Salmenes bok 97:1

KJV 1769 norsk

Herren regjerer; la jorden glede seg; la de mange øyer juble.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 96:10-11 : 10 Si blant folkene at Herren er konge; verden står fast og skal ikke rokkes; han skal dømme folkene med rettferdighet. 11 La himlene glede seg, og la jorden fryde seg; la havet bruse, og alt som fyller det.
  • Sal 93:1 : 1 Herren regjerer, han er kledd i majestet; Herren er kledd i styrke, og har spent den om seg: også verden er grunnfestet, så den ikke kan rokkes.
  • Sal 99:1 : 1 Herren regjerer; la folket skjelve. Han sitter mellom kjerubene; la jorden beve.
  • Jes 11:11 : 11 Den dagen skal det skje at Herren igjen strekker ut sin hånd en annen gang for å ta tilbake restene av sitt folk som er etterlatt fra Assyria, Egypt, Patros, Kusj, Elam, Sinear, Hamat og fra øyene i havet.
  • Jes 24:14-16 : 14 De skal løfte opp sin røst, de skal synge for Herrens storhet, de skal rope høyt fra havet. 15 Derfor skal dere ære Herren i lysene, ja, navnet til Herrens Gud i Israel på havets øyer. 16 Fra jordens ytterste kant har vi hørt sanger, ære til den rettferdige. Men jeg sa: Min elendighet, min elendighet, ve meg! De svikefulle forræderne har handlet svikefullt; ja, de svikefulle forræderne har opptrådt svært svikefullt.
  • Jes 41:5 : 5 Øyene så det og fryktet; endene av jorden ble redde, trakk seg nærmere og kom.
  • Jes 42:4 : 4 Han skal ikke svikte eller bli nedslått før han har brakt rettferdighet til jorden. Øyene skal vente på hans lov.
  • Jes 42:10-12 : 10 Syng for Herren en ny sang, hans pris fra jordens ende, dere som går ned til havet, alt som er i det, øyene og deres innbyggere. 11 La ørkenen og dens byer løfte røsten, landsbyene hvor Kedar bor; la Sela-invånerne synge, la dem rope fra fjelltoppene. 12 La dem gi Herren ære, og forkynne hans pris på øyene.
  • Jes 49:1 : 1 Hør på meg, dere fjerne øyer, og lytt, dere folk, fra det fjerne; Herren har kalt meg fra mors liv; fra min mors liv hørte jeg mitt navn bli nevnt.
  • Jes 49:13 : 13 Syng, himler, og vær glad, jord; bryt ut i sang, fjellene; for Herren har trøstet sitt folk og vil ha barmhjertighet over sine lidende.
  • Jes 51:5 : 5 Min rettferdighet er nær; min frelse er kommet, og mine armer skal dømme folket; øyene skal vente på meg, og på min arm skal de stole.
  • Jes 60:9 : 9 For kystlandene venter på meg, og skipsfarten fra Tarsis i forgrunnen, for å bringe dine sønner fra det fjerne med sølv og gull med seg, for Herrens, din Guds navn, og for Israels Hellige, fordi han har herliggjort deg.
  • Jes 66:19 : 19 Jeg vil sette et tegn blant dem, og jeg vil sende dem som har unnsluppet fra dem til folkene: til Tarsis, til Libyen og Lydien, som spenner buen, til Tabal og Javan, til de fjerne øyene som ikke har hørt om meg, eller sett min herlighet; og de skal fortelle om min herlighet blant folkeslagene.
  • Obad 1:21 : 21 Og frelsere skal stige opp på Sions berg for å dømme Esaus fjell, og riket skal være Herrens.
  • Sef 2:11 : 11 Herren skal være fryktinngytende for dem, for han skal utsulte alle jordens guder; og alle folk skal tilbe ham, hver fra sitt sted, selv alle folkenes øyer.
  • Matt 3:3 : 3 For dette er han det er talt om ved profeten Jesaja, som sier: En røst roper i ødemarken: Gjør Herrens vei klar, gjør hans stier rette.
  • Matt 6:10 : 10 La ditt rike komme. La din vilje skje på jorden slik som i himmelen.
  • Matt 6:13 : 13 Led oss ikke inn i fristelse, men fri oss fra det onde. For riket er ditt, og makten og æren i evighet. Amen.
  • Mark 11:10 : 10 Velsignet være vår far Davids rike, som kommer i Herrens navn! Hosianna i det høyeste.
  • Luk 2:10-11 : 10 Men engelen sa til dem: Frykt ikke! For se, jeg forkynner dere en stor glede, som skal være for alle mennesker. 11 For i dag er det født dere en Frelser i Davids by, han er Kristus, Herren.
  • Kol 1:13 : 13 Han har fridd oss fra mørkets makt og overført oss til riket til sin elskede Sønn,
  • Åp 11:17 : 17 De sa: Vi takker deg, Herre Gud den Allmektige, du som er og som var, og som skal komme, fordi du har tatt i bruk din store makt og hersket.
  • Sal 98:4-6 : 4 Rop med glede for Herren, hele jorden; bryt ut i jubel og lovsang. 5 Syng lovsang for Herren med harpe; med harpe og sangens stemme. 6 Med trompeter og basunlyd, rop med glede for Herren, kongen.
  • 1 Mos 10:5 : 5 Fra disse ble de sjøfarende folkeslagene fordelt i deres land, hver etter sitt språk, i sine familier og folkeslag.
  • Sal 2:11 : 11 Tjen HERREN med frykt og gled dere med skjelving.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 30Frykt for ham, hele jorden; også verden skal stå fast, den skal ikke rokkes.

