3 Mosebok 27:17

Norsk KJV Aug 2025

Hvis han helliger åkeren sin fra jubelåret, skal den stå etter din vurdering.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Mos 27:18-28
    11 vers
    92%

    18Men hvis han helliger åkeren etter jubelåret, skal presten beregne for ham summen etter de årene som gjenstår fram til jubelåret, og det skal trekkes fra din vurdering.

    19Hvis den som helliget åkeren, i alle fall vil løse den inn, skal han legge til en femtedel av pengene i din vurdering, og den skal være hans.

    20Men hvis han ikke vil løse åkeren inn, eller han har solgt åkeren til en annen mann, skal den ikke lenger kunne løses inn.

    21Men åkeren, når den går ut i jubelåret, skal være hellig for Herren som en viet åker; eiendomsretten skal være prestens.

    22Og hvis en mann helliger til Herren en åker han har kjøpt, som ikke hører til åkrene i hans arveland,

    23da skal presten beregne for ham verdien etter din vurdering, fram til jubelåret; og han skal gi din vurdering den dagen som en hellig gave til Herren.

    24I jubelåret skal åkeren vende tilbake til ham den ble kjøpt fra, til ham som eide landområdet.

    25Alle dine vurderinger skal være etter helligdommens sekel: en sekel skal være tjue gera.

    26Bare det førstefødte blant buskapen, som som førstefødt tilhører Herren, skal ingen hellige; enten det er okse eller sau – det er Herrens.

    27Men hvis det er av et urent dyr, skal han løse det inn etter din vurdering og legge til en femtedel; og hvis det ikke blir løst inn, skal det selges etter din vurdering.

    28Likevel: Ingenting som er lagt under bann for Herren av alt det en mann eier, både av mennesker og dyr og av åker i hans eiendom, skal selges eller løses inn; alt som er lagt under bann er høyhellig for Herren.

  • 3 Mos 27:12-16
    5 vers
    85%

    12Presten skal verdsette det, enten det er godt eller dårlig; slik presten verdsetter det, slik skal det være.

    13Men hvis han i det hele vil løse det inn, skal han legge til en femtedel til vurderingen.

    14Når en mann helliger huset sitt, så det blir hellig for Herren, skal presten vurdere det, enten det er godt eller dårlig; slik presten vurderer det, slik skal det gjelde.

    15Hvis den som helliget det vil løse huset sitt inn, skal han legge til en femtedel av pengene i din vurdering, og det skal være hans.

    16Og hvis en mann helliger til Herren en del av en åker han eier, skal din vurdering være etter såkornet i den: en homer byggsåkorn skal verdsettes til femti sekel sølv.

  • 3 Mos 25:27-31
    5 vers
    78%

    27da skal han regne ut årene fra salget og betale tilbake det overskytende beløpet til den han solgte til, så han kan vende tilbake til sin eiendom.

    28Men hvis han ikke har midler til å betale det tilbake, skal det som er solgt, forbli i hånden på den som kjøpte det, til jubelåret. I jubelåret skal det gå tilbake, og han skal vende tilbake til sin eiendom.

    29Hvis en mann selger et bolighus i en by med mur, kan han løse det inn innen et helt år etter at det er solgt; innen ett helt år kan han løse det inn.

    30Men blir det ikke løst inn innen et helt år, skal huset som er i den murte byen, forbli endelig hos kjøperen gjennom hans slekter; det skal ikke gå tilbake i jubelåret.

    31Men husene i landsbyer som ikke har mur rundt seg, skal regnes som markene på landet; de kan løses inn, og i jubelåret skal de gå tilbake.

  • 3 Mos 25:10-13
    4 vers
    77%

    10Dere skal hellige det femtiende året og utrope frihet i landet for alle dets innbyggere. Det skal være et jubelår for dere. Hver av dere skal vende tilbake til sin eiendom, og hver av dere skal vende tilbake til sin familie.

    11Dette femtiende året skal være et jubelår for dere. Dere skal ikke så, dere skal ikke høste det som vokser av seg selv, og dere skal ikke samle druene fra de upleide vinrankene.

    12For det er jubelåret; det skal være hellig for dere. Dere skal spise av det landet bærer ute på marken.

    13I dette jubelåret skal hver av dere vende tilbake til sin eiendom.

