige gaver, slik at dere kan bli styrket;

    12det vil si at jeg kan bli trøstet sammen med dere ved den felles troen, både deres og min.

  • 73%

    18Hva så? Enten det er i påskudd eller i sannhet, blir Kristus forkynt, og i det gleder jeg meg, ja, jeg vil fortsette å glede meg.

    19For jeg vet at dette skal føre til min frelse ved deres bønn og forsyning av Jesu Kristi Ånd,

  • 9Det som dere har lært, mottatt, hørt og sett i meg, gjør dette, og fredens Gud skal være med dere.

  • 4Stor er min frimodighet i tale mot dere, stor er min stolthet over dere; jeg er fylt med trøst, jeg er overmåte glad i alle våre trengsler.

  • 20Ja, bror, la meg også få glede av deg i Herren; gjør mitt hjerte glad i Herren.

  • 28Derfor sendte jeg ham enda mer ivrig, for at dere, når dere ser ham igjen, kan glede dere, og jeg kan være mindre sørgmodig.

  • Fil 1:3-4
    2 vers
    73%

    3Jeg takker min Gud hver gang jeg minnes dere,

    4alltid i hver bønn jeg gjør for dere alle, og ber med glede,

  • 6Men nå har Timoteus kommet tilbake til oss fra dere og brakt gode nyheter om deres tro og kjærlighet, og at dere alltid har gode minner om oss, og lengter etter å se oss, som vi også ønsker å se dere.

  • 18Men det er godt å være nidkjær for det som er godt, og ikke bare når jeg er til stede med dere.

  • 30for det var for Kristi arbeid han var nær døden, uten å ta hensyn til sitt liv, for å oppfylle det som manglet i deres tjeneste til meg.

  • 13Derfor ble vi trøstet i deres trøst; og enda mer gledet vi oss over Titus' glede, fordi hans ånd ble fornyet av dere alle.

  • 26For han lengtet etter dere alle og var full av uro fordi dere hadde hørt at han var syk.

  • 10Men du har kjent min lære, min livsførsel, mitt mål, min tro, min tålmodighet, min kjærlighet, min utholdenhet.

  • 12Men jeg vil at dere skal forstå, brødre, at det som har hendt meg faktisk har tjent til fremme av evangeliet,

  • 5For selv om jeg ikke er fysisk tilstede, er jeg med dere i ånden, og gleder meg over å se deres orden og fasthet i troen på Kristus.

  • 34For dere hadde medfølelse med meg i mine lenker og tok med glede i mot beslagleggelsen av deres eiendom, idet dere visste at dere har en bedre eiendom i himmelen som varer.

  • 1Derfor, mine kjære søsken, som jeg lengter etter, min glede og krone, stå fast i Herren, mine elskede.

  • 9Og da jeg var hos dere og manglet noe, var jeg ikke til byrde for noen. For mine mangler ble dekket av brødrene som kom fra Makedonia, og i alt har jeg passet på å ikke bli en byrde for dere, og det vil jeg fortsette med.

  • 7Og ikke bare ved hans ankomst, men også ved den trøst han hadde fått hos dere, da han fortalte oss om deres ivrige lengsel, deres sorg og deres iver for meg; slik at jeg ble enda mer glad.

  • 24Nå gleder jeg meg over det jeg lider for dere, og supplerer det som mangler av Kristi lidelser i mitt legeme, for hans kropps skyld, som er kirken,

  • 32og at jeg kan komme til dere med glede ved Guds vilje, og bli styrket sammen med dere.

  • 4Jeg takker min Gud, når jeg alltid nevner deg i mine bønner,

  • 13Jeg ville gjerne ha beholdt ham hos meg, så han kunne ha tjent meg i ditt sted i de lenker som evangeliet gir,

  • 10Og det gjør dere faktisk mot alle brødrene i hele Makedonia. Men vi ber dere, brødre, at dere vil vokse enda mer;