1 Krønikebok 5:12
Joel var den øverste, Sjafam den neste, og Jaanai og Sjafat i Basan.
Joel var den øverste, Sjafam den neste, og Jaanai og Sjafat i Basan.
Joel var den fremste, Sjafam den neste; videre Jaanai og Sjafat i Basjan.
Joel var overhode, Sjafam den nest i rang, og Jaanai og Sjafat bodde i Basan.
Joel var den fremste, Sjafam den neste, deretter Janai og Sjafat i Basan.
Hovedmannen var Joel, etter ham Sjamfam, Janai og Safat i Bashan.
Joel var lederen, og Sjafam den nest, og Jaanai, og Safat i Basan.
Joel var sjef, og Shapham den neste, Jaanai og Shafat i Bashan.
Joel var den fremste, og Sjafam den andre; men Janaj og Sjafat bodde i Basan.
Joel var overhodet, Sjafam den nestoverordnede, deretter Janai og Sjafat i Basan.
Joel var leder, og Sjafam den neste, og Jana’i, og Sjafat i Basan.
Joel, den ledende, deretter Shapham, Jaanai og Shaphat i Bashan.
Joel var leder, og Sjafam den neste, og Jana’i, og Sjafat i Basan.
Joel var leder, Sjafam var nestleder, og Jaenai og Sjafat bodde i Basan.
Joel was the chief, Shapham the second, Janai, and Shaphat in Bashan.
Joel var leder, Sjafam var nestleder, og Jaenai og Sjafat i Bashan.
Joel var den Ypperste, og Sapham den anden: men Janai og Saphat (bleve) i Basan.
Joel the chief, and Shapham the next, and Jaanai, and Shaphat in Bashan.
Joel var høvding, og Safam som neste, og Jaanai og Sjafat i Basan.
Joel the chief, and Shapham the next, and Jaanai, and Shaphat in Bashan.
Joel var høvdingen; Sjafam den andre, deretter Janai, og Sjafat i Basan.
Joel var leder, og Sjafam den andre, og Jana’i og Sjafat var i Basan;
Joel var overhode, og Sjafam den andre, og Janai og Sjafat i Basan.
Joel var lederen, og Sjafam var den andre, og Janai og Sjafat i Basan;
Ioel the chefest, and Sapham the secode, Iaenai and Saphat at Basan.
Ioel was the chiefest, and Shapham the second, but Iaanai and Shaphat were in Bashan.
And in Basan Iohel was the chiefest, and Sapham the next: then Ianai, and Saphat.
Joel the chief, and Shapham the next, and Jaanai, and Shaphat in Bashan.
Joel the chief, and Shapham the second, and Janai, and Shaphat in Bashan.
Joel the head, and Shapham the second, and Jaanai and Shaphat in Bashan;
Joel the chief, and Shapham the second, and Janai, and Shaphat in Bashan.
Joel the chief, and Shapham the second, and Janai, and Shaphat in Bashan.
Joel the chief, and Shapham the second, and Janai and Shaphat in Bashan;
Joel the chief, and Shapham the second, and Janai, and Shaphat in Bashan.
They included Joel the leader, Shapham the second in command, Janai, and Shaphat in Bashan.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11Gads sønner bodde midt imot dem, i landet Basan, helt til Salka;
3Anføreren var Ahieser, så Joasj, sønner av Sjemaa, gibeatitten; og Jesiel og Pelet, sønner av Asmavet; og Beraka og Jehu, anatotitten,
13Og deres brødre av sine fedres hus var Mikael, Mesjullam, Sjeva, Jorai, Jakan, Sia og Heber—sju i tallet.
14Dette var sønnene av Abihajil, sønn av Huri, sønn av Jeroah, sønn av Gilead, sønn av Mikael, sønn av Jesjisjai, sønn av Jahdo, sønn av Bus;
4Etterkommerne av Joel: Sjemaja, hans sønn; Gog, hans sønn; Sjimi, hans sønn,
16De bodde i Gilead, i Basan og i byene der, og på alle Sarons utmarker, helt til grensene deres.
