2 Krønikebok 29:12

Norsk KJV Aug 2025

Da sto levittene fram: Mahat, Amasais sønn, og Joel, Asarjas sønn, av Kehatittenes sønner; og av Merarittenes sønner: Kisj, Abdis sønn, og Asarja, Jehalalels sønn; og av Gersonittene: Joah, Simmas sønn, og Eden, Joahs sønn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

  • Norsk lingvistic Aug 2025

    Da trådte disse levittene fram: Mahat, sønn av Amasai, og Joel, sønn av Asarja, av kehatittene; Kis, sønn av Abdi, og Asarja, sønn av Jehallelel, av merarittene; Joah, sønn av Simma, og Eden, sønn av Joah, av gersjonittene.

  • Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

    Da sto levittene fram: Mahat, sønn av Amasai, og Joel, sønn av Asarja, av kehatittenes sønner; og av Meraris sønner: Kis, sønn av Abdi, og Asarja, sønn av Jehallelel; og av gersjonittene: Joah, sønn av Simma, og Eden, sønn av Joah.

  • Norsk KJV Apr 2026

    Da sto levittene opp: Mahat, Amasais sønn, og Joel, Asarjas sønn, av kehatittenes sønner; av Meraris sønner: Kisj, Abdis sønn, og Asarja, Jehalelels sønn; av gersjunittene: Joah, Simmas sønn, og Eden, Joahs sønn;

  • GT, oversatt fra Hebraisk

    Så sto levittene frem: Mahat, sønn av Amasai, Joel, sønn av Asarja, av Kahats sønner; av Meraris sønner: Kisj, sønn av Abdi, og Asarja, sønn av Jehallel; av gersjonittenes sønner: Joah, sønn av Simma, og Eden, sønn av Joah.

  • Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

    Da reiste levittene seg: Mahat, sønn av Amasai, og Joel, sønn av Asarja, av kahatittenes sønner. Av Merkaries sønner: Kisj, sønn av Abdi, og Asarja, sønn av Jehallel'el. Av gersonittene: Joah, sønn av Simma, og Eden, sønn av Joah.

  • Norsk King James

    Da reiste levittene seg, Mahat, sønn av Amasai, og Joel, sønn av Asarja, av sønnene til kohatittene: og av sønnene til Merari, Kish, sønn av Abdi, og Asarja, sønn av Jehalelel: og av gershonittene; Joah, sønn av Zimmah, og Eden, sønn av Joah:

  • Modernisert Norsk Bibel 1866

    Da gjorde levittene seg klare: Mahat, sønn av Amasai, Joel, sønn av Asarja, av Kahats barn; og av Meraris barn: Kis, sønn av Abdi, og Asarja, sønn av Jehallelel; og av Gersons barn: Joah, sønn av Simma, og Eden, sønn av Joah;

  • Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

    Levittene begynte arbeidet: Mahat, sønn av Amasai, og Joel, sønn av Asarja, blant Kahatittenes etterkommere; av Meraris etterkommere: Kis, sønn av Abdi, og Asarja, sønn av Jehallelel; av Gersjoms etterkommere: Joa, sønn av Simma, og Eden, sønn av Joa;

  • Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611

    Da reiste levittene seg: Mahat, sønn av Amasai, og Joel, sønn av Asarja, av kohatittenes barn; og av Meraris barn, Kíš, sønn av Abdi, og Asarja, sønn av Jehallel; av gersjonittene; Joah, sønn av Simma, og Eden, sønn av Joah.

  • Norsk KJV Feb 2025

    Da reiste levittene seg: Mahath, Amasaijs sønn, og Joel, Azarias sønn, blant Kohatittene; og blant Meraritene, Kish, Abdis sønn, og Azariah, Jehalelels sønn; og blant Gershonittene, Joah, Zimmas sønn, og Eden, Joahs sønn.

  • Norsk KJV Mar 2025 v2

    Da reiste levittene seg: Mahat, sønn av Amasai, og Joel, sønn av Asarja, av kohatittenes barn; og av Meraris barn, Kíš, sønn av Abdi, og Asarja, sønn av Jehallel; av gersjonittene; Joah, sønn av Simma, og Eden, sønn av Joah.

  • Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

    Levitter reiste seg: Mahat, sønn av Amasai, Joel, sønn av Asarja, av kehatittenes sønner; av Meraris sønner: Kisj, sønn av Abdi, og Asarja, sønn av Jehallelel; av gersjonittene: Joah, sønn av Simma, og Eden, sønn av Joah.

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Then the Levites stood up: Mahath son of Amasai and Joel son of Azariah, from the descendants of the Kohathites; and Kish son of Abdi and Azariah son of Jehallelel, from the descendants of Merari; and Joah son of Zimmah and Eden son of Joah, from the descendants of the Gershonites.

  • GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

    Da reiste levittene seg: Mahat, sønn av Amasai, og Joel, sønn av Asarja, av Kahatittenes sønner; og av Merarittenes sønner: Kisj, sønn av Abdi, og Asarja, sønn av Jehallelel; og av Gersjonittenes sønner: Joah, sønn av Zimma, og Eden, sønn av Joah.

  • Original Norsk Bibel 1866

    Da gjorde Leviterne sig rede: Mahath, Amasai Søn, og Joel, Asarias Søn, af de Kahathiters Børn; og af Merari Børn: Kis, Abdi Søn, og Asaria, Jehalleleels Søn; og af de Gersoniter: Joah, Simmas Søn, og Eden, Joahs Søn;

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Then the Levites arose, Mahath the son of Amasai, and Joel the son of Azariah, of the sons of the Kohathites: and of the sons of Merari, Kish the son of Abdi, and Azariah the son of Jehalelel: and of the Gershonites; Joah the son of Zimmah, and Eden the son of Joah:

  • KJV 1769 norsk

    Da steg levittene frem, Mahat, sønn av Amasai, og Joel, sønn av Asarja, av sønnene til Kahatittene: og av sønnene til Merari, Kisj, sønn av Abdi, og Asarja, sønn av Jehallelel: og av Gersjonittene; Joah, sønn av Simma, og Eden, sønn av Joah.

  • KJV1611 – Modern English

    Then the Levites arose: Mahath the son of Amasai, and Joel the son of Azariah, of the sons of the Kohathites; and of the sons of Merari, Kish the son of Abdi, and Azariah the son of Jehalelel; and of the Gershonites, Joah the son of Zimmah, and Eden the son of Joah;

  • Norsk oversettelse av Webster

    Da reiste levittene seg, Mahat, sønn av Amasai, og Joel, sønn av Asarja, av Kehatittenes sønner; og av Meraris sønner, Kisj, sønn av Abdi, og Asarja, sønn av Jehallelel; og av Gersonittene, Joah, sønn av Simma, og Eden, sønn av Joah;

  • Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

    Levittene reiste seg: Mahat, sønn av Amasai, og Joel, sønn av Asarja, av Kahats sønner; og av Meraris sønner: Kisj, sønn av Abdi, og Asarja, sønn av Jehallelel; av Gershons sønner: Joa, sønn av Simma, og Eden, sønn av Joa;

  • Norsk oversettelse av ASV1901

    Da sto levittene fram: Mahat, Amassais sønn, Joel, Asarjas sønn, av kahatittenes sønner; og av merarittenes sønner Kish, Abdis sønn, og Asarja, Jehallels sønn; og av Gersjons sønner Joah, Simmas sønn, og Eden, Joahs sønn;

  • Norsk oversettelse av BBE

    Så tok levittene plassene sine: Mahat, sønn av Amasai, og Joel, sønn av Asarja, blant Kehatittene; og av Meraris sønner, Kish, sønn av Abdi, og Asarja, sønn av Jehallel; og av Gersjoms sønner, Joah, sønn av Simma, og Eden, sønn av Joah;

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Then the Levites arose, Mahath, the son of Amasai, and Joel the son of Azariah, of the sons of the Kohathites; and of the sons of Merari, Kish the son of Abdi, and Azariah the son of Jehallelel; and of the Gershonites, Joah the son of Zimmah, and Eden the son of Joah;

