2 Krønikebok 34:12

Norsk KJV Aug 2025

Mennene gjorde arbeidet trofast. Tilsynsmennene deres var levittene Jahat og Obadja av Meraris sønner, og Sakarja og Mesjullam av kehatittenes sønner som ledet arbeidet, og andre av levittene, alle som var kyndige i musikk.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

  • Norsk lingvistic Aug 2025

    Mennene arbeidet trofast. Over dem hadde Jahat og Obadja, levitter av Meraris etterkommere, og Sakarja og Mesjullam av kehatittene oppsyn; de ledet arbeidet. Levittene var også kyndige i musikkens instrumenter.

  • Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

    Mennene utførte arbeidet trofast. Over dem hadde Jahat og Obadja, levitter av Meraris sønner, og Sakarja og Mesjullam av kehatittenes sønner tilsyn. Levittene var også kyndige i musikkinstrumenter.

  • Norsk KJV Apr 2026

    Mennene utførte arbeidet trofast. Over dem var Jahat og Obadja, levitter av Meraris sønner, og Sakarja og Mesjullam av kehatittenes sønner, satt til å lede. Andre levitter, alle som var kyndige med musikkinstrumenter,

  • GT, oversatt fra Hebraisk

    Mennene utførte arbeidet trofast. Deres tilsynsmenn var Jahat og Obadja, levitter fra Meraris barn, og Sakarja og Mesjullam, fra Kehats barn, og levittene, alle som var dyktige til å spille på instrumenter.

  • Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

    Mennene utførte arbeidet trofast, og Jahat og Obadja, levittene fra Meraris sønner, og Sakarja og Mesjullam, fra Kehats sønner, hadde tilsyn over dem, sammen med levitter som forstod seg på musikalske instrumenter.

  • Norsk King James

    Og mennene utførte arbeidet trofast, og oppsynsmennene deres var Jahath og Obadiah, levittene, av Meraris sønner; og Zechariah og Meshullam, av Kohathits sønner, som skulle sette det frem; og andre av levittene, alle som kunne noe om musikk.

  • Modernisert Norsk Bibel 1866

    Mennene arbeidet trofast med arbeidet. De som hadde ansvar for dem var Jahat og Obadja, levitter blant Meraris barn, og Sakarja og Mesullam blant Kahats barn, til å lede arbeidet, og alle levitter som forsto seg på musikkinstrumenter.

  • Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

    Mennene utførte arbeidet med trofasthet. Oppsynsmenn over dem var Jahat og Obadja, levitter av Meraris sønner, og Sakarja og Mesjullam av Kehats sønner, for å lede dette. Og levittene, alle dyktige musikere,

  • Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611

    Mennene gjorde arbeidet trofast; tilsynsmenn over dem var Jahat og Obadja, levitter av Meraris sønner, Sakarja og Mesjullam, av Kehats sønner, som ledet fremdriften i arbeidet; og andre levitter som kunne spille på musikkinstrumenter.

  • Norsk KJV Feb 2025

    Mennene utførte arbeidet trofast, og tilsynsmennene deres var Jahath og Obadiah, levitter fra Meraris ætt; og Zechariah og Meshullam, tilhørende Kohathittene, førte an, sammen med andre dyktige levitter som spilte musikk.

  • Norsk KJV Mar 2025 v2

    Mennene gjorde arbeidet trofast; tilsynsmenn over dem var Jahat og Obadja, levitter av Meraris sønner, Sakarja og Mesjullam, av Kehats sønner, som ledet fremdriften i arbeidet; og andre levitter som kunne spille på musikkinstrumenter.

  • Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

    Mennene arbeidet med troskap. Til å lede dem var Jahat og Obadja, levitter av Meraris sønner, og Sakarja og Mesjullam av Kehats sønner. Alle levitter som var kyndige i musikkinstrumenter,

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    The men worked faithfully. Jahath and Obadiah, Levites from the descendants of Merari, and Zechariah and Meshullam from the descendants of Kohath supervised them. The Levites, all skilled musicians, also assisted in the work.

  • GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

    Mennene arbeidet trofast. Over dem ble stedfortrederne Jahat og Obadja, levittene av Meraris sønner, og Sakarja og Mesjullam, sønner av Kahats sønner, satt for å lede arbeidet. Alle levittene som var dyktige med musikkinstrumenter.