34Mesjobab, Jamlek og Josja, Amasjas sønn,
35og Joel, og Jehu, sønn av Josibja, sønn av Seraja, sønn av Asiel,
36og Eljoenai, Jaakoba, Jesjohaja, Asaja, Adiel, Jesimiel og Benaja,
7Og hans brødre etter sine familier, da slektsregisteret over deres generasjoner ble ført, var høvdingene Jeiel og Sakarja,
8og Bela, sønn av Asas, sønn av Sjema, sønn av Joel, han som bodde i Aroer, like til Nebo og Baal-Meon;
5Elusai og Jerimot og Bealja og Sjemarja og Sjefatja, harufitten,
6Elkana og Jesia og Asarel og Joeser og Jasjobam, koraittene,
7og Joela og Sebadja, sønnene av Jeroham fra Gedor.
43Av sønnene til Nebo: Jeiel, Mattitja, Sabad, Sebina, Jadau og Joel, Benaja.
7Av Gersjoms sønner: Joel, lederen, og hans brødre, hundre og tretti.
8Av Elisafans sønner: Semaja, lederen, og hans brødre, to hundre.
24Dette var overhodene for sine fedres hus: Efer, Isji, Eliel, Asriel, Jeremia, Hodavja og Jahdiel—tapre krigere, navngjetne menn og overhoder for sine fedres hus.
2Hans førstefødte het Joel, og den andre Abia. De var dommere i Be’ersjeba.
20over Efraims etterkommere Hosjea, sønn av Asasja; over halvstammen Manasse Joel, sønn av Pedaja;
21over halvstammen Manasse i Gilead Jiddo, sønn av Sakarja; over Benjamin Jaasiel, sønn av Abner;
29over buskapen som beitet i Saron var Sjitrai, saronitten; over buskapen som var i dalene var Sjafat, sønn av Adlai;
12Baana, sønn av Ahilud; til ham hørte Ta'anak og Megiddo og hele Bet-Sjean, som ligger ved Saretan nedenfor Jisre'el, fra Bet-Sjean til Abel-Mehola, helt til stedet bortenfor Jokneam.
25og Iphedeiah og Penuel, sønnene til Shashak;
20Og Hasjuba, og Ohel, og Berekja, og Hasadja, Josjab-Hesed – fem.
14og Ahio, Shashak og Jeremoth,
15dessuten Jibhar, Elisjua, Nefeg og Jafia,
9Eser den første, Obadja den andre, Eliab den tredje,
18for Bilga: Sjammua; for Sjemaja: Jonatan;
8Ladans sønner: den fremste var Jehiel, dessuten Setam og Joel, tre i alt.
9Joel, sønn av Sikri, var deres tilsynsmann, og Juda, sønn av Senua, var den andre over byen.
3Ussis sønn: Jisrahja. Jisrahjas sønner: Mikael, Obadja, Joel og Jisjia, fem i alt; alle var ledende menn.
28Samuels sønner: den førstefødte Vasjni, og Abia.
11Mika, Rehob, Hasjabja,
12Sakkur, Sjerbja, Sjevanja,
22og Ishpan, Heber og Eliel,
32Eliahba, sjalbonitten, av Jasjens sønner: Jonatan,
5han regjerte på fjellet Hermon, i Salka og i hele Basan, til grensen mot gesjurittene og maakatittene, og over halve Gilead, fram til grensen mot Sihon, kongen i Hesjbon.
6og Noga, Nefeg og Jafia,
5Av Simeons stamme: Sjafat, Horis sønn.
2Dan, Josef og Benjamin, Naftali, Gad og Asjer.
47Eliel, og Obed, og Jasiel mesobaitten.
4Obed-Edoms sønner var: Sjemaja, den førstefødte, Josjabad som nummer to, Joah den tredje, Sakar den fjerde og Netanel den femte,
11Jahat var den fremste, og Sisa den andre; men Je'usj og Berja hadde ikke mange sønner, derfor ble de regnet som én familie etter sin fars hus.
13Naftalis sønner: Jahsiel, Guni, Jeser og Sjallum, Bilhas sønner.
18Sjimi, sønn av Ela, i Benjamin.
6Sjemaja og Jojarib, Jedaja,
22og Jokim, og mennene fra Koseba, og Joasj og Saraf, som hersket i Moab, og Jasjubi-Lehem. Dette er gamle hendelser.
2Han hadde brødre, sønnene til Josjafat: Asarja, Jehiel, Sakarja, Asarja, Mikael og Sjefatja. Alle disse var sønner av Josjafat, Israels konge.
22Jehiels sønner var Setam og broren hans Joel; de hadde tilsyn med skattene i Herrens hus.