Salmene 107:3
Han har samlet dem fra landene, fra øst og vest, fra nord og sør.
Han har samlet dem fra landene, fra øst og vest, fra nord og sør.
og samlet dem fra landene, fra øst og fra vest, fra nord og fra sør.
og samlet dem fra landene, fra øst og fra vest, fra nord og fra havet.
Han samlet dem fra landene, fra øst og fra vest, fra nord og fra havet.
Han samlet dem fra landene, fra øst og vest, fra nord og sør.
Han samlet dem fra landene, fra øst og vest, fra nord og sør.
Og samlet dem fra landene, fra øst og fra vest, fra nord og fra sør.
og de som han har samlet fra landene, fra øst og fra vest, fra nord og fra havet.
og samlet fra landene, fra øst og vest, fra nord og syd.
Han samlet dem fra landene, fra øst og fra vest, fra nord og fra sør.
Han har samlet dem fra alle land, fra øst, vest, nord og sør.
Han samlet dem fra landene, fra øst og fra vest, fra nord og fra sør.
og samlet fra landene, fra øst og vest, fra nord og fra syd.
He gathered them from the lands, from the east and from the west, from the north and from the south.
Og samlet dem fra landene, fra øst og fra vest, fra nord og fra havet.
og de, som han haver samlet fra Landene, fra Østen og fra Vesten, fra Norden og fra Havet.
And gathered them out of the lands, from the east, and from the west, from the north, and from the south.
And gathered them out of the lands, from the east, and from the west, from the north, and from the south.
Og samlet fra landene, fra øst og fra vest, fra nord og fra sør.
Han har samlet dem fra landene, fra øst og vest, fra nord og fra havet.
og samlet fra landene, fra øst og vest, fra nord og sør.
Han samlet dem fra alle land, fra øst og vest, fra nord og fra sør.
And gathered{H6908} out of the lands,{H776} From the east{H4217} and from the west,{H4628} From the north{H6828} and from the south.{H3220}
And gathered{H6908}{(H8765)} them out of the lands{H776}, from the east{H4217}, and from the west{H4628}, from the north{H6828}, and from the south{H3220}.
And gathered the out of the londes, fro the east, fro the west, fro the north & from the south.
And gathered them out of the lands, from the East and from the West, from the North and from the South.
And whom he gathered out of the landes: from the east and from the west, from the north and from the south.
And gathered them out of the lands, from the east, and from the west, from the north, and from the south.
And gathered out of the lands, From the east and from the west, From the north and from the south.
And from the lands hath gathered them, From east and from west, From north, and from the sea.
And gathered out of the lands, From the east and from the west, From the north and from the south.
And gathered out of the lands, From the east and from the west, From the north and from the south.
Making them come together out of all the lands, from the east and from the west, from the north and from the south.
And gathered out of the lands, from the east and from the west, from the north and from the south.
and gathered from foreign lands, from east and west, from north and south.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2 La de forløste av Herren si det, de som han har løskjøpt fra fiendens hånd.
29 De skal komme fra øst og vest, fra nord og sør, og sitte til bords i Guds rike.
12 Han skal reise et tegn for nasjonene og samle de forviste fra Israel og samle de spredte fra Juda fra jordens fire hjørner.
8 Se, jeg vil føre dem fra landet i nord og samle dem fra jordens ytterkanter, sammen med de blinde og de lamme, de gravide og de fødende: en stor skare skal vende tilbake dit.
7 Så sier Herren, hærskarenes Gud: Se, jeg vil frelse mitt folk fra landene i øst og fra landene i vest.
3 da vil Herren din Gud vende din lagnad og ha medfølelse med deg, og han vil igjen samle deg fra alle folkene som Herren din Gud har spredt deg blant.
4 Om noen av dere er drevet ut helt til verdens ende, skal Herren din Gud samle deg derfra, og hente deg derfra.
17 Derfor, si: Så sier Herren Gud: Jeg vil samle dere fra folkeslagene og samle dere fra landene hvor dere er blitt spredt, og jeg vil gi dere Israels land.
4 De vandret i ørkenen på ensomme stier; de fant ingen by å bo i.
5 Frykt ikke, for jeg er med deg; jeg vil føre din ætt fra øst, og samle deg fra vest.
6 Jeg vil si til nord: Gi opp, og til sør: Hold ikke tilbake, bring mine sønner fra det fjerne og mine døtre fra jordens ender.
47 Frels oss, Herre vår Gud, og samle oss fra folkeslagene, så vi kan takke ditt hellige navn og glede oss i din lovprisning.
21 Si til dem: Så sier Herren Gud: Se, jeg vil ta Israels barn fra de folk de har gått bort til, og jeg vil samle dem fra alle kanter, og føre dem til deres eget land.