    31La himlene glede seg, og jorden fryde seg, og la folkene si blant nasjonene: Herren regjerer.

    32La havet bruse og dets fylde; la markene fryde seg og alt som er i dem.

    33Da skal trærne i skogen synge foran Herren, for han kommer for å dømme jorden.

  • 85%

    9Tilbe Herren i hellig pragts skjønnhet; skjelv for ham, hele jorden.

    10Si blant folkene at Herren er konge; verden står fast og skal ikke rokkes; han skal dømme folkene med rettferdighet.

    11La himlene glede seg, og la jorden fryde seg; la havet bruse, og alt som fyller det.

    12La markene juble, og alt som er på dem; da skal alle trærne i skogen rope av glede

    13for Herren, for han kommer, for han kommer for å dømme jorden; han skal dømme verden med rettferdighet og folkene med sin sannhet.

  • 1Herren regjerer, han er kledd i majestet; Herren er kledd i styrke, og har spent den om seg: også verden er grunnfestet, så den ikke kan rokkes.

  • 83%

    1Herren regjerer; la folket skjelve. Han sitter mellom kjerubene; la jorden beve.

    2Herren er stor i Sion, og han er høyt hevet over alle folk.

  • 2Skyer og mørke omgir ham: rettferdighet og dom er grunnlaget for hans trone.

  • 4Rop med glede for Herren, hele jorden; bryt ut i jubel og lovsang.

  • 76%

    6Med trompeter og basunlyd, rop med glede for Herren, kongen.

    7La havet bruse og alt som fyller det, verden og de som bor der.

    8La elvene klappe i hendene; la fjellene juble sammen.

    9For Herren, som kommer for å dømme jorden; han skal dømme verden med rettferdighet og folkene med rettvishet.

  • 19Herren har gjort sin trone fast i himmelen, og hans rike hersker over alt.

  • 76%

    1En salme av lovprisning. Rop med glede til Herren, alle land.

    2Tjen Herren med glede; kom fram for ham med jubel.

  • 76%

    7For Gud er kongen over hele jorden: syng lovsanger med innsikt.

    8Gud hersker over folkeslagene; Gud sitter på sin hellige trone.

  • 16HERREN er Konge for evig og alltid: hedningene er forsvunnet fra hans land.

  • 18Herren skal herske i evighet og for alltid.

  • 2La Israel glede seg i Han som skapte dem: La Sions barn være glade i sin Konge.

  • 8Sion hørte det og gledet seg; Judas døtre jublet over dine dommer, Herre.

  • 6Himlene forkynner hans rettferdighet, og alle folk ser hans herlighet.

  • 31Herrens herlighet skal vare evig; Herren skal glede seg i sine gjerninger.

  • 1Til den ledende musikeren, en salme av David. Kongen skal glede seg i din styrke, Herre, og hvor stor er ikke hans glede i din frelse!

  • 2For Herren, Den Høyeste, er fryktinngytende; han er en stor konge over hele jorden.

  • 10Herren troner over flommen; ja, Herren troner som konge for evig.

  • 4La nasjonene glede seg og synge av fryd, for du skal dømme folkene rettferdig og styre nasjonene på jorden. Sela.

  • 4Hans lyn opplyser verden: jorden så det og skalv.

  • 6Og jeg hørte en stemme som lyden av en stor folkemengde, som lyden av mange vann og som lyden av mektige tordener, som sa: Halleluja! For Herren Gud, den allmektige, regjerer.

  • 1En salme av David. Jorden er Herrens, og alt som fyller den; verden og de som bor der.

  • 28For riket tilhører Herren, og han hersker over nasjonene.

  • 27Herlighet og ære er i hans nærhet; styrke og glede er der han er.

  • 1Til den ledende musikeren, en sang eller salme. Rop med glede til Gud, alle land:

  • 5Han elsker rettferd og rett; jorden er full av Herrens godhet.

  • 10Herren skal råde for evig, din Gud, Sion, gjennom alle generasjoner. Lovpris Herren.

  • 1Gled dere i Herren, dere rettferdige; for lovprisning er vakker for de oppriktige.

  • 1Kom, la oss synge for Herren, la oss juble for vår frelses klippe.

  • 11Vær glade i Herren, og juble, dere rettferdige! Rop av glede, alle dere oppriktige av hjertet.

  • 3For Herren er en stor Gud, en stor konge over alle guder.

  • 3Men la de rettferdige være glade; la dem fryde seg framfor Gud, ja, la dem glede seg storlig.

  • 3Herrens røst er over vannene; æreens Gud tordner; Herren er over de mange vannene.

  • 12Gled dere i Herren, dere rettferdige; og takk når dere minnes hans hellighet.

  • 7Men HERREN troner for evig; han har reist sin trone til dom.

  • 8La hele jorden frykte Herren; la alle verdens innbyggere ære ham.