  • Original Norsk Bibel 1866

    Og Mændene arbeidede troligen paa Gjerningen, og de Beskikkede over dem vare: Jahath og Obadja, Leviterne af Merari Børn, og Sacharia og Mesullam af Kahathiternes Børn, til at byde, og alle de Leviter, som forstode sig paa Sangens Instrumenter.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And the men did the work faithfully: and the overseers of them were Jahath and Obadiah, the Levites, of the sons of Merari; and Zechariah and Meshullam, of the sons of the Kohathites, to set it forward; and other of the Levites, all that could skill of instruments of musick.

  • KJV 1769 norsk

    Mennene gjorde arbeidet trofast, og tilsynsmennene over dem var Jahat og Obadja, levitter av Meraris sønner, og Sakarja og Mesjullam av Kehatitene for å lede det; andre levitter som forstod seg på musikkinstrumenter.

  • KJV1611 – Modern English

    And the men did the work faithfully: and the overseers of them were Jahath and Obadiah, the Levites, of the sons of Merari; and Zechariah and Meshullam, of the sons of the Kohathites, to set it forward; and other of the Levites, all who were skilled in instruments of music.

  • Norsk oversettelse av Webster

    Mennene gjorde arbeidet trofast: og deres ledere var Jahat og Obadja, levittene av Meraris sønner; og Sakarja og Mesjullam av Kehatiternes sønner, for å lede arbeidet; og andre av levittene, alle dyktige med musikinstrumenter.

  • Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

    Mennene arbeidet samvittighetsfullt i arbeidet, mens Jahat og Obadja, levittene av Meraris ætt, og Sakarja og Mesjullam, av kehatittenes ætt, var satt til å føre tilsyn; og andre levitter som forstod seg på musikkinstrumenter.

  • Norsk oversettelse av ASV1901

    Mennene utførte arbeidet trofast: deres tilsynsmenn var Jahat og Obadja, levitter av Meraris sønner, og Sakarja og Mesjullam, av Kahats sønner, til å lede arbeidet, mens andre av levittene var eksperter på musikkens instrumenter.

  • Norsk oversettelse av BBE

    Mennene utførte arbeidet grundig; de som hadde myndighet over dem var Jahat og Obadja, levitter av Meraris sønner, og Sakarja og Mesjullam, av Kehatittenes sønner, som hadde ansvar for å se til at arbeidet ble gjort, og andre levitter med ferdigheter i musikk,

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And the men did the work faithfully: and the overseers of them were Jahath and Obadiah, the Levites, of the sons of Merari; and Zechariah and Meshullam, of the sons of the Kohathites, to set it forward; and [others of] the Levites, all that were skilful with instruments of music.

  • King James Version with Strong's Numbers

    And the men did the work faithfully: and the overseers of them were Jahath and Obadiah, the Levites, of the sons of Merari; and Zechariah and Meshullam, of the sons of the Kohathites, to set it forward; and other of the Levites, all that could skill of instruments of musick.

  • Coverdale Bible (1535)

    And the men laboured faithfully in the worke. And ouer them were ordeyned, Iahath and Obadia the Leuites of the children of Merari: Zachary and Mesullam of the children of the Kahathites, to further the worke, and they were all Leuites that coulde playe vpon instrumentes.

  • Geneva Bible (1560)

    And the men did the worke faithfully, & the ouerseers of them were Iahath and Obadiah the Leuites, of the children of Merari, and Zechariah, and Meshullam, of the children of the Kohathites to set it forward: and of the Leuites all that could skill of instruments of musike.

  • Bishops' Bible (1568)

    And the men did the worke faythfully: And the ouersears of them to courage them forward, were Iahath and Obadiahu Leuites of the children of Merari: and Secharia and Mesullam of the children of the Caathites, and other of the Leuites, whiche all could skill of instrumentes of musicke.

  • Authorized King James Version (1611)

    And the men did the work faithfully: and the overseers of them [were] Jahath and Obadiah, the Levites, of the sons of Merari; and Zechariah and Meshullam, of the sons of the Kohathites, to set [it] forward; and [other of] the Levites, all that could skill of instruments of musick.

