Salmene 92:5
HERRE, hvor store dine gjerninger er! Dine tanker er veldig dype.
HERRE, hvor store dine gjerninger er! Dine tanker er veldig dype.
HERRE, hvor store er dine gjerninger! Dine tanker er svært dype.
For du har gjort meg glad, Herre, med ditt verk; over dine henders gjerninger jubler jeg.
For du, Herren, har gjort meg glad ved dine gjerninger; over dine henders verk vil jeg juble.
For du har gledet meg, Herre, med dine gjerninger; jeg vil synge om det du har gjort.
Herre, hvor store er dine gjerninger! Dine tanker er veldig dype.
Herre, hvor mektige er dine verk! Og dine tanker er veldig dype.
For du, Herre, har gledet meg med ditt verk; jeg vil juble over dine henders gjerninger.
For du har gledet meg, Herre, ved dine gjerninger, jeg jubler over hva dine hender har gjort.
Å Herre, hvor store er dine gjerninger! Og dine tanker er meget dype.
Å HERRE, hvor store er dine gjerninger, og hvor dype dine tanker er!
Å Herre, hvor store er dine gjerninger! Og dine tanker er meget dype.
For du har gjort meg glad, Herre, med ditt verk. Jeg vil synge for glede over dine henders verk.
For You have made me glad by Your work, O LORD; I will sing for joy at the works of Your hands.
For du, Herre, har gledet meg med dine verk. Jeg jubler over dine henders gjerninger.
Thi, Herre! du glædede mig ved din Gjerning; jeg vil synge med Fryd om dine Hænders Gjerninger.
O LORD, how great are your works! And your thoughts are very deep.
O LORD, how great are thy works! and thy thoughts are very deep.
Hvor store er dine gjerninger, Herre! Dine tanker er meget dype.
Hvor store er dine gjerninger, Herre, dine tanker er svært dype.
Hvor store er dine gjerninger, Herre! Dine tanker er veldig dype.
Herre, hvor store er dine gjerninger! Og dine tanker er dype.
How great{H1431} are thy works,{H4639} O Jehovah!{H3068} Thy thoughts{H4284} are very{H3966} deep.{H6009}
O LORD{H3068}, how great{H1431}{H8804)} are thy works{H4639}! and thy thoughts{H4284} are very{H3966} deep{H6009}{H8804)}.
O LORDE, how glorious are thy workes, thy thoughtes are very depe.
O Lord, how glorious are thy workes! and thy thoughtes are very deepe.
O God howe glorious are thy workes? thy thoughtes are very depe.
O LORD, how great are thy works! [and] thy thoughts are very deep.
How great are your works, Yahweh! Your thoughts are very deep.
How great have been Thy works, O Jehovah, Very deep have been Thy thoughts.
How great are thy works, O Jehovah! Thy thoughts are very deep.
How great are thy works, O Jehovah! Thy thoughts are very deep.
O Lord, how great are your works! and your thoughts are very deep.
How great are your works, Yahweh! Your thoughts are very deep.
How great are your works, O LORD! Your plans are very intricate!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5 Herren, min Gud, mange er de underfulle gjerningene du har gjort, og dine tanker til oss. De kan ikke regnes opp; vil jeg fortelle om dem, er de flere enn jeg kan telle.
