Salmenes bok 22:28
For riket tilhører Herren, og han hersker over nasjonene.
For riket tilhører Herren, og han hersker over nasjonene.
For riket er Herrens, og han er hersker over folkene.
Alle jordens ender skal minnes og vende om til Herren; alle folkeslekter skal bøye seg for deg.
Alle jordens ender skal huske og vende om til Herren; alle folkeslekter skal bøye seg for ditt ansikt.
Alle jordens ender skal huske og vende om til Herren; alle folkefamiliers slekter skal tilbe foran deg.
For riket er Herrens, og han hersker over folkene.
For kongedømmet tilhører Herren; han er herre over folkeslagene.
Alle jordens ender skal minnes og vende seg til Herren, alle folkets ætter skal tilbe foran deg.
Alle jordens ender skal huske det og vende om til Herren; alle folkenes slekter skal tilbe for ditt åsyn.
For riket tilhører Herren, og han hersker over nasjonene.
For kongedømmet tilhører Herren, og han hersker blant nasjonene.
For riket tilhører Herren, og han hersker over nasjonene.
Alle jordens ender skal huske og vende tilbake til Herren, alle folkeslagene skal tilbe foran deg.
All the ends of the earth will remember and turn to the LORD, and all the families of the nations will bow down before you,
Alle jordens ender skal huske det og vende om til Herren; alle folkeslagenes familier skal tilbe for ditt åsyn.
Alle Verdens Ender skulle komme ihu og omvende sig til Herren, og alle Hedningernes Slægter skulle tilbede for dit Ansigt.
For the kingdom is the LORD’s, and He is the governor among the nations.
For the kingdom is the LORD'S: and he is the governor among the nations.
For riket er Herrens. Han er hersker over folkene.
For Herrens er riket, og han hersker blant nasjonene.
For kongedømmet er Herrens, han hersker over nasjonene.
For kongedømmet tilhører Herren; han hersker blant nasjonene.
For the kingdom is Jehovah's; And he is the ruler over the nations.
For the kingdom is the LORD'S: and he is the governor among the nations.
For the kyngdome is the LORDES, and he shal be the gouernoure of ye Heithen.
For the kingdome is the Lords, and he ruleth among the nations.
For the kingdome is Gods: and he is the gouernour ouer the nations.
For the kingdom [is] the LORD'S: and he [is] the governor among the nations.
For the kingdom is Yahweh's. He is the ruler over the nations.
For to Jehovah `is' the kingdom, And He is ruling among nations.
For the kingdom is Jehovah's; And he is the ruler over the nations.
For the kingdom is Jehovah's; And he is the ruler over the nations.
For the kingdom is the Lord's; he is the ruler among the nations.
For the kingdom is Yahweh's. He is the ruler over the nations.
For the LORD is king and rules over the nations.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11Din er storheten, og styrken, og herligheten, og seieren, og majesteten, for alt som er i himmelen og på jorden er ditt; ditt rike er, Herre, og du er opphøyd som hode over alt.
12Både rikdom og ære kommer fra deg, og du hersker over alt; i din hånd er makt og styrke; i din hånd er det å gjøre stort, og å gi styrke til alle.
27Alle jordens ender skal huske og vende seg til Herren: alle folkeslagenes familier skal tilbe for deg.
16HERREN er Konge for evig og alltid: hedningene er forsvunnet fra hans land.
19Herren har gjort sin trone fast i himmelen, og hans rike hersker over alt.
1En salme av David. Jorden er Herrens, og alt som fyller den; verden og de som bor der.
7For Gud er kongen over hele jorden: syng lovsanger med innsikt.
8Gud hersker over folkeslagene; Gud sitter på sin hellige trone.
12For å gjøre kjent for menneskene hans mektige handlinger og den herlige majesteten i hans rike.
13Ditt rike er et evig rike, og ditt herredømme varer gjennom alle generasjoner.
14Herren støtter alle som faller og reiser opp alle som er nedbøyde.