  • Webster's Bible (1833)

    The men did the work faithfully: and the overseers of them were Jahath and Obadiah, the Levites, of the sons of Merari; and Zechariah and Meshullam, of the sons of the Kohathites, to set it forward; and [others of] the Levites, all who were skillful with instruments of music.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And the men are working faithfully in the business, and over them are appointed Jahath and Obadiah, the Levites, of the sons of Merari, and Zechariah and Meshullam, of the sons of the Kohathite, to overlook; and of the Levites, every one understanding about instruments of song,

  • American Standard Version (1901)

    And the men did the work faithfully: and the overseers of them were Jahath and Obadiah, the Levites, of the sons of Merari; and Zechariah and Meshullam, of the sons of the Kohathites, to set it forward; and `others of' the Levites, all that were skilful with instruments of music.

  • American Standard Version (1901)

    And the men did the work faithfully: and the overseers of them were Jahath and Obadiah, the Levites, of the sons of Merari; and Zechariah and Meshullam, of the sons of the Kohathites, to set it forward; and [others of] the Levites, all that were skilful with instruments of music.

  • Bible in Basic English (1941)

    And the men did the work well; and those who had authority over them were Jahath and Obadiah, Levites of the sons of Merari, and Zechariah and Meshullam, of the sons of the Kohathites, who were to be responsible for seeing that the work was done; and others of the Levites, who were expert with instruments of music,

  • World English Bible (2000)

    The men did the work faithfully: and the overseers of them were Jahath and Obadiah, the Levites, of the sons of Merari; and Zechariah and Meshullam, of the sons of the Kohathites, to set it forward; and [others of] the Levites, all who were skillful with instruments of music.

  • NET Bible® (New English Translation)

    The men worked faithfully. Their supervisors were Jahath and Obadiah(Levites descended from Merari), as well as Zechariah and Meshullam(descendants of Kohath). The Levites, all of whom were skilled musicians,