4 For du, HERRE, har gjort meg glad med ditt verk; jeg vil juble over dine henders gjerninger.
24 Herre, hvor mange er dine gjerninger! I visdom har du gjort dem alle; jorden er full av dine rikdommer.
17 Hvor dyrebare er dine tanker for meg, Gud! Hvor veldige er ikke summen av dem!
2 Herrens verk er store, søkt av alle som har glede i dem.
3 Hans arbeid er ærerikt og strålende, og hans rettferdighet varer evig.
4 Han har gjort sine underfulle gjerninger minneverdige. Herren er nådig og full av barmhjertighet.
5 Stor er vår Herre, og med stor makt; hans forstand er ubegrenset.
12 Jeg vil også meditere over all din gjerning, og tale om dine handlinger.
9 Han som gjør store, ufattelige ting; underverker uten tall.
5 Jeg minnes gamle dager; jeg grunner på alle dine gjerninger; jeg tenker på dine henders verk.
19 Din rettferdighet, Gud, når til himmelen; du som har gjort store ting, Gud, hvem er som du?
3 Stor er Herren, og høyt bør han lovprises. Hans storhet er umulig å utforske.
4 En generasjon skal prise dine gjerninger til en annen og forkynne dine mektige handlinger.
5 Jeg vil tale om den herlige ære i din majestet og dine underfulle verk.
6 Og mennesker skal snakke om kraften i dine fryktinngytende handlinger, og jeg vil forkynne din storhet.
19 Stor i råd og mektig i gjerning, for dine øyne er åpne for alle menneskers veier, for å gi enhver etter hans veier og frukten av hans gjerninger.
3 Når jeg ser din himmel, dine fingrers verk, månen og stjernene som du har dannet;
6 En uforstandig mann forstår ikke dette; heller ikke en dåre.
3 Overgi dine gjerninger til Herren, så skal dine planer lykkes.
14 Jeg vil prise deg, for jeg er fryktinngytende og underfullt skapt; undere er dine verk, det vet min sjel så vel.
1 Til sangmesteren, en salme av David. Herre, du har gransket meg og kjenner meg.
2 Du vet når jeg setter meg, og når jeg reiser meg; du forstår mine tanker langt borte.
1 Herre, du er min Gud; jeg vil opphøye deg, jeg vil prise ditt navn, for du har gjort underfulle ting; dine råd fra gammelt av er trofasthet og sannhet.
19 Herre, for din tjeners skyld, og i tråd med ditt hjerte, har du gjort alt dette store ved å kunngjøre alle disse store tingene.
25 Fra gammel tid har du lagt jordens grunnvoller, og himlene er dine henders verk.
11 Herren kjenner menneskets tanker, at de er forfengelige.
6 En slik kunnskap er for underfull for meg; den er så høy at jeg ikke kan nå den.
10 Alle dine gjerninger skal prise deg, Herre, og dine troende skal velsigne deg.
6 Din rettferdighet er som de store fjellene; dine dommer er som et dypt hav: Herre, du bevarer både mennesker og dyr.
24 de ser Herrens gjerninger og hans underverker i dypet.
1 Til sangmesteren, etter Gittit, en salme av David. Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden! Du som har satt din herlighet over himmelen.
8 For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier, sier Herren.
9 For som himmelen er høyere enn jorden, slik er mine veier høyere enn deres veier, og mine tanker høyere enn deres tanker.
19 Å, hvor stor er din godhet, som du har spart for dem som frykter deg; som du har vist dem som stoler på deg blant menneskene!
9 Hvem vet ikke blant alle disse at Herrens hånd har gjort dette?
10 Han som gjør store ting utenfor vår forståelse, ja, undere uten tall.
8 Blant gudene er det ingen som deg, Herre, ingen gjerninger er som dine.
3 For Herren er en stor Gud, en stor konge over alle guder.
4 I hans hånd er jordens dyp, fjellenes høyder tilhører ham også.
9 Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden!
8 Den er så høy som himmelen; hva kan du gjøre? Dypere enn dødsriket; hva kan du vite?
21 For din ords skyld, og etter ditt hjerte, har du gjort alle disse store tingene for å la din tjener kjenne dem.
24 Herre Gud, du har begynt å vise din tjener din storhet og din sterke hånd; for hvilken gud er der i himmelen eller på jorden som kan gjøre som dine verk, og din makt?
24 Det som er langt borte og svært dypt, hvem kan finne det ut?
10 Og, Du, Herre, i begynnelsen la du jordens grunnvoll; himlene er dine henders verk;
33 Å, dybden av rikdommen, både av visdommen og kunnskapen hos Gud! Hvor uransakelige hans dommer er, og hvor ufattelige hans veier!
5 Kom og se Guds gjerninger; han er fantastisk i sine gjerninger blant menneskenes barn.
10 For du er stor og gjør underfulle ting, du er Gud alene.
5 For jeg vet at Herren er stor, og at vår Herre er større enn alle guder.