  • King James Version with Strong's Numbers

    Then the Levites arose, Mahath the son of Amasai, and Joel the son of Azariah, of the sons of the Kohathites: and of the sons of Merari, Kish the son of Abdi, and Azariah the son of Jehalelel: and of the Gershonites; Joah the son of Zimmah, and Eden the son of Joah:

  • Coverdale Bible (1535)

    Then rose the Leuites: Mahath the sonne of Amasai, and Ioel the sonne of Asaria of the children of the Kahathites. Of the children of Merari: Cis the sonne of Abdi, & Asaria the sonne of Iehaleleel. Of the children of the Gersonites: Ioah the sonne of Simma, and Eden the sonne of Ioah.

  • Geneva Bible (1560)

    Then the Leuites arose, Mahath ye sonne of Amashai, and Ioel the sonne of Azariah of the sonnes of the Kohathites: & of the sonnes of Merari, Kish the sonne of Abdi, & Azariah the sonne of Iehalelel: and of the Gershonites, Ioah the sonne of Zimmah, and Eden the sonne of Ioah:

  • Bishops' Bible (1568)

    Then the Leuites arose, Mahath the sonne of Amasai, and Ioel the sonne of Azariahu of the children of the Caathites: And of the sonnes of Merari, Cis the sonne of Abdi, and Azariahu the sonne of Iahalelel: And of ye sonnes of the Gersonites, Ioah the sonne of Simma, and Eden the sonne of Ioah:

  • Authorized King James Version (1611)

    ¶ Then the Levites arose, Mahath the son of Amasai, and Joel the son of Azariah, of the sons of the Kohathites: and of the sons of Merari, Kish the son of Abdi, and Azariah the son of Jehalelel: and of the Gershonites; Joah the son of Zimmah, and Eden the son of Joah:

  • Webster's Bible (1833)

    Then the Levites arose, Mahath, the son of Amasai, and Joel the son of Azariah, of the sons of the Kohathites; and of the sons of Merari, Kish the son of Abdi, and Azariah the son of Jehallelel; and of the Gershonites, Joah the son of Zimmah, and Eden the son of Joah;

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And the Levites rise -- Mahath son of Amasai, and Joel son of Azariah, of the sons of the Kohathite; and of the sons of Merari: Kish son of Abdi, and Azariah son of Jehalelel; and of the Gershonite: Joah son of Zimmah, and Eden son of Joah;

  • American Standard Version (1901)

    Then the Levites arose, Mahath, the son of Amasai, and Joel the son of Azariah, of the sons of the Kohathites; and of the sons of Merari, Kish the son of Abdi, and Azariah the son of Jehallelel; and of the Gershonites, Joah the son of Zimmah, and Eden the son of Joah;

  • American Standard Version (1901)

    Then the Levites arose, Mahath, the son of Amasai, and Joel the son of Azariah, of the sons of the Kohathites; and of the sons of Merari, Kish the son of Abdi, and Azariah the son of Jehallelel; and of the Gershonites, Joah the son of Zimmah, and Eden the son of Joah;

  • Bible in Basic English (1941)

    Then the Levites took their places; Mahath, the son of Amasai, and Joel, the son of Azariah, among the Kohathites; and of the sons of Merari, Kish, the son of Abdi, and Azariah, the son of Jehallelel; and of the Gershonites, Joah, the son of Zimmah, and Eden, the son of Joah;

  • World English Bible (2000)

    Then the Levites arose, Mahath, the son of Amasai, and Joel the son of Azariah, of the sons of the Kohathites; and of the sons of Merari, Kish the son of Abdi, and Azariah the son of Jehallelel; and of the Gershonites, Joah the son of Zimmah, and Eden the son of Joah;

  • NET Bible® (New English Translation)

    The following Levites prepared to carry out the king’s orders: From the Kohathites: Mahath son of Amasai and Joel son of Azariah;from the Merarites: Kish son of Abdi and Azariah son of Jehallelel;from the Gershonites: Joah son of Zimmah and Eden son of Joah;

