1 Krønikebok 24:20
For de øvrige levittene: Av Amrams sønner: Sjubael; av Sjubaels sønner: Jehdja.
For de øvrige levittene: Av Amrams sønner: Sjubael; av Sjubaels sønner: Jehdja.
Og de øvrige av Levis sønner var disse: Av Amrams sønner: Sjubael; av Sjubaels sønner: Jedaja.
Også for de øvrige av Levis sønner: For Amrams sønner: Sjubael; for Sjubaels sønner: Jehedja.
Av de ovrige av Levis sønner var disse: Av Amrams sønner: Sjubael. Av Sjubaels sønner: Jehdeja.
Og av Levis etterkommere var det Sjobail av Amrams sønner, og Jekdeja av Sjobails sønner.
Og for resten av levittiske sønner: Av Amrams sønner var Sjubael; av Sjubaels sønner var Jedja.
Og resten av sønnene til Levi var disse: Av sønnene til Amram; Shubael; av sønnene til Shubael; Jehdeiah.
Og angående de andre av Levis etterkommere, var Subael av Amrams sønner, og Jehdeja av Subaels.
Det gjenværende levittene: For sønnene til Amram var Subael og sønnen hans Jehdia.
Og resten av Levis sønner var som følger: Av Amrams sønner, Sjubael; av Sjubaels sønner, Jehdeia.
Og de øvrige sønnene av Levi var disse: Av Amrams sønner: Shubael; av Shubaels sønner: Jehdeiah.
Og resten av Levis sønner var som følger: Av Amrams sønner, Sjubael; av Sjubaels sønner, Jehdeia.
For de øvrige av Levis sønner var de som følger: For Amrams sønner, Sjubael; for Sjubaels sønner, Jehdaja.
As for the rest of the Levites: from the sons of Amram, Shubael, and from the sons of Shubael, Jehdeiah.
Og for Levis sønner, de resterende: For Amrams etterkommere, Shubael; for Shubaels sønner, Jehdeja.
Og anlangende de øvrige af Levi Børn, (da) var af Amrams Sønner Subael, af Subaels Sønner Jehdeja.
And the rest of the sons of Levi were these: Of the sons of Amram; Shubael: of the sons of Shubael; Jehdeiah.
Resten av Levis sønner var som følger: Fra Amrams sønner; Sjubael: fra Sjubaels sønner; Jehedeja.
And the rest of the sons of Levi were these: Of the sons of Amram: Shubael; of the sons of Shubael: Jehdeiah.
And the rest of the sons of Levi were these: Of the sons of Amram; Shubael: of the sons of Shubael; Jehdeiah.
Når det gjelder de øvrige av Levi sønner: av Amrams sønner, Sjubael; av Sjubaels sønner, Jedeja.
Og for de resterende levisønnene: for Amrams sønner var det Sjubael; for Sjubaels sønner: Jehdeia.
Og av de gjenværende av Levis sønner: av Amrams sønner, Sjubael; av Sjubaels sønner, Jehdja.
Blant resten av Levis sønner: av Amrams sønner var det Sjubael; av Sjubael, Jehdeia.
Of the children of Leui amonge the children of Amram, was Subael. Amonge the children of Subael, was Iohdea.
And of the sonnes of Leui that remained of the sonnes of Amram, was Shubael, of the sonnes of Shubael, Iedeiah,
The rest of the sonnes of Leui, are these: Of the sonnes of Amram, Subael: of the sonnes of Sabuel, Iehediahu.
¶ And the rest of the sons of Levi [were these]: Of the sons of Amram; Shubael: of the sons of Shubael; Jehdeiah.
Of the rest of the sons of Levi: of the sons of Amram, Shubael; of the sons of Shubael, Jehdeiah.
And for the sons of Levi who are left: for sons of Amram, Shubael; for sons of Shubael: Jehdeiah.
And of the rest of the sons of Levi: of the sons of Amram, Shubael; of the sons of Shubael, Jehdeiah.
And of the rest of the sons of Levi: of the sons of Amram, Shubael; of the sons of Shubael, Jehdeiah.
And of the rest of the sons of Levi: of the sons of Amram, Shubael; of the sons of Shubael, Jehdeiah.
Of the rest of the sons of Levi: of the sons of Amram, Shubael; of the sons of Shubael, Jehdeiah.
Remaining Levites The rest of the Levites included: Shubael from the sons of Amram,Jehdeiah from the sons of Shubael,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
21For Rehabja: Av Rehabjas sønner var overhodet Jisjia.
22For jisharittene: Sjellomot; av Sjellomots sønner: Jahat.
23Jerias sønner: Amarja den andre, Jahasiel den tredje, Jekamam den fjerde.
14Og av Hemans sønner: Jehiel og Sjimi; og av Jedutuns sønner: Sjemaja og Ussiel.
20Den trettende til Sjubael, sønnene hans og brødrene hans: tolv.
21Sønnene til Ladan, gersjonitten: Overhodet for hans familiegrupper var Jehieli.