10Si blant folkene at Herren er konge; verden står fast og skal ikke rokkes; han skal dømme folkene med rettferdighet.
11Ja, alle konger skal falle ned for ham: alle nasjoner skal tjene ham.
1Herren regjerer, han er kledd i majestet; Herren er kledd i styrke, og har spent den om seg: også verden er grunnfestet, så den ikke kan rokkes.
22Når folkene samles, og rikene, for å tjene Herren.
29Alle de mektige på jorden skal spise og tilbe; alle som stiger ned i støvet, skal bøye seg for ham, og ingen kan holde sin egen sjel i live.
1Herren regjerer; la jorden glede seg; la de mange øyer juble.
31La himlene glede seg, og jorden fryde seg, og la folkene si blant nasjonene: Herren regjerer.
7Han hersker med sin makt for alltid; hans øyne ser på nasjonene: la ikke de opprørske opphøye seg. Sela.
16Himmelen, ja, himlene, tilhører Herren, men jorden har han gitt til menneskebarna.
18Herren skal herske i evighet og for alltid.
11Himlene er dine, jorden er også din; verden og alt som fyller den, har du grunnlagt.
11Konger på jorden og alle folk, fyrster og alle jordens dommere.
2For Herren, Den Høyeste, er fryktinngytende; han er en stor konge over hele jorden.
12Velsignet er det folk som har Herren som sin Gud; det folk han har valgt til sin egen arv.
26For jorden med alt den rommer, tilhører Herren.
8Reis deg, Gud, døm jorden: for du skal arve alle nasjonene.
14Se, himmelen og himlenes himmel tilhører Herren din Gud, jordkloden også, med alt som er på den.
1Kongens hjerte er i Herrens hånd som vannstrømmer; han leder det dit han vil.
27Og riket og makten, og storheten i rikene under hele himmelen, skal bli gitt til folket, de hellige hos den Høyeste, hvis rike er et evigvarende rike, og alle herskerområder skal tjene og adlyde ham.
14Han er Herren vår Gud, hans dommer er over hele jorden.
22det er du, konge, som er vokst og blitt sterk. Din storhet har vokst og når til himmelen, og ditt herredømme går til jordens ende.
2Jordens konger reiser seg, og fyrster rådslår sammen mot HERREN og hans salvede, og sier,
4Herren er opphøyet over alle nasjoner, og hans herlighet er høyere enn himmelen.
27Herlighet og ære er i hans nærhet; styrke og glede er der han er.
28Gi til Herren, dere folkeslagets slekter, gi Herren ære og styrke.
10Herren skal råde for evig, din Gud, Sion, gjennom alle generasjoner. Lovpris Herren.
22For HERREN er vår dommer, HERREN er vår lovgiver, HERREN er vår konge; han vil frelse oss.
7Men HERREN troner for evig; han har reist sin trone til dom.
8Han skal herske fra hav til hav, og fra elven til jordens ender.
7Hvem ville ikke frykte deg, du folkenes konge? For det hører deg til; blant alle folkets vise og i alle deres riker finnes ingen som deg.
4La nasjonene glede seg og synge av fryd, for du skal dømme folkene rettferdig og styre nasjonene på jorden. Sela.
4Alle jordens konger skal prise deg, Herre, når de hører ordene fra din munn.
9Alle nasjoner som du har skapt skal komme og tilbe for deg, Herre, og de skal ære ditt navn.
7Han er Herren vår Gud; hans dommer er i hele jorden.
1Lovsyng Herren, alle nasjoner; pris ham, alle folk.
14Når du kommer til det landet som Herren din Gud gir deg, og du inntar det og bor der, og sier: 'Jeg vil sette en konge over meg, slik som alle nasjonene rundt meg,'
10Herren troner over flommen; ja, Herren troner som konge for evig.
1Herren regjerer; la folket skjelve. Han sitter mellom kjerubene; la jorden beve.
9Jordens utbytte er for alle: selv kongen får nytte av marken.