Henviste vers

  • 2 Kong 12:15 : 15 Det ble heller ikke gjort opp regnskap med de mennene som fikk pengene i hendene for å utbetale til arbeiderne, for de handlet trofast.
  • 1 Krøn 23:5 : 5 Dessuten var fire tusen dørvoktere, og fire tusen lovpriste Herren med de instrumentene som jeg har laget, sa David, for å lovsynge med.
  • 1 Krøn 25:1-9 : 1 Og David og hærførerne skilte ut til tjenesten sønnene til Asaf, Heman og Jedutun, som skulle profetere med harper, lyrer og cymbaler. Og tallet på mennene etter deres tjeneste var: 2 Av Asafs sønner: Sakkur, Josef, Netanja og Asarela, Asafs sønner under Asafs ledelse, som profeterte etter kongens befaling. 3 Av Jedutun: Jedutuns sønner: Gedalja, Seri, Jesjaja, Hasjabja og Mattitja, seks, under sin far Jedutuns ledelse, som profeterte med harpe for å takke og prise HERREN. 4 Av Heman: Hemans sønner: Bukkia, Mattanja, Ussiel, Sjebuel og Jerimot, Hananja, Hanani, Eliata, Giddalti og Romamti-Eser, Josjbekasja, Malloti, Hotir og Mahasiot: 5 Alle disse var sønner av Heman, kongens seer i Guds ord, for å løfte hornet. Og Gud ga Heman fjorten sønner og tre døtre. 6 Alle disse stod under sin fars ledelse for sangen i HERRENS hus, med cymbaler, lyrer og harper, til tjenesten i Guds hus, etter kongens befaling ved Asaf, Jedutun og Heman. 7 Og tallet på dem, sammen med deres brødre som var opplært i sangene for HERREN, alle som var kyndige, var 288. 8 Og de kastet lodd, skift mot skift, både små og store, lærer og elev. 9 Nå kom det første loddet for Asaf til Josef: det andre til Gedalja, som sammen med sine brødre og sønner var tolv: 10 Det tredje til Sakkur; han, hans sønner og hans brødre var tolv: 11 Det fjerde til Jisri; han, hans sønner og hans brødre var tolv: 12 Det femte til Netanja; han, hans sønner og hans brødre var tolv: 13 Det sjette til Bukkia; han, hans sønner og hans brødre var tolv: 14 Det sjuende til Jesarela; han, hans sønner og hans brødre var tolv: 15 Det åttende til Jesjaja; han, hans sønner og hans brødre var tolv: 16 Det niende til Mattanja; han, hans sønner og hans brødre var tolv: 17 Det tiende til Sjime'i; han, hans sønner og hans brødre var tolv: 18 Det ellevte til Asarel; han, hans sønner og hans brødre var tolv: 19 Det tolvte til Hasjabja; han, hans sønner og hans brødre var tolv: 20 Det trettende til Sjubael; han, hans sønner og hans brødre var tolv: 21 Det fjortende til Mattitja; han, hans sønner og hans brødre var tolv: 22 Det femtende til Jeremot; han, hans sønner og hans brødre var tolv: 23 Det sekstende til Hananja; han, hans sønner og hans brødre var tolv: 24 Det syttende til Josjbekasja; han, hans sønner og hans brødre var tolv: 25 Det attende til Hanani; han, hans sønner og hans brødre var tolv: 26 Det nittende til Malloti; han, hans sønner og hans brødre var tolv: 27 Det tjuende til Eliata; han, hans sønner og hans brødre var tolv: 28 Det tjueførste til Hotir; han, hans sønner og hans brødre var tolv: 29 Det tjueandre til Giddalti; han, hans sønner og hans brødre var tolv: 30 Det tjuetredje til Mahasiot; han, hans sønner og hans brødre var tolv: 31 Det tjuefjerde til Romamti-Eser; han, hans sønner og hans brødre var tolv.
  • 2 Krøn 31:12 : 12 De bar inn gavene, tienden og det som var viet, samvittighetsfullt. Over dette stod levitten Konanja, og hans bror Simei var den neste.
  • Neh 7:2 : 2 overlot jeg ansvaret for Jerusalem til min bror Hanani og til Hananja, høvdingen over borgen; for han var en trofast mann og fryktet Gud mer enn de fleste.
  • Ordsp 28:20 : 20 En trofast mann får rikelig med velsignelser, men den som har hastverk med å bli rik, blir ikke regnet uskyldig.
  • 1 Kor 4:2 : 2 Av forvaltere kreves det dessuten at de finnes trofaste.
  • 2 Kong 22:7 : 7 Det ble ikke krevd regnskap av dem for pengene som ble overgitt i deres hånd, for de handlet trofast.
  • 1 Krøn 6:31-48 : 31 Dette er dem David satte over sangtjenesten i Herrens hus, etter at arken hadde fått ro. 32 De gjorde tjeneste med sang foran boligen til møteteltet, helt til Salomo hadde bygd Herrens hus i Jerusalem. Deretter utførte de tjenesten sin etter den ordningen som gjaldt for dem. 33 Dette er de som gjorde tjeneste sammen med sine sønner: Av kahatittenes sønner var Heman sangeren, sønn av Joel, sønn av Samuel, 34 sønn av Elkana, sønn av Jeroham, sønn av Eliel, sønn av Toa, 35 sønn av Suf, sønn av Elkana, sønn av Mahat, sønn av Amasai, 36 sønn av Elkana, sønn av Joel, sønn av Asarja, sønn av Sefanja, 37 sønn av Tahat, sønn av Assir, sønn av Ebjasaf, sønn av Korah, 38 sønn av Jishar, sønn av Kahat, sønn av Levi, sønn av Israel. 39 Og hans bror Asaf sto ved hans høyre side – Asaf, sønn av Berekja, sønn av Sjimea – 40 sønn av Mikael, sønn av Baaseja, sønn av Malkia, 41 sønn av Etni, sønn av Serah, sønn av Adaja, 42 sønn av Etan, sønn av Simma, sønn av Sjimi, 43 sønn av Jahat, sønn av Gerson, sønn av Levi. 44 Og deres brødre, Meraris sønner, sto ved venstre side: Etan, sønn av Kisji, sønn av Abdi, sønn av Malluk, 45 sønn av Hasjabja, sønn av Amasja, sønn av Hilkia, 46 sønn av Amzi, sønn av Bani, sønn av Sjamer, 47 sønn av Mahli, sønn av Musji, sønn av Merari, sønn av Levi. 48 Deres brødre, levittene, var også satt til alle slags tjenester ved tabernaklet i Guds hus.
  • 1 Krøn 15:16-22 : 16 David sa til lederne for levittene at de skulle sette sine brødre til å være sangere med musikkinstrumenter – lyrer, harper og cymbaler – så de kunne løfte røsten i glad jubel. 17 Levittene satte Heman, Joels sønn, og av hans brødre Asaf, Berekjas sønn, og av Meraris sønner, deres brødre, Etan, Kusjajas sønn. 18 Og med dem, deres brødre i andre rekke: Sakarja, Ben og Jaasiel, Sjemiramot, Jehiel og Unni, Eliab og Benaja, Maaseja og Mattitja, Elifele og Mikneja, Obed-Edom og Jeiel – dørvokterne. 19 Sangerne Heman, Asaf og Etan ble satt til å klinge med bronsecymbaler. 20 Og Sakarja, Asiel, Sjemiramot, Jehiel, Unni, Eliab, Maaseja og Benaja skulle spille på lyrer etter Alamot. 21 Og Mattitja, Elifele, Mikneja, Obed-Edom, Jeiel og Asasja skulle spille på harper etter Sjeminit for å lede. 22 Kenanja, en leder blant levittene, hadde tilsyn med sangen; han gav anvisninger om sangen, for han var kyndig.
  • 1 Krøn 16:4-5 : 4 Han satte noen av levittene til å gjøre tjeneste foran Herrens ark, til å minnes, å takke og å lovprise Herren, Israels Gud. 5 Asaf, lederen; ved siden av ham Sakarja, Jeiel, Sjemiramot, Jehiel, Mattitja, Eliab, Benaja og Obed-Edom; og Jeiel med sitrer og harper. Men Asaf lot cymbalene ljome.
  • 1 Krøn 16:41 : 41 Med dem var Heman og Jedutun og de øvrige som var utvalgt, uttrykkelig nevnt ved navn, for å takke Herren, for hans miskunn varer evig.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Krøn 34:13
    81%

