1 Krønikebok 5:7
Og hans brødre etter sine familier, da slektsregisteret over deres generasjoner ble ført, var høvdingene Jeiel og Sakarja,
Og hans brødre etter sine familier, da slektsregisteret over deres generasjoner ble ført, var høvdingene Jeiel og Sakarja,
Hans brødre, etter sine slekter, slik de ble ført inn i slektsregisteret: Jeiel var den fremste, og Sakarja.
Hans brødre, etter sine slekter, slik de ble innført i slektsregisteret, var som overhoder Jeiel og Sakarja.
Hans brødre etter sine slekter, da slektsregisteret over deres ættledd ble ført, var de fremste Jeiel og Sakarja,
Hans brødre i slektene deres var: Hovedmannen Jeiel og Sakarja.
Og hans brødre etter deres familier, da slektsregisteret for deres generasjoner ble ført, var overhode Jeiel og Sakarja.
Hans brødre, etter familiene sine, da slektsregisteret over deres generasjoner ble ført, var sjefene Jeiel og Zakarias.
Når det kommer til hans brødre etter slektene deres, da de ble regnet i slektsregisteret, var Jeiel den fremste, og Sakarja,
Brødrene deres etter slektene deres, da de ble nedskrevet etter sine slekter: Jeiel som var overhodet, og Sakarja.
Og hans brødre etter deres familier, da slektstavlen ble ført, var øversten Je’iel, og Sakarja,
Og hans brødre etter slekten, da deres generasjoners slektstrær ble regnet opp, var de ledende: Jeiel og Zakarias,
Og hans brødre etter deres familier, da slektstavlen ble ført, var øversten Je’iel, og Sakarja,
Hans brødre etter deres slekter, slik de var opptegnet i slektlistene, var lederen Jeiel og Sakarja.
His kinsmen by their families, as they were listed in their genealogical records, were Jeiel the leader and Zechariah.
Hans brødre etter deres slekter i sine ætter var høvdingen Je'uel og Sakarja.
Men (anlangende) hans Brødre efter deres Slægter, naar de bleve regnede i Slægtregister efter deres Afkom, (da var) Jeiel den Ypperste, og Sacharia,
And his brethren by their families, when the genealogy of their generations was reckoned, were the chief, Jeiel, and Zechariah,
Og hans brødre etter deres slekter, når slektstavlen over deres generasjoner ble regnet, var høvdingene Jeiel og Sakarja.
And his relatives by their families, when the genealogy of their generations was counted, were the chief, Jeiel, and Zechariah,
Hans brødre etter deres familier, når deres generasjoner ble regnet: høvdingen, Je'iel, og Sakarja,
Og hans brødre, etter sine familier, i slektshistorikken for deres generasjoner, var ledere: Je’iel og Sakarja,
Og hans brødre etter sine familier, når slektsboken over deres slekter ble ført: høvdingen Jeiel og Sakarja,
Og hans brødre etter deres familier, da oversikten over deres generasjoner ble laget: lederen Je’iel, og Sakarja,
And his brethren by their families, when the genealogy of their generations was reckoned: the chief, Jeiel, and Zechariah,
And his brethren by their families, when the genealogy of their generations was reckoned, were the chief, Jeiel, and Zechariah,
But his brethren amonge his kynreds (wha they were rekened amonge their generacion) had Ieiel and Sacharia to their heades.
And when his brethren in their families rekoned the genealogie of their generations, Ieiel and Zechariah were the chiefe,
And when his brethren in their kinredes reckened the genealogie of their generations, Ieiel and Zachariah were the chiefe,
And his brethren by their families, when the genealogy of their generations was reckoned, [were] the chief, Jeiel, and Zechariah,
His brothers by their families, when the genealogy of their generations was reckoned: the chief, Jeiel, and Zechariah,
And his brethren, by their families, in the genealogy of their generations, `are' heads: Jeiel, and Zechariah,
And his brethren by their families, when the genealogy of their generations was reckoned: the chief, Jeiel, and Zechariah,
And his brethren by their families, when the genealogy of their generations was reckoned: the chief, Jeiel, and Zechariah,
And his brothers by their families, when the list of their generations was made up: the chief, Jeiel, and Zechariah,
His brothers by their families, when the genealogy of their generations was reckoned: the chief, Jeiel, and Zechariah,
His brothers by their clans, as listed in their genealogical records:The leader Jeiel, Zechariah,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
8og Bela, sønn av Asas, sønn av Sjema, sønn av Joel, han som bodde i Aroer, like til Nebo og Baal-Meon;
13Og deres brødre av sine fedres hus var Mikael, Mesjullam, Sjeva, Jorai, Jakan, Sia og Heber—sju i tallet.
14Dette var sønnene av Abihajil, sønn av Huri, sønn av Jeroah, sønn av Gilead, sønn av Mikael, sønn av Jesjisjai, sønn av Jahdo, sønn av Bus;
6Benjamins sønner: Bela, Beker og Jediel, tre.
7Belas sønner: Esbon, Ussi, Ussiel, Jerimot og Iri, fem; overhoder for sine fedres hus, mektige og tapre menn. Etter slektslistene talte de 22 034.
8Bekers sønner: Semira, Joas, Elieser, Eljoenai, Omri, Jerimot, Abia, Anatot og Alamet. Alle disse var Bekers sønner.