Henviste vers

  • 2 Mos 6:16-25 : 16 Dette er navnene på Levis sønner etter deres slekter: Gersjon, Kehat og Merari. Levis leveår var 137 år. 17 Gersjons sønner: Libni og Sjimi, etter deres slekter. 18 Kehats sønner: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel. Kehats leveår var 133 år. 19 Meraris sønner: Mahli og Musji. Dette er Levis slekter etter deres slektsledd. 20 Amram tok Jokebed, sin fars søster, til kone, og hun fødte ham Aron og Moses. Amrams leveår var 137 år. 21 Jishars sønner: Kora, Nefeg og Sikri. 22 Ussiels sønner: Misjael, Elsafan og Sitri. 23 Aron tok Elisjeba, Amminadabs datter, Nahsjons søster, til kone, og hun fødte ham Nadab, Abihu, Eleasar og Itamar. 24 Koras sønner: Assir, Elkana og Abiasaf. Dette er korhittenes slekter. 25 Eleasar, Arons sønn, tok en av døtrene til Putiel til kone, og hun fødte ham Pinehas. Dette er overhodene for levittenes fedrenes hus etter deres slekter.
  • 4 Mos 3:17 : 17 Dette var Levis sønner etter navn: Gersjon, Kehat og Merari.
  • 4 Mos 3:19-20 : 19 Kehats sønner etter sine familier: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel. 20 Meraris sønner etter sine familier: Mahli og Musji. Dette er levittenes familier etter fedrenes hus.
  • 4 Mos 4:2-9 : 2 Ta opp oversikt over Kehats sønner blant Levis sønner, etter deres familier, etter deres fedres hus. 3 Fra tretti år og opp til femti år, alle som går inn i tjenesten for å gjøre arbeidet i Møteteltet. 4 Dette er Kehats sønners tjeneste ved Møteteltet når det gjelder de høyhellige tingene: 5 Når leiren bryter opp, skal Aron og sønnene hans komme og ta ned forhenget og dekke paktkisten med det. 6 Over den skal de legge et trekk av grevlingeskinn og bre over den et helt blått klede, og de skal sette inn bærestengene. 7 Over skuebrødsbordet skal de bre et blått klede og legge på det fatene, skjeene, skålene og dekkene som brukes til å dekke med; og skuebrødet som alltid skal ligge der, skal være på det. 8 Så skal de bre over dem et skarlagenrødt klede, dekke det samme med et trekk av grevlingeskinn og sette inn bærestengene. 9 De skal ta et blått klede og dekke lysestaken for lyset, lampene dens, tengene, slokkeskålene og alle oljekarene til den, som de tjener den med. 10 Og de skal legge den og alle karene til den i et trekk av grevlingeskinn og sette det på en bærestang. 11 Over gullalteret skal de bre et blått klede, og de skal dekke det med et trekk av grevlingeskinn og sette på bærestengene. 12 Alle tjenestens redskaper som de gjør tjeneste med i helligdommen, skal de ta og legge i et blått klede, dekke dem med et trekk av grevlingeskinn og sette dem på en bærestang. 13 De skal ta bort asken fra alteret og bre et purpurfarget klede over det. 14 På det skal de legge alle karene som hører til tjenesten ved det, også røkelseskarrene, kjøttkrokene, ildskuffene og fatene – alle alterets kar; og de skal bre over det et trekk av grevlingeskinn og sette på bærestengene. 15 Når Aron og sønnene hans er ferdige med å dekke helligdommen og alle karene i helligdommen, og leiren skal bryte opp, da skal Kehats sønner komme for å bære. Men de må ikke røre ved noe hellig, ellers skal de dø. Dette er det Kehats sønner skal bære ved Møteteltet. 