    13De hadde også tilsyn med bærerne og med alle som utførte arbeidet i enhver slags tjeneste. Blant levittene var det skrivere, forvaltere og portvakter.

  • 2 Krøn 34:10-11
    2 vers
    78%

    10De ga det i hendene på dem som hadde tilsyn med arbeidet ved Herrens hus, og disse ga det videre til arbeiderne som gjorde arbeidet i Herrens hus, for å sette huset i stand og reparere det.

    11De ga det også til håndverkerne og bygningsmennene for å kjøpe tilhugget stein og tømmer til sammenføyninger og til å bjelke opp rommene som Judas konger hadde ødelagt.

  • 2 Krøn 31:13
    77%

    13Og Je'iel, Asasja, Nahat, Asael, Jerimot, Josabad, Eliel, Jismakja, Mahat og Benaja var oppsynsmenn under Konanjas og hans bror Simeis hånd, etter påbud fra kong Hiskia og Asarja, forstanderen for Guds hus.

  • 2 Kong 12:11-12
    2 vers
    77%

    11De gav de opptalte pengene i hendene på dem som gjorde arbeidet, de som hadde tilsyn med Herrens hus. De utbetalte dem til tømmermenn og bygningsmenn som arbeidet på Herrens hus,

    12og til murere og steinhoggere, og til kjøp av tømmer og tilhugget stein for å reparere skadene på Herrens hus, og til alt som ellers trengtes for å sette huset i stand.

  • Neh 12:42
    76%

    42og Maaseja, Sjemaja, Elasar, Ussi, Johanan, Malkia, Elam og Eser. Og sangerne sang høyt, med Jesrakja som deres forstander.

  • Neh 11:16
    76%

    16Sjabbetai og Josabad, blant levittenes overhoder, hadde tilsyn med det ytre arbeidet ved Guds hus.

  • Neh 12:24
    76%

    24Og lederne blant levittene: Hasjabja, Sjerebja og Jesjua, sønn av Kadmiel, sammen med deres brødre, som sto rett imot dem for å lovprise og takke etter budet fra David, Guds mann: avdeling mot avdeling.

  • 1 Krøn 15:16-18
    3 vers
    76%

    16David sa til lederne for levittene at de skulle sette sine brødre til å være sangere med musikkinstrumenter – lyrer, harper og cymbaler – så de kunne løfte røsten i glad jubel.

    17Levittene satte Heman, Joels sønn, og av hans brødre Asaf, Berekjas sønn, og av Meraris sønner, deres brødre, Etan, Kusjajas sønn.

    18Og med dem, deres brødre i andre rekke: Sakarja, Ben og Jaasiel, Sjemiramot, Jehiel og Unni, Eliab og Benaja, Maaseja og Mattitja, Elifele og Mikneja, Obed-Edom og Jeiel – dørvokterne.

  • Neh 12:36
    76%

    36og hans brødre: Sjemaja og Asarel, Milalai, Gilalai, Maai, Netanel og Juda, Hanani, med de musikkinstrumentene som David, Guds mann, hadde, og skriftlærde Esra gikk foran dem.

