1 Krønikebok 12:3
Anføreren var Ahieser, så Joasj, sønner av Sjemaa, gibeatitten; og Jesiel og Pelet, sønner av Asmavet; og Beraka og Jehu, anatotitten,
Anføreren var Ahieser, så Joasj, sønner av Sjemaa, gibeatitten; og Jesiel og Pelet, sønner av Asmavet; og Beraka og Jehu, anatotitten,
Høvdingen Ahieser og Joasj, sønner av Sjema’a fra Gibea; Jesiel og Pelet, sønner av Asmavet; Berekja og Jehu fra Anatot.
Lederen Ahieser og Joasj, sønner av Sjema’a fra Gibea; Jesiel og Pelet, sønner av Asmavet; Beraka og Jehu fra Anatot.
Den fremste var Ahieser, deretter Joasj, sønner av Sjema'a fra Gibea, Jesiel og Pelet, sønner av Asmavet, Beraka og Jehu fra Anatot,
Lederne deres var Akieser og Joasj, sønner av Sjemaa fra Gibea; Jesiel og Pelet, sønner av Asmavet; Beraka og Jehu fra Anatot.
Lederen var Ahiezer, deretter Joash, sønnene til Semaa fra Gibea; og Jisiel og Pelet, sønnene til Asmavet; og Beraka og Jehu fra Anatot.
Lederen var Ahiezer, deretter Joash, sønnene til Shemaah fra Gibea; Jeziel, Pelet, sønnene til Azmaveth, Berachah, og Jehu, Antothitten.
Ahieser var lederen, og Joas, sønnen til Simaa av Gibea, Jesiel og Pelet, sønnene til Asmavet, Beraka og Jehu av Anatot.
Deres leder var Ahiezer og Joasj, sønner av Sjemaa fra Gibea; Jeziel og Pelet, sønner av Asmavet; og Beraka og Jehu fra Anatot.
Lederen var Ahieser, så Joasj, sønner av Sjemaa av Gibea; og Jeziel og Pelet, sønner av Asmavet; og Berekja og Jehu av Anatot,
Lederen var Ahiezer, deretter Joash, sønnene til Shemaah, den gibeatittiske; så var det Jeziel og Pelet, sønnene av Azmaveth; og Berachah og Jehu, Antothitten.
Lederen var Ahieser, så Joasj, sønner av Sjemaa av Gibea; og Jeziel og Pelet, sønner av Asmavet; og Berekja og Jehu av Anatot,
Høvdingen var Ahiezer, og Joasj, sønner av Sjemaa fra Gibea, Jeziel og Pelet, sønner av Asmavet, Beraka og Jehu fra Anatot.
The leaders were Ahiezer and Joash, sons of Shemaah the Gibeathite, Jeziel and Pelet, sons of Azmaveth, Beracah, and Jehu the Anathothite.
Lederen var Akiezer, og Joasj, sønner av Samaa fra Gibea; og Jesiel og Pelet, sønner av Asmavet; og Beraka, og Jehu fra Anatot.
Ahieser var den Ypperste, og Joas, Semaas, den Gibeathiters, Sønner, og Jesiel og Pelet, Asmaveths Sønner, og Beracha og Jehu, den Anathothiter.
The chief was Ahiezer, then Joash, the sons of Shemaah the Gibeathite; and Jeziel, and Pelet, the sons of Azmaveth; and Berachah, and Jehu the Antothite,
Lederen var Akieser, deretter Joasj, sønnene til Sjeama fra Gibea; og Jeziel og Pelet, sønnene til Asmavet; og Berekja og Jehu fra Anatot.
The chief was Ahiezer, then Joash, the sons of Shemaah the Gibeathite; and Jeziel and Pelet, the sons of Azmaveth; and Berachah, and Jehu the Anathothite,
Lederen var Ahi'ezer, så Joas, sønnene til Sjemaa, gibeatitten, og Jeziel, og Pelet, sønnene til Asmavet, og Beraka, og Jehu, anatotitten,
Lederen var Akieser, og Joas, sønner av Shemaah fra Gibeat, og Jeziel og Pelet, sønner av Asmavet, og Beraaka, og Jehu fra Antot.
Den fremste var Ahieser, deretter Joasj, sønnene til Sjemaa fra Gibea, og Jesiel, og Pelet, sønnene til Asmavet, og Beraka, og Jehu fra Anatot,
Ahieser var deres leder, deretter Joasj, sønnene til Sjemaja fra Gibeat; og Jeziel og Pelet, sønnene til Asmavet; og Beraka og Jehu fra Anatot.