16 Eleasar, presten og Arons sønn, har ansvar for oljen til lyset, den velluktende røkelsen, det daglige grødeofferet og salveoljen, og for tilsynet med hele Møteteltet og alt som er i det, både helligdommen og karene der. 17 Og Herren talte til Moses og Aron og sa: 18 La ikke Kehatittenes stammer bli utryddet blant levittene. 19 Slik skal dere gjøre med dem, så de kan leve og ikke dø når de nærmer seg de høyhellige tingene: Aron og sønnene hans skal gå inn og tilordne hver og en hans tjeneste og hans byrde. 20 Men de må ikke gå inn for å se de hellige tingene, ikke engang når de blir dekket til, ellers skal de dø.
  • 1 Krøn 6:16-21 : 16 Levis sønner var: Gerson, Kahat og Merari. 17 Dette er navnene på Gersons sønner: Libni og Sjimi. 18 Kahats sønner var Amram, Jishar, Hebron og Ussiel. 19 Meraris sønner: Mahli og Musji. Dette er levittenes familier etter sine fedre. 20 Av Gerson: Libni, hans sønn; Jahat, hans sønn; Simma, hans sønn, 21 Joa, hans sønn; Iddo, hans sønn; Serah, hans sønn; Jeaterai, hans sønn.
  • 1 Krøn 6:44 : 44 Og deres brødre, Meraris sønner, sto ved venstre side: Etan, sønn av Kisji, sønn av Abdi, sønn av Malluk,
  • 1 Krøn 15:5-7 : 5 Av Kehats sønner: Uriel, lederen, og hans brødre, hundre og tjue. 6 Av Meraris sønner: Asaja, lederen, og hans brødre, to hundre og tjue. 7 Av Gersjoms sønner: Joel, lederen, og hans brødre, hundre og tretti.
  • 1 Krøn 23:7-9 : 7 Av gersonittene var Ladan og Sjimi. 8 Ladans sønner: den fremste var Jehiel, dessuten Setam og Joel, tre i alt. 9 SjimIs sønner: Sjelomot, Hasiel og Haran, tre. Dette var overhodene for Ladans familier. 10 Og Sjimis sønner var Jahat, Sina, Je'usj og Berja. Disse fire var Sjimis sønner. 11 Jahat var den fremste, og Sisa den andre; men Je'usj og Berja hadde ikke mange sønner, derfor ble de regnet som én familie etter sin fars hus. 12 Kehats sønner: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel, fire. 13 Amrams sønner: Aron og Moses. Aron ble skilt ut for å hellige de høyhellige ting, han og hans sønner for alltid, til å brenne røkelse for Herren, gjøre tjeneste for ham og velsigne i hans navn for alltid. 14 Når det gjelder Moses, Guds mann, ble hans sønner regnet til Levi-stammen. 15 Moses' sønner var Gersjom og Elieser. 16 Av Gersjoms sønner var Sjebuel den fremste. 17 Eliesers sønner var Rehabja, den fremste. Og Elieser hadde ingen andre sønner; men Rehabjas sønner var svært mange. 18 Av Jishars sønner: Sjelomit den fremste. 19 Av Hebrons sønner: Jeria den første, Amarja den andre, Jahasiel den tredje og Jekameam den fjerde. 20 Av Ussiels sønner: Mika den første og Jesia den andre. 21 Meraris sønner: Mahli og Musji. Mahlis sønner: Elasar og Kisj. 22 Elasar døde og hadde ingen sønner, bare døtre; og deres brødre, Kisjs sønner, tok dem til ekte. 23 Mushis sønner: Mahli, Eder og Jerimot, tre.
  • 2 Krøn 31:13 : 13 Og Je'iel, Asasja, Nahat, Asael, Jerimot, Josabad, Eliel, Jismakja, Mahat og Benaja var oppsynsmenn under Konanjas og hans bror Simeis hånd, etter påbud fra kong Hiskia og Asarja, forstanderen for Guds hus.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 17Levittene satte Heman, Joels sønn, og av hans brødre Asaf, Berekjas sønn, og av Meraris sønner, deres brødre, Etan, Kusjajas sønn.