  • 3 Mos 27:7-9
    3 vers
    77%

    7Og hvis det gjelder seksti år og oppover: er det en mann, skal din vurdering være femten sekel, og for en kvinne ti sekel.

    8Men hvis han er fattigere enn din vurdering, skal han føre seg fram for presten, og presten skal verdsette ham; presten skal verdsette ham etter evnen til den som avla løftet.

    9Og hvis det gjelder et dyr av det slaget som en bærer fram som offer til Herren, skal alt som noen gir av slike til Herren være hellig.

  • 3 Mos 25:50-52
    3 vers
    77%

    50Han skal gjøre opp med den som kjøpte ham, fra det året han ble solgt til ham, til jubelåret. Prisen for hans salg skal beregnes etter antallet år; det skal være for ham som for en leiearbeider.

    51Er det mange år igjen, skal han etter forholdet til årene betale tilbake en del av løsepengene av det beløpet han ble kjøpt for.

    52Er det bare få år igjen til jubelåret, skal han beregne det med ham; etter antallet år skal han betale løsepengene.

  • 3 Mos 25:15-16
    2 vers
    76%

    15Du skal kjøpe av din neste etter tallet på år etter jubelåret, og han skal selge til deg etter tallet på avlingsår.

    16Jo flere år, desto høyere pris; jo færre år, desto lavere pris. For det er antallet avlingsår han selger til deg.

  • 3 Mos 27:2-3
    2 vers
    76%

    2Tal til Israels barn og si til dem: Når en mann avlegger et særskilt løfte, skal de personene det gjelder være for Herren etter din vurdering.

    3Din vurdering for en mann fra tjue år og opp til seksti år skal være femti sekel sølv, etter helligdommens sekel.

  • 3 Mos 25:3-5
    3 vers
    74%

    3Seks år skal du så åkeren din, og seks år skal du beskjære vingården din og ta inn frukten.

    4Men i det sjuende året skal landet ha en sabbatshvile, en sabbat for Herren. Da skal du verken så åkeren din eller beskjære vingården din.

    5Det som vokser av seg selv fra din høst, skal du ikke høste, og druene fra de upleide vinrankene dine skal du ikke samle inn. For det er et hvileår for landet.

  • 3 Mos 25:24
    73%

    24I hele landet dere eier, skal dere ha en innløsningsrett for jorden.

  • 3 Mos 25:33-34
    2 vers
    73%

    33Og om noen kjøper noe av levittene, skal huset som ble solgt, og byen som er hans eiendom, gå tilbake i jubelåret. For husene i levittenes byer er deres eiendom blant Israels barn.

    34Men markene rundt byene deres må ikke selges, for de er deres varige eiendom.

  • 3 Mos 25:8
    73%

    8Du skal telle sju sabbatsår for deg, sju ganger sju år. Tiden for de sju sabbatsårene skal bli ni og førti år.

  • 2 Mos 22:5
    72%

    5Om en mann lar en mark eller en vingård bli beitet ned ved å slippe dyret sitt inn, og det beiter på en annen manns mark, skal han gjøre opp med det beste av sin egen mark og det beste av sin egen vingård.

  • 3 Mos 25:20
    72%

    20Og hvis dere sier: Hva skal vi spise det sjuende året? Se, vi kan jo ikke så eller ta inn vår avling,

  • 2 Mos 23:10-11
    2 vers
    72%

    10I seks år skal du så landet ditt og samle inn dets avling.

    11Men det sjuende året skal du la det hvile og ligge brakk, så de fattige i folket ditt kan spise; og det de etterlater, skal markens dyr spise. På samme måte skal du gjøre med vingården din og med olivenlunden din.

  • 4 Mos 18:27
    72%

    27Og dette løfteofferet fra dere skal regnes for dere som korn fra treskeplassen og som fylden fra vinpressen.

  • 3 Mos 27:30-32
    3 vers
    72%

    30All tiende av landet, enten av såkorn fra landet eller av frukt fra treet, tilhører Herren; det er hellig for Herren.

    31Hvis en mann vil løse inn noe av sin tiende, skal han legge til en femtedel.

    32Når det gjelder tiende av storfe eller småfe, alt som går under staven, skal hver tiende være hellig for Herren.