The chief was Ahiezer; then Joash, the sons of Shemaah the Gibeathite, and Jeziel, and Pelet, the sons of Azmaveth, and Beracah, and Jehu the Anathothite,
The chefest Ahieser and Ioas ye children of Samaa the Gibeathite. Iesiel and Pelet the children of Asmaueth. Baracha & and Iehu the Anthothite.
The chiefe were Ahiezer, and Ioash the sonnes of Shemaah a Gibeathite, and Ieziel, and Pelet the sonnes of Asinaueth, Berachah and Iehu the Antothite,
The chiefest were Ahiezer, and Ioas the sonnes of Simaa a Gibeonite, and Ieziel and Pelet the sonnes of Asmaueth, Beracah and Iehu of Anathoth.
The chief [was] Ahiezer, then Joash, the sons of Shemaah the Gibeathite; and Jeziel, and Pelet, the sons of Azmaveth; and Berachah, and Jehu the Antothite,
The chief was Ahiezer; then Joash, the sons of Shemaah the Gibeathite, and Jeziel, and Pelet, the sons of Azmaveth, and Beracah, and Jehu the Anathothite,
The head `is' Ahiezer, and Joash, sons of Shemaab the Gibeathite, and Jeziel, and Pelet, sons of Azmaveth, and Berachah, and Jehu the Antothite,
The chief was Ahiezer; then Joash, the sons of Shemaah the Gibeathite, and Jeziel, and Pelet, the sons of Azmaveth, and Beracah, and Jehu the Anathothite,
The chief was Ahiezer; then Joash, the sons of Shemaah the Gibeathite, and Jeziel, and Pelet, the sons of Azmaveth, and Beracah, and Jehu the Anathothite,
Ahiezer was their chief, then Joash, the sons of Shemaah the Gibeathite; and Jeziel and Pelet, the sons of Azmaveth; and Beracah and Jehu the Anathothite;
The chief was Ahiezer; then Joash, the sons of Shemaah the Gibeathite, and Jeziel, and Pelet, the sons of Azmaveth, and Beracah, and Jehu the Anathothite,
Ahiezer, the leader, and Joash, the sons of Shemaah the Gibeathite; Jeziel and Pelet, the sons of Azmaveth; Berachah,Jehu the Anathothite,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
4og Ismaja, gibeonitten, en mektig mann blant de tretti og satt over de tretti; og Jeremia og Jahasiel og Johanan og Josabad, gederatitten,
5Elusai og Jerimot og Bealja og Sjemarja og Sjefatja, harufitten,
6Elkana og Jesia og Asarel og Joeser og Jasjobam, koraittene,
7og Joela og Sebadja, sønnene av Jeroham fra Gedor.
9Eser den første, Obadja den andre, Eliab den tredje,
10Og Sjimis sønner var Jahat, Sina, Je'usj og Berja. Disse fire var Sjimis sønner.
11Jahat var den fremste, og Sisa den andre; men Je'usj og Berja hadde ikke mange sønner, derfor ble de regnet som én familie etter sin fars hus.
39Selek ammonitten; Naharai berotitten, våpenbæreren til Joab, Serujas sønn;
1Dette er de som kom til David i Siklag, mens han ennå holdt seg skjult på grunn av Saul, Kis’ sønn; de var blant de mektige mennene, hjelpere i krigen.
2De var væpnet med buer og kunne bruke både høyre og venstre hånd til å slynge steiner og skyte piler; de var av Benjamin, Sauls slektninger.
10Også Jediels sønner: Bilhan. Bilhans sønner: Je'usj, Benjamin, Ehud, Kena'ana, Setan, Tarsis og Ahisahar.
11Alle disse var Jediels sønner; etter fedrehusenes overhoder var de mektige og tapre menn, 17 200 stridsdyktige menn, skikket til å gå ut til krig og kamp.
13og Beriah og Shema, som var familieoverhoder blant innbyggerne i Aijalon; de drev bort innbyggerne i Gat,
14og Ahio, Shashak og Jeremoth,
12Joel var den øverste, Sjafam den neste, og Jaanai og Sjafat i Basan.
13Og deres brødre av sine fedres hus var Mikael, Mesjullam, Sjeva, Jorai, Jakan, Sia og Heber—sju i tallet.