    18Og med dem, deres brødre i andre rekke: Sakarja, Ben og Jaasiel, Sjemiramot, Jehiel og Unni, Eliab og Benaja, Maaseja og Mattitja, Elifele og Mikneja, Obed-Edom og Jeiel – dørvokterne.

  • 13Og av Elisafans sønner: Sjimri og Jeiel; og av Asafs sønner: Sakarja og Mattanja.

    14Og av Hemans sønner: Jehiel og Sjimi; og av Jedutuns sønner: Sjemaja og Ussiel.

  • 11David sendte bud etter prestene Sadok og Abjatar og etter levittene: Uriel, Asaja og Joel, Semaja, Eliel og Amminadab,

    12og han sa til dem: Dere er overhodene for levittenes familier. Hellig dere, både dere og deres brødre, så dere kan føre Herren, Israels Guds, ark opp til det stedet jeg har gjort i stand for den.

  • 11Mine sønner, vær ikke lenger forsømmelige! For Herren har utvalgt dere til å stå for hans ansikt og tjene ham, til å være hans tjenere og brenne røkelse.

  • 76%

    23Levis sønner, familieoverhodene, ble skrevet inn i krønikeboken helt til dagene da Johanan, sønn av Eljasjib, levde.

    24Og lederne blant levittene: Hasjabja, Sjerebja og Jesjua, sønn av Kadmiel, sammen med deres brødre, som sto rett imot dem for å lovprise og takke etter budet fra David, Guds mann: avdeling mot avdeling.

  • 76%

    6Elkana og Jesia og Asarel og Joeser og Jasjobam, koraittene,

    7og Joela og Sebadja, sønnene av Jeroham fra Gedor.

  • 21Når det gjaldt Ladans sønner: Hos gersonitten Ladan var familieoverhodet Jehiel.

    22Jehiels sønner var Setam og broren hans Joel; de hadde tilsyn med skattene i Herrens hus.

  • 13Og Je'iel, Asasja, Nahat, Asael, Jerimot, Josabad, Eliel, Jismakja, Mahat og Benaja var oppsynsmenn under Konanjas og hans bror Simeis hånd, etter påbud fra kong Hiskia og Asarja, forstanderen for Guds hus.

  • 7Av Gersjoms sønner: Joel, lederen, og hans brødre, hundre og tretti.

  • 14Og av levittene: Sjemaja, sønn av Hassjub, sønn av Asrikam, sønn av Hasjabja, av Meraris sønner;

  • 12Mennene gjorde arbeidet trofast. Tilsynsmennene deres var levittene Jahat og Obadja av Meraris sønner, og Sakarja og Mesjullam av kehatittenes sønner som ledet arbeidet, og andre av levittene, alle som var kyndige i musikk.

  • 36og Eljoenai, Jaakoba, Jesjohaja, Asaja, Adiel, Jesimiel og Benaja,

  • 9Og levittene: Jesjua, sønn av Asanja, Binnui av Henadads sønner, og Kadmiel;

  • 17over levittene Hasjabja, sønn av Kemuel; over aronittene Sadok;

  • 43Av sønnene til Nebo: Jeiel, Mattitja, Sabad, Sebina, Jadau og Joel, Benaja.

  • 73%

    3Anføreren var Ahieser, så Joasj, sønner av Sjemaa, gibeatitten; og Jesiel og Pelet, sønner av Asmavet; og Beraka og Jehu, anatotitten,

    4og Ismaja, gibeonitten, en mektig mann blant de tretti og satt over de tretti; og Jeremia og Jahasiel og Johanan og Josabad, gederatitten,

  • 73%

    43sønn av Jahat, sønn av Gerson, sønn av Levi.

    44Og deres brødre, Meraris sønner, sto ved venstre side: Etan, sønn av Kisji, sønn av Abdi, sønn av Malluk,

  • 16Levis sønner var: Gerson, Kahat og Merari.

  • 23Også av levittene: Josabad, Sjimei og Kelaja (det samme er Kelita), Petahja, Juda og Elieser.

  • 11Levis sønner: Gersjon, Kehat og Merari.