10Og Sjimis sønner var Jahat, Sina, Je'usj og Berja. Disse fire var Sjimis sønner.
11Jahat var den fremste, og Sisa den andre; men Je'usj og Berja hadde ikke mange sønner, derfor ble de regnet som én familie etter sin fars hus.
7Av Gersjoms sønner: Joel, lederen, og hans brødre, hundre og tretti.
3Ussis sønn: Jisrahja. Jisrahjas sønner: Mikael, Obadja, Joel og Jisjia, fem i alt; alle var ledende menn.
43Av sønnene til Nebo: Jeiel, Mattitja, Sabad, Sebina, Jadau og Joel, Benaja.
3Anføreren var Ahieser, så Joasj, sønner av Sjemaa, gibeatitten; og Jesiel og Pelet, sønner av Asmavet; og Beraka og Jehu, anatotitten,
22Jehiels sønner var Setam og broren hans Joel; de hadde tilsyn med skattene i Herrens hus.
17og Zebadiah, Meshullam, Hezeki og Heber,
6Og av Seras sønner: Jeuel og deres brødre, seks hundre og nitti.
31Berias sønner: Heber og Malkiel, som er far til Birzavit.
21Joa, hans sønn; Iddo, hans sønn; Serah, hans sønn; Jeaterai, hans sønn.
35og Joel, og Jehu, sønn av Josibja, sønn av Seraja, sønn av Asiel,
36og Eljoenai, Jaakoba, Jesjohaja, Asaja, Adiel, Jesimiel og Benaja,
37og Sisa, sønn av Sjifi, sønn av Allon, sønn av Jedaja, sønn av Sjimri, sønn av Sjemaja;
27og Jaresiah, Eliah og Zichri, sønnene til Jeroham.
10Også Jediels sønner: Bilhan. Bilhans sønner: Je'usj, Benjamin, Ehud, Kena'ana, Setan, Tarsis og Ahisahar.
25Og brødrene hans etter Eliesers slektslinje: Rehaja, hans sønn; Jesaja, hans sønn; Joram, hans sønn; Sikri, hans sønn; og Sjelomit, hans sønn.
6Elkana og Jesia og Asarel og Joeser og Jasjobam, koraittene,
7og Joela og Sebadja, sønnene av Jeroham fra Gedor.
4Etterkommerne av Joel: Sjemaja, hans sønn; Gog, hans sønn; Sjimi, hans sønn,
5Mika, hans sønn; Reaja, hans sønn; Baal, hans sønn,
6Beera, hans sønn, han som Tiglat-Pileser, Assyrias konge, førte bort i fangenskap; han var høvding for rubenittene.
31og Gedor, Ahio og Zacher.
10og Jeuz, Shachia og Mirma. Dette var hans sønner, familieoverhoder.
24Dette var overhodene for sine fedres hus: Efer, Isji, Eliel, Asriel, Jeremia, Hodavja og Jahdiel—tapre krigere, navngjetne menn og overhoder for sine fedres hus.
17Alle disse ble oppført i slektsregister i dagene til Jotam, kongen i Juda, og i dagene til Jeroboam, kongen i Israel.
3Av Sjekanjas slekt, av Parosjs sønner: Sakarja; og sammen med ham, oppført i slektsregisteret, 150 menn.
13Naftalis sønner: Jahsiel, Guni, Jeser og Sjallum, Bilhas sønner.
8og Ibneja, sønn av Jeroham, og Ela, sønn av Ussi, sønn av Mikri, og Mesjullam, sønn av Sjefatja, sønn av Re’uel, sønn av Ibnija;
5Og Maaseja, sønn av Baruk, sønn av Kol-Hose, sønn av Hasaja, sønn av Adaja, sønn av Jojarib, sønn av Sakarja, sønn av Sjiloni.
21over halvstammen Manasse i Gilead Jiddo, sønn av Sakarja; over Benjamin Jaasiel, sønn av Abner;
12Etter at de var blitt ført bort til Babylon, ble Jekonja far til Sjealtiel; Sjealtiel ble far til Serubabel;
5Av Sjekanjas sønner: Jahasiels sønn, og med ham 300 menn.
16Jehallelels sønner: Sif, Sifa, Tirja og Asarel.
26Av sønnene til Elam: Mattanja, Sakarja, Jehiel, Abdi, Jeremot og Elia.
27Av sønnene til Sattu: Eljoenai, Eljasjib, Mattanja, Jeremot, Sabad og Asisa.
19og Jakim, Zichri og Zabdi,
20og Elienai, Zilthai og Eliel,
45Av Berias sønner: av Heber, Heber-slekten; av Malkiel, Malkiel-slekten.
13Og av Elisafans sønner: Sjimri og Jeiel; og av Asafs sønner: Sakarja og Mattanja.
37Beser, Hod, Sjamma, Sjilsja, Jitran og Bera.
38Benjamins sønner etter sine slekter: av Bela, Bela-slekten; av Asjbel, Asjbel-slekten; av Ahiram, Ahiram-slekten;
1Benjamin fikk sønnene Bela, hans førstefødte, Ashbel den andre og Aharah den tredje,
25Mikas bror var Jissja; av Jissjas sønner: Sakarja.