14Dette var sønnene av Abihajil, sønn av Huri, sønn av Jeroah, sønn av Gilead, sønn av Mikael, sønn av Jesjisjai, sønn av Jahdo, sønn av Bus;
6Benjamins sønner: Bela, Beker og Jediel, tre.
7Belas sønner: Esbon, Ussi, Ussiel, Jerimot og Iri, fem; overhoder for sine fedres hus, mektige og tapre menn. Etter slektslistene talte de 22 034.
8Bekers sønner: Semira, Joas, Elieser, Eljoenai, Omri, Jerimot, Abia, Anatot og Alamet. Alle disse var Bekers sønner.
37Zelek, ammonitten, Naharai, beerotitten, våpenbærer for Joab, sønn av Seruja,
35og Joel, og Jehu, sønn av Josibja, sønn av Seraja, sønn av Asiel,
36og Eljoenai, Jaakoba, Jesjohaja, Asaja, Adiel, Jesimiel og Benaja,
27Sjammot haroritten; Helets pelonitten;
28Ira, sønn av Ikesj, tekoitten; Abieser anatotitten;
7Og hans brødre etter sine familier, da slektsregisteret over deres generasjoner ble ført, var høvdingene Jeiel og Sakarja,
24Dette var overhodene for sine fedres hus: Efer, Isji, Eliel, Asriel, Jeremia, Hodavja og Jahdiel—tapre krigere, navngjetne menn og overhoder for sine fedres hus.
7Av Gersjoms sønner: Joel, lederen, og hans brødre, hundre og tretti.
7Sjemajas sønner: Otni, Refael, Obed og Elsabad. Hans brødre, dyktige menn, var Elihu og Semakja.
17og Zebadiah, Meshullam, Hezeki og Heber,
12Da sto noen av lederne blant Efraims sønner opp mot dem som kom fra krigen: Asarja, Johanans sønn, Berekja, Mesillemots sønn, Jehiskia, Sjallums sønn, og Amasa, Hadlais sønn.
17Benaja, sønn av Jojada, hadde ansvar for kreterne og pleterne, og Davids sønner var de fremste ved kongens side.
46Eliel mahavitten; og Jeribai og Josjavja, sønner av Elnam; og Itma moabitten;
12Da sto levittene fram: Mahat, Amasais sønn, og Joel, Asarjas sønn, av Kehatittenes sønner; og av Merarittenes sønner: Kisj, Abdis sønn, og Asarja, Jehalalels sønn; og av Gersonittene: Joah, Simmas sønn, og Eden, Joahs sønn.
13Og av Elisafans sønner: Sjimri og Jeiel; og av Asafs sønner: Sakarja og Mattanja.
43Av sønnene til Nebo: Jeiel, Mattitja, Sabad, Sebina, Jadau og Joel, Benaja.
27Abieser, anatotitten, Mebunnai, husjatitten,
12Den niende hærføreren for den niende måneden var Abieser, anatotitten, av benjaminittene; i hans avdeling var det tjuefire tusen.
18for Bilga: Sjammua; for Sjemaja: Jonatan;
20Da han dro til Siklag, sluttet følgende fra Manasse seg til ham: Adna og Josabad og Jediel og Mikael og Josabad og Elihu og Silthai, høvedsmenn over tusen i Manasse.
21over halvstammen Manasse i Gilead Jiddo, sønn av Sakarja; over Benjamin Jaasiel, sønn av Abner;
31Hos hebronittene var Jerija den øverste, etter sine fedres slektsrekker. I det førtiende året av Davids regjeringstid lette de etter dem, og det ble funnet tapre menn blant dem i Jaser i Gilead.
31Abialbon, arbatitten, Asmavet, barhumitten,
19Av Hebrons sønner: Jeria den første, Amarja den andre, Jahasiel den tredje og Jekameam den fjerde.
5Av Sjekanjas sønner: Jahasiels sønn, og med ham 300 menn.
33Asmavet baharummitten; Eljahba sjaalbonitten;
24Og lederne blant levittene: Hasjabja, Sjerebja og Jesjua, sønn av Kadmiel, sammen med deres brødre, som sto rett imot dem for å lovprise og takke etter budet fra David, Guds mann: avdeling mot avdeling.
13Naftalis sønner: Jahsiel, Guni, Jeser og Sjallum, Bilhas sønner.
44Usia asjteratitten; Sjama og Je’iel, sønner av Hotan, aroeritten;
3Ussis sønn: Jisrahja. Jisrahjas sønner: Mikael, Obadja, Joel og Jisjia, fem i alt; alle var ledende menn.