  • 19Levittene av Kehatittenes barn og Korahittenes barn sto opp for å lovprise Herren, Israels Gud, med høy og kraftig røst.

  • 12og Adaja, sønn av Jeroham, sønn av Pasjur, sønn av Malkia, og Maasai, sønn av Adiel, sønn av Jahsera, sønn av Mesjullam, sønn av Mesjillemet, sønn av Immer;

  • 21Og Mattitja, Elifele, Mikneja, Obed-Edom, Jeiel og Asasja skulle spille på harper etter Sjeminit for å lede.

  • 12Da sto noen av lederne blant Efraims sønner opp mot dem som kom fra krigen: Asarja, Johanans sønn, Berekja, Mesillemots sønn, Jehiskia, Sjallums sønn, og Amasa, Hadlais sønn.

  • 19Kehats sønner etter sine familier: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.

  • 1Levis sønner var: Gerson, Kahat og Merari.

  • 12også levittene, sangerne, alle som hørte til Asaf, Heman og Jedutun, sammen med deres sønner og brødre, kledd i hvitt lin, med cymbaler, sitarer og harper, sto ved østsiden av alteret, og sammen med dem hundre og tjue prester som blåste i trompeter),

  • 14Da kom Herrens Ånd over Jahasiel, sønn av Sakarja, sønn av Benaja, sønn av Jeiel, sønn av Mattanja, en levitt av Asafs sønner, midt i forsamlingen.

  • 6Sjemaia, sønn av Netanel, skriveren, en av levittene, skrev dem opp i nærvær av kongen og fyrstene og presten Sadok og Ahimelek, sønn av Abjatar, og i nærvær av familieoverhodene for prestene og levittene – ett overhode for et fedrehus ble tatt for Eleasar og ett for Itamar om hverandre.

  • 72%

    26Av sønnene til Elam: Mattanja, Sakarja, Jehiel, Abdi, Jeremot og Elia.

    27Av sønnene til Sattu: Eljoenai, Eljasjib, Mattanja, Jeremot, Sabad og Asisa.

  • 8Dessuten levittene: Jesjua, Binnui, Kadmiel, Sjerebja, Juda og Mattanja, som ledet takksangen, han og hans brødre.

  • 5Asaf, lederen; ved siden av ham Sakarja, Jeiel, Sjemiramot, Jehiel, Mattitja, Eliab, Benaja og Obed-Edom; og Jeiel med sitrer og harper. Men Asaf lot cymbalene ljome.

  • 9Da sto Jesjua med sine sønner og sine brødre, sammen med Kadmiel og hans sønner, Judas sønner, for å lede arbeiderne i Guds hus, sammen med Henadads sønner, med deres sønner og deres brødre, levittene.

  • 30Også Musjis sønner: Mahli, Eder og Jerimot. Disse var levittenes sønner etter sine fedrehus.

  • 4Av Heman: Hemans sønner: Bukkia, Mattanja, Ussiel, Sjebuel og Jerimot, Hananja, Hanani, Eliata, Giddalti og Romamti-Eser, Josjbekasja, Malloti, Hotir og Mahasiot:

  • 12Og deres brødre, som gjorde tjeneste i huset, var åtte hundre og tjueto; og Adaja, sønn av Jeroham, sønn av Pelalja, sønn av Amsi, sønn av Sakarja, sønn av Pasjhur, sønn av Malkia,

  • 36og hans brødre: Sjemaja og Asarel, Milalai, Gilalai, Maai, Netanel og Juda, Hanani, med de musikkinstrumentene som David, Guds mann, hadde, og skriftlærde Esra gikk foran dem.

  • 30Leder for fedrehuset for Kehatittenes familier skal være Elisafan, sønn av Ussiel.

  • 27Hos Kehat var det Amramittenes familie, Jisharittenes familie, Hebronittenes familie og Ussielittenes familie. Dette er Kehatittenes familier.

  • 6David delte dem inn i skift etter Levis sønner: Gerson, Kehat og Merari.

  • 46Eliel mahavitten; og Jeribai og Josjavja, sønner av Elnam; og Itma moabitten;