1 Mosebok 45:22

Norsk lingvistic Aug 2025

Til hver av dem ga han skiftklær, men til Benjamin ga han tre hundre sekel sølv og fem skiftklær.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 43:34 : 34 Han lot bære inn retter fra sitt bord til dem, og Benjamins porsjon var fem ganger så stor som de andres. Og de drakk og ble muntre sammen med ham.
  • 2 Kong 5:5 : 5 Kongen av Aram sa: "Dra av sted! Jeg vil sende et brev til kongen i Israel." Han dro og tok med seg ti talenter sølv, seks tusen sekel gull og ti klesskifter.
  • 2 Kong 5:22-23 : 22 Han sa: "Alt står vel til. Min herre har sendt meg og sagt: Se, nå er to unge menn fra Efraimsfjellene, av profetdisiplene, kommet til meg. Gi dem en talent sølv og to klesskifter." 23 Na’aman sa: "Vær så god, ta to talenter!" Han presset på ham og bandt to talenter sølv i to poser og to klesskifter, og ga det til to av tjenerne sine, og de bar det foran ham.
  • Åp 6:11 : 11 Og hver av dem fikk en hvit kjortel, og det ble sagt til dem at de skulle hvile en liten stund ennå, inntil tallet også var fullt av deres medtjenere og brødre som skulle bli drept likesom de selv.
  • Dom 14:12 : 12 Samson sa til dem: «La meg få sette fram en gåte for dere. Hvis dere i løpet av de sju dagene gjestebudet varer kan forklare den for meg og finne løsningen, skal jeg gi dere tretti linplagg og tretti skift klær.»
  • Dom 14:19 : 19 Da kom Herrens ånd over ham med kraft. Han dro ned til Asjkelon, slo i hjel tretti menn, tok klærne deres og ga skiftene til dem som hadde forklart gåten. Deretter flammet vreden hans opp, og han dro opp til sin fars hus.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 45:23
    78%

    23Til sin far sendte han dette: ti esler som bar av det beste Egypt hadde, og ti eselhopper som bar korn, brød og mat til faren for reisen.

  • 1 Mos 45:21
    76%

    21Israels sønner gjorde slik. Josef ga dem vogner etter Faraos befaling, og han ga dem proviant til reisen.

  • 1 Mos 43:14-17
    4 vers
    76%

    14Må Gud, Den Allmektige, la dere finne barmhjertighet hos mannen, så han sender deres andre bror og Benjamin tilbake til dere. Og jeg – som jeg er blitt barnløs, så blir jeg barnløs.

    15Mennene tok med seg gaven, og de tok dobbelt så mye penger i hendene og Benjamin. De brøt opp, dro ned til Egypt og trådte fram for Josef.

    16Da Josef så Benjamin sammen med dem, sa han til husforvalteren: Før mennene inn i huset, slakt et dyr og gjør i stand, for mennene skal spise sammen med meg ved middagstid.

    17Mannen gjorde som Josef hadde sagt, og han førte mennene inn i Josefs hus.

  • 1 Mos 43:34
    74%

    34Han lot bære inn retter fra sitt bord til dem, og Benjamins porsjon var fem ganger så stor som de andres. Og de drakk og ble muntre sammen med ham.

  • 1 Mos 42:25
    74%

    25Josef gav ordre om å fylle sekkene deres med korn, legge sølvpengene deres, hver i sin sekk, og gi dem niste til reisen. Slik ble det gjort med dem.

  • 1 Mos 24:53
    72%

    53Tjeneren tok fram sølv- og gullgjenstander og klær og ga dem til Rebekka; også kostelige gaver ga han til broren og moren hennes.

  • 1 Mos 44:1-2
    2 vers
    72%

    1Josef befalte sin husholder og sa: Fyll mennenes sekker med korn, så mye de kan bære, og legg sølvpengene til hver i åpningen på sekkene deres.

    2Og mitt beger, sølvbegeret, skal du legge i åpningen av sekken til den yngste, sammen med betalingen for kornet hans. Husholderen gjorde som Josef hadde sagt.

  • 1 Mos 44:11-13
    3 vers
    72%

    11Da skyndte de seg, senket hver sin sekk til jorden og åpnet hver sin sekk.

    12Han begynte å lete hos den eldste og sluttet hos den yngste; og begeret ble funnet i Benjamins sekk.

    13Da rev de klærne sine, lastet hver sitt esel og vendte tilbake til byen.

  • 1 Mos 42:35-36
    2 vers
    70%

    35Da de tømte sekkene sine, se, da lå hver manns pengepung i sekken hans. Da både de og faren deres så pengepungene, ble de redde.

    36Da sa Jakob, faren deres, til dem: Dere har gjort meg barnløs! Josef er borte, og Simeon er borte, og Benjamin vil dere ta. Alt kommer over meg.

  • 1 Mos 37:28
    70%

    28Da kom noen midjanittiske kjøpmenn forbi. De dro Josef opp av brønnen, og de solgte Josef til ismaelittene for tjue sekel sølv. Og de tok Josef med til Egypt.

  • 1 Mos 37:23
    70%

    23Da Josef kom til brødrene sine, rev de av ham kjortelen, den fotside kjortelen som han hadde på.

  • 1 Mos 47:17
    70%

    17Så førte de buskapen sin til Josef. Josef ga dem brød i bytte for hestene, småfeet, storfeet og eslene. Slik forsørget han dem det året med brød mot all buskapen deres.

  • 1 Mos 27:15
    70%

    15Rebekka tok Esaus, sin eldste sønns, høytidsklær som hun hadde hjemme, og hun kledde Jakob, sin yngste sønn, i dem.

  • 1 Mos 41:42
    70%

    42Farao tok signetringen av hånden sin og satte den på Josefs hånd. Han kledde ham i linklær og hengte et gullkjede om halsen hans.

  • 2 Mos 3:22
    69%

    22Hver kvinne skal be naboinnen sin og den kvinnen som bor i huset hennes, om smykker av sølv og gull og om klær. Dem skal dere legge på sønnene og døtrene deres, og dere skal plyndre Egypt.

  • 2 Kong 5:22
    69%

    22Han sa: "Alt står vel til. Min herre har sendt meg og sagt: Se, nå er to unge menn fra Efraimsfjellene, av profetdisiplene, kommet til meg. Gi dem en talent sølv og to klesskifter."

  • 1 Mos 37:3
    69%

    3Israel elsket Josef mer enn alle sine sønner, for han var sønn av hans alderdom. Han laget en fotsid kjortel til ham.

  • 1 Mos 43:24
    69%

    24Mannen førte dem inn i Josefs hus, ga dem vann, og de fikk vaske føttene sine. Og han ga fôr til eslene deres.