27 Da skal han sende ut sine engler og samle sine utvalgte fra de fire verdenshjørner, fra jordens ytterste grense til himmelens ytterste grense.
8 Herren Gud, som samler de spredte av Israel, sier: Jeg vil også samle andre til ham, i tillegg til dem som allerede er samlet.
27 Når jeg har ført dem tilbake fra folkene og samlet dem fra deres fienders land, og blir helliget i dem for mange folks øyne,
13 Da ropte de til Herren i sin nød, og han frelste dem ut av deres trengsler.
14 Han førte dem ut av mørket og dødens skygge, og brøt deres lenker.
6 Kom, kom, fly ut fra landet i nord, sier Herren, for jeg har spredt dere som himmelens fire vinder, sier Herren.
12 Se, de skal komme fra det fjerne, og se, de kommer fra nord og fra vest, og noen fra Sinims land.
2 Herren bygger opp Jerusalem; han samler de bortdrevne av Israel.
18 I de dager skal Judas hus vandre med Israels hus, og de skal komme sammen ut av landet i nord til det landet jeg har gitt som arv til deres fedre.
34 Og jeg vil føre dere ut fra folkene, og samle dere fra landene dere er spredt i, med sterk hånd, og med utstrakt arm, og med utøst vrede.
19 Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem ut av deres trengsler.
11 Kom sammen og kom, alle dere hedninger, og samle dere rundt omkring; la dine sterke komme ned, Herre.
6 Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem ut av deres trengsler.
7 Han ledet dem på den rette veien, så de kunne komme til en bebodd by.
28 Da ropte de til Herren i sin nød, og han førte dem ut av deres trengsler.
13 Jeg vil føre dem ut fra folkene og samle dem fra landene, og bringe dem til deres eget land, og fø dem på Israels fjell ved elvene og i alle de bebodde stedene i landet.
9 Men de som har sanket den, skal spise den og prise HERREN, og de som har samlet den, skal drikke den i mine hellige gårder.
10 Hør Herrens ord, dere folkeslag, og forkynn det til de fjerne øyer, og si: Han som spredte Israel, vil samle ham, og vokte ham som en hyrde gjør med sin flokk.
22 Så sier Herren: Se, et folk kommer fra landet i nord, og en stor nasjon skal vekkes fra jordens ender.
10 Og han reddet dem fra hånden til den som hatet dem, og befridde dem fra fiendens makt.
18 Jeg vil samle dem som sørger for den høytidelige forsamlingen, de av deg som var en byrde for dem.
19 Se, på den tiden vil jeg ødelegge alle som plager deg: og jeg vil frelse henne som halter, og samle henne som ble drevet bort; og jeg vil gi dem ros og berømmelse i hvert land hvor de har blitt gjort til skamme.
10 Jeg vil føre dem tilbake fra Egyptens land og samle dem fra Assyria, og jeg vil føre dem til landet Gilead og Libanon, men det skal ikke være nok plass for dem der.
37 Se, jeg vil samle dem fra alle de landene jeg har drevet dem til i min vrede, i min harme og i stor vrede, og jeg vil bringe dem tilbake til dette stedet, og jeg vil få dem til å bo i trygghet.
1 For se, i de dager og på den tiden, når jeg vil bringe tilbake fangenskapet til Juda og Jerusalem,
2 vil jeg samle alle nasjoner og føre dem ned til Josjafats dal. Der vil jeg holde dom over dem for mitt folk og min arv, Israel, som de har spredt blant nasjonene og delt mitt land.
4 Herre, vend vårt fangenskap, som bekkene i sør.
3 Og jeg vil samle restene av min flokk fra alle landene dit jeg har drevet dem, og føre dem tilbake til deres beitemarker; og de skal være fruktbare og øke i antall.
26 Han vil heve et banner for folkene langt borte, og plystre til dem fra jordens ende: og se, de skal komme raskt, med stor hastighet.
26 Og de skal komme fra byene i Juda og fra områdene rundt Jerusalem, fra Benjamin-landet, fra lavlandet, fra fjellene og fra sør, med brennoffer, slaktoffer, matoffer og røkelse, og bære takkoffer til Herrens hus.
20 Løft øynene, og se dem som kommer fra nord: hvor er flokken som ble gitt deg, din vakre hjord?
9 Fra sør kommer virvelvinden, og kulde fra nord.
12 Så langt som øst er fra vest, så langt har han fjernet våre overtredelser fra oss.
15 Og du skal komme fra ditt sted ut fra de nordlige delene, du og mange folk med deg, alle ridende på hester, en stor skare og en mektig hær.
8 Jeg vil hviske til dem og samle dem, for jeg har forløst dem; de skal bli mange, som de har vært.
24 For jeg vil hente dere fra hedningene, og samle dere fra alle landene, og bringe dere til deres eget land.
6 For opphøyelse kommer verken fra øst, vest eller sør.