22Jehielis sønner var Setam og Joel, hans bror; de hadde tilsyn med skattkamrene i Herrens hus.
23For amramittene, jisharittene, hebronittene og ussielittene:
17For Levi: Hasjabja, sønn av Kemuel; for Aron: Sadok.
16Dette er dem som David satte til å lede sangen i Herrens hus, etter at arken hadde fått et hvilested.
24Dette var Levis sønner etter sine familiehus: familieoverhodene, oppført etter navn, mann for mann, de som gjorde tjeneste ved arbeidet i Herrens hus, fra tjue år og oppover.
30Musjis sønner var Mahli, Eder og Jerimot. Dette var levittenes sønner etter sine familier.
16Sønnene til Gersjom: Sjubael var overhodet.
17Eliesers sønner: Rehabja var overhodet. Elieser hadde ingen andre sønner, men Rehabjas sønner ble svært mange.
18Sønnene til Jishar: Selomit var overhodet.
19Sønnene til Hebron: Jeria var den første, Amarja den andre, Jahasiel den tredje og Jekameam den fjerde.
23Blant levittene: Josabad, Sjimei og Kelaja – det er Kelita – Petahja, Juda og Elieser.
14Og av levittene: Sjemaia, sønn av Hassjub, sønn av Asrikam, sønn av Hasjabja, av Meraris sønner,
6Skriveren Sjemaia, sønn av Netanel, levitten, skrev dem opp i nærvær av kongen og lederne, og av presten Sadok og Ahimelek, sønn av Abjatar, og familieoverhodene for prestene og for levittene: Én familie ble trukket for Elasar, og deretter én for Itamar, om hverandre.
7Det første loddet gikk til Jojarib, det andre til Jedaja.
11Levis sønner: Gershon, Kehat og Merari.
25Fra hans brødre etter Elieser: Rehabja, hans sønn; Jesaja, hans sønn; Joram, hans sønn; Sikri, hans sønn; og Sjelomit, hans sønn.
43Hilen med beitemarkene rundt, Debir med beitemarkene rundt,
27Meraris sønner: for Jaasjia – hans sønn, og Sjoham, Sakkur og Ibri.
7Gershonittene: Laedan og Sjimi.
6Sjemaia, Jojarib, Jedaja,
7Sallu, Amok, Hilkia, Jedaja. Dette var overhodene for prestene og deres brødre i Jesjuas dager.
23Levittenes familieoverhoder var registrert i krønikeboken helt til dagene til Johanan, Eljasjibs sønn.
24Overhodene for levittene var Hasjabja, Sjerbja og Jesjua, Kadmiels sønn. Sammen med sine brødre sto de overfor dem for å lovprise og takke, etter den ordningen som David, Guds mann, hadde fastsatt: vakt mot vakt.
12Da sto levittene fram: Mahat, sønn av Amasai, og Joel, sønn av Asarja, av kehatittenes sønner; og av Meraris sønner: Kis, sønn av Abdi, og Asarja, sønn av Jehallelel; og av gersjonittene: Joah, sønn av Simma, og Eden, sønn av Joah.
10Sønnene til Sjimi: Jahat, Zina, Je’us og Beria. Dette er Sjimis sønner, fire i alt.
11Jahat var den første og Sisa den andre. Je’us og Beria fikk ikke mange sønner, og derfor ble de regnet som én familie ved opptellingen.
12Sønnene til Kehat: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel – fire.
1Levis sønner: Gershon, Kehat og Merari.
2Dette er navnene på Gershons sønner: Libni og Sjimei.
17Dette er Levis sønner ved navn: Gersjon, Kehat og Merari.
24Den syttende til Josjbekasja, sønnene hans og brødrene hans: tolv.
19Kehats sønner etter sine slekter: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.
7Sjemajas sønner var: Otni, Refael, Obed og Elsabad. Også hans brødre, dyktige menn: Elihu og Semakja.
4Obed-Edom hadde sønner: Sjemaja den førstefødte, Jozabad den andre, Joah den tredje, Sakar den fjerde og Netanel den femte.
2Mesjelemja hadde sønner: Sakarja den førstefødte, Jediael den andre, Sebadja den tredje og Jetniel den fjerde.
18Dette er de som sto der, sammen med sønnene sine: av kehattittene Heman, sangeren, sønn av Joel, sønn av Samuel,
43Av sønnene til Nebo: Je’iel, Mattitja, Sabad, Sebina, Jaddaj, Joel og Benaja.
21for Hilkia, Hasjabja; for Jedaja, Netanel.
26Av Simeon, tapre krigere til krigstjeneste: sju tusen og hundre.
32Sjemida – sjemidaittenes slekt; Hefer – heferittenes slekt.
49Jeser – jeserittenes slekt; Sillem – sillemittenes slekt.
37og Sisa, sønn av Sjifi, sønn av Allon, sønn av Jedaja, sønn av Sjimri, sønn av Sjemaia.
19Dette var ordningen for deres tjeneste når de kom til Herrens hus, etter sine bestemmelser, fastsatt ved deres far Aron, slik Herren, Israels Gud, hadde befalt ham.