  • 1 Krøn 25:1
    75%

    1Og David og hærførerne skilte ut til tjenesten sønnene til Asaf, Heman og Jedutun, som skulle profetere med harper, lyrer og cymbaler. Og tallet på mennene etter deres tjeneste var:

  • 2 Kong 12:14-15
    2 vers
    75%

    14For de gav pengene til arbeiderne, og med dem reparerte de Herrens hus.

    15Det ble heller ikke gjort opp regnskap med de mennene som fikk pengene i hendene for å utbetale til arbeiderne, for de handlet trofast.

  • 2 Krøn 24:12-13
    2 vers
    75%

    12Kongen og Jojada ga dem til dem som utførte arbeidet ved HERRENS hus; de leide steinhoggere og tømrere for å reparere HERRENS hus, og også håndverkere som arbeidet med jern og bronse for å utbedre HERRENS hus.

    13Arbeiderne sto på, og arbeidet ble fullført av dem; de satte Guds hus i sin rette stand og styrket det.

  • Neh 12:27
    75%

    27Ved innvielsen av Jerusalems mur lette de etter levittene fra alle deres bosteder for å føre dem til Jerusalem, for å holde innvielsen med glede, både med takksigelser og sang, med cymbaler, sitarer og harper.

  • 2 Krøn 35:15
    75%

    15Sangerne, Asafs sønner, sto på sine plasser etter befaling fra David, Asaf, Heman og Jedutun, kongens seer. Dørvokterne holdt vakt ved hver port; de forlot ikke tjenesten sin, for deres brødre, levittene, hadde gjort i stand for dem.

  • Neh 11:12
    75%

    12Og deres brødre, som gjorde tjeneste i huset, var åtte hundre og tjueto; og Adaja, sønn av Jeroham, sønn av Pelalja, sønn av Amsi, sønn av Sakarja, sønn av Pasjhur, sønn av Malkia,

  • 2 Kong 22:5-6
    2 vers
    75%

    5La dem overlevere det til dem som utfører arbeidet, de som har tilsyn med Herrens hus. De skal gi det til dem som gjør arbeidet i Herrens hus, for å utbedre skadene på huset.

    6Til tømmermenn og byggmestere og murere, og til kjøp av tømmer og tilhugget stein for å sette huset i stand.

  • Neh 13:13
    75%

    13Jeg satte forvaltere over forrådskamrene: presten Sjelemja, skriveren Sadok og av levittene Pedaja. Som medhjelper ved siden av dem var Hanan, sønn av Sakkur, sønn av Mattanja. For de ble regnet som pålitelige, og de hadde til oppgave å dele ut til sine brødre.

  • 2 Krøn 29:12
    75%

    12Da sto levittene fram: Mahat, Amasais sønn, og Joel, Asarjas sønn, av Kehatittenes sønner; og av Merarittenes sønner: Kisj, Abdis sønn, og Asarja, Jehalalels sønn; og av Gersonittene: Joah, Simmas sønn, og Eden, Joahs sønn.

  • Neh 12:34
    75%

    34Juda og Benjamin og Sjemaja og Jeremia,

  • Neh 12:44-47
    4 vers
    74%

    44På den tiden ble det satt noen til å ha tilsyn med kamrene for skattene, gavene, førstegrøden og tiendene, for å samle inn fra markene til byene de andelene som var fastsatt ved lov for prestene og levittene. For Juda gledet seg over prestene og levittene som gjorde tjeneste.

    45Både sangerne og portvokterne holdt ordningen for sin Gud og renselsesordningen, etter budet fra David og hans sønn Salomo.

    46For i de gamle dager, i Davids og Asafs tid, var det ledere for sangerne, og det var sanger med lovprisning og takksigelse til Gud.

    47Og hele Israel gav i Serubabels dager og i Nehemjas dager de daglige andelene til sangerne og portvokterne, hver dag det som tilkom dem. De helliget også de hellige gavene til levittene, og levittene helliget dem til Arons sønner.

  • 1 Krøn 9:33
    74%

    33Dette er sangerne, slektsoverhodene blant levittene, som bodde i kamrene og var fritatt, for de sto i tjeneste med dette arbeidet dag og natt.

