3 Mosebok 10:20
Moses hørte dette og var tilfreds.
Moses hørte dette og var tilfreds.
Da Moses hørte dette, godtok han det.
Moses hørte dette, og det behaget ham.
Og da Moses hørte det, var han tilfreds.
Da Moses hørte det, syntes han det var godt.
Da Moses hørte dette, var han tilfreds.
Og da Moses hørte det, var han fornøyd.
Da Moses hørte det, syntes han det var godt.
Moses fikk høre det, og det syntes godt i hans øyne.
Da Moses hørte dette, var han tilfreds.
Da Moses hørte dette, ble han tilfreds.
Da Moses hørte dette, var han tilfreds.
Da Moses hørte dette, var det godt i hans øyne.
When Moses heard this, he was satisfied.
Da Moses hørte dette, syntes han det var godt.
Der Mose det hørte, da syntes det ham at være godt.
And when Moses heard that, he was content.
Da Moses hørte dette, var han tilfreds.
When Moses heard that, he was satisfied.
And when Moses heard that, he was content.
Da Moses hørte det, fant han det godt.
Og Moses hørte det, og det behaget ham.
Da Moses hørte dette, var det godt i hans øyne.
Da Moses hørte dette, ble han ikke lenger vred.
And when Moses heard [that], it was well-pleasing in his sight.
And when Moses herde that, he was content.
Whan Moses herde that, he was content.
So when Moses heard it, he was content.
And when Moyses hearde that, he was content.
And when Moses heard [that], he was content.
When Moses heard that, it was pleasing in his sight.
And Moses hearkeneth, and it is good in his eyes.
And when Moses heard `that', it was well-pleasing in his sight.
And when Moses heard [that], it was well-pleasing in his sight.
And after hearing this, Moses was no longer angry.
When Moses heard that, it was pleasing in his sight.
When Moses heard this explanation, he was satisfied.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
19Da sa Aron til Moses: Se, i dag har de båret fram sitt syndoffer og sitt brennoffer for Herrens ansikt, og slike ting har hendt meg. Skulle jeg da spise syndofferet i dag? Ville det være godt i Herrens øyne?
10Herren talte til Moses og sa:
21Moses gikk med på å bo hos mannen, og han ga Moses datteren sin, Sippora, til kone.
11Moses sa til Aron: «Ta ildpannen, legg ild på den fra alteret og ha røkelse på! Gå straks til menigheten og gjør soning for dem, for vreden har gått ut fra Herren; pesten har begynt.»
31Moses undret seg da han så synet. Da han gikk nærmere for å se nøyere på det, lød Herrens røst til ham:
43Moses så på alt arbeidet, og se, de hadde gjort det slik Herren hadde befalt; slik hadde de gjort det. Da velsignet Moses dem.
4Da Moses hørte det, falt han på sitt ansikt.
24Moses hørte på svigerfarens ord og gjorde alt det han sa.
11Herren talte til Moses og sa:
10Da talte Herren til Moses og sa:
10Moses hørte at folket gråt, familie for familie, hver mann ved inngangen til sitt telt. Da ble Herren svært sint, og det var ille i Moses’ øyne.
27Moses gjorde som Herren hadde befalt. De gikk opp på fjellet Hor for øynene på hele menigheten.
16Moses gjorde alt slik Herren hadde befalt ham; slik gjorde han.
14Da ble Herrens vrede tent mot Moses, og han sa: «Er ikke din bror Aron, levitten, der? Jeg vet at han kan tale. Se, også nå kommer han deg i møte; når han ser deg, skal han glede seg i sitt hjerte.
9Moses sa til Aron: Si til hele Israels menighet: Trå fram for Herrens åsyn, for han har hørt deres klager.
3Da sa Moses til Aron: Dette er det Herren talte: Hos dem som står meg nær, vil jeg vise meg hellig, og for hele folket vil jeg vise meg herlig. Og Aron tidde.
30Da presten Pinehas og menighetens høvdinger og overhodene for Israels tusener som var med ham, hørte de ordene som Rubens sønner, Gads sønner og Manasses sønner talte, syntes de det var godt.
17Herren sa til Moses:
15Da talte Moses til Herren:
11Herren talte til Moses og sa:
21Så sa Moses til Aron: «Hva har dette folket gjort med deg, siden du har ført så stor synd over dem?»
6Moses sa: Dette er det Herren har befalt at dere skal gjøre, så vil Herrens herlighet åpenbare seg for dere.
14Herren talte til Moses og sa:
1Herren sa til Moses:
8Han skal ta opp en håndfull av det fine melet av grødeofferet og av oljen, og all røkelsen som er på grødeofferet. Presten skal brenne det på alteret som en vellukt til glede for Herren; det er dens påminnelse.
8Moses sa til dem: Vent her, så vil jeg høre hva Herren befaler dere.
16Moses spurte nøye etter syndofferbukken, og se, den var brent. Da ble han vred på Elasar og Itamar, Arons gjenlevende sønner, og sa:
28Moses fortalte Aron alle Herrens ord som han hadde sendt ham med, og alle tegnene han hadde pålagt ham.
25Men Moses sa: Du må også gi oss slaktoffer og brennoffer som vi kan ofre til Herren vår Gud.
19Da han kom nær leiren og fikk se kalven og dansen, flammet Moses’ vrede opp. Han kastet tavlene fra hendene og slo dem i stykker ved foten av fjellet.
8Da skyndte Moses seg, bøyde seg til jorden og tilba.
1Herren talte til Moses og sa:
19Den presten som bærer det fram som syndoffer, skal spise det. Det skal spises på et hellig sted, i forgården til telthelligdommen.
17HERREN talte til Moses og sa:
13Herren talte til Moses og sa:
16Herren talte til Moses og sa:
13Moses sa til HERREN: «Da vil egypterne høre det, du som med din kraft har ført dette folket opp fra deres land.»
17Da sa Herren til meg: Det de har sagt, er godt.
5Moses sa til menigheten: Dette er det Herren har befalt å gjøre.
25Herren sa til Moses:
20Herren talte til Moses og Aron og sa:
1Herren talte til Moses og sa:
7Herren sa til Moses:
1Herren talte til Moses og sa:
9Moses tok staven fra stedet foran Herren, slik han hadde befalt ham.
3Og Herren lot folket finne velvilje i egypternes øyne. Dessuten var mannen Moses svært høyt ansett i Egypt, både i faraos tjeneres øyne og i folkets øyne.