  • 1 Krøn 16:5
    74%

    5Asaf, lederen; ved siden av ham Sakarja, Jeiel, Sjemiramot, Jehiel, Mattitja, Eliab, Benaja og Obed-Edom; og Jeiel med sitrer og harper. Men Asaf lot cymbalene ljome.

  • 1 Krøn 15:20-21
    2 vers
    74%

    20Og Sakarja, Asiel, Sjemiramot, Jehiel, Unni, Eliab, Maaseja og Benaja skulle spille på lyrer etter Alamot.

    21Og Mattitja, Elifele, Mikneja, Obed-Edom, Jeiel og Asasja skulle spille på harper etter Sjeminit for å lede.

  • Esra 3:8-10
    3 vers
    73%

    8I det andre året etter at de var kommet til Guds hus i Jerusalem, i den andre måneden, begynte Serubabel, Sjaltiels sønn, og Jesjua, Josadaks sønn, og resten av deres brødre, prestene og levittene, og alle som var kommet ut av fangenskapet til Jerusalem. De satte levittene, fra tjue år og oppover, til å lede arbeidet på HERRENS hus.

    9Da sto Jesjua med sine sønner og sine brødre, sammen med Kadmiel og hans sønner, Judas sønner, for å lede arbeiderne i Guds hus, sammen med Henadads sønner, med deres sønner og deres brødre, levittene.

    10Og da byggerne la grunnvollen til HERRENS tempel, stilte de prestene opp i sine drakter med trompeter, og levittene, Asafs sønner, med cymbaler, for å prise HERREN, etter den ordningen som David, Israels konge, hadde fastsatt.

  • 1 Krøn 16:42
    73%

    42Sammen med dem Heman og Jedutun med trompeter og cymbaler for dem som skulle gi lyd, og med Guds musikkinstrumenter. Og Jedutuns sønner var dørvoktere.

  • 1 Krøn 25:6-7
    2 vers
    73%

    6Alle disse stod under sin fars ledelse for sangen i HERRENS hus, med cymbaler, lyrer og harper, til tjenesten i Guds hus, etter kongens befaling ved Asaf, Jedutun og Heman.

    7Og tallet på dem, sammen med deres brødre som var opplært i sangene for HERREN, alle som var kyndige, var 288.

  • 1 Krøn 22:15
    73%

    15I tillegg har du arbeidere hos deg i mengde, steinhoggere og arbeidere i stein og tre, og alle slags dyktige håndverkere til alle slags arbeid.

  • 2 Krøn 5:12
    73%

    12også levittene, sangerne, alle som hørte til Asaf, Heman og Jedutun, sammen med deres sønner og brødre, kledd i hvitt lin, med cymbaler, sitarer og harper, sto ved østsiden av alteret, og sammen med dem hundre og tjue prester som blåste i trompeter),

  • Esra 2:40
    73%

    40Levittene: etterkommerne av Jeshua og Kadmiel, av Hodaviah: 74.

  • 2 Mos 36:4
    73%

    4Da kom alle de kyndige som gjorde arbeidet på helligdommen, hver fra det arbeidet han holdt på med,

  • 1 Krøn 6:32
    72%

    32De gjorde tjeneste med sang foran boligen til møteteltet, helt til Salomo hadde bygd Herrens hus i Jerusalem. Deretter utførte de tjenesten sin etter den ordningen som gjaldt for dem.

  • 1 Krøn 9:13
    72%

    13og deres brødre, overhoder for sine fedrenehus, ett tusen sju hundre og seksti, dyktige menn til tjenesten i Guds hus.

  • 2 Krøn 34:17
    72%

    17De har samlet pengene som ble funnet i Herrens hus, og lagt dem i hendene på tilsynsmennene og i hendene på arbeiderne.

  • Neh 13:10
    72%

    10Jeg merket også at levittenes andeler ikke var blitt gitt dem. For levittene og sangerne, som gjorde tjenesten, hadde hver og en dratt tilbake til sine marker.

  • 1 Krøn 28:13
    72%

    13Også for skiftene for prestene og levittene, og for alt arbeid i tjenesten ved Herrens hus, og for alle redskapene som skulle brukes i tjenesten ved Herrens hus.

  • Neh 3:4
    72%

    4Ved siden av dem satte Meremot, sønn av Uria, sønn av Kos, i stand. Ved siden av ham satte Mesjullam, sønn av Berekja, sønn av Mesjesabel, i stand. Ved siden av ham satte Sadok, sønn av Baana, i stand.