1 Kongebok 4:2
Dette var stormennene han hadde: Asarja, sønn av Sadok, var prest.
Dette var stormennene han hadde: Asarja, sønn av Sadok, var prest.
Og dette var de stormennene han hadde: Asarja, sønn av Sadok, presten.
Dette var de høvdingene han hadde: Asarja, sønn av Sadok, var prest.
Og dette var hans fremste menn: Asarja, sønn av presten Sadok.
Og dette var hans høyeste embetsmenn: Azaryahu, sønn av Tzadok, var prest.
Og dette var fyrstene han hadde: Asarja, sønn av Sadok, presten.
Og disse var prinsene han hadde; Azariah, sønnen til Presten Sadok,
Dette var hans embetsmenn: Asarja, sønn av Sadok, var overhodet.
Og dette var hans embetsmenn: Asarja, sønn av Sadok, presten.
Og dette var de stormennene han hadde: Asarja, sønn av Sadok, presten,
Og disse var embetsmennene han hadde: Azarias, sønn av Sadok, presten.
Og dette var de stormennene han hadde: Asarja, sønn av Sadok, presten,
Og disse var de embedmennene han hadde: Asarja, sønn av Sadok, presten.
These were the officials beside him: Azariah, son of Zadok, the priest.
Og dette er de embetsmennene han hadde: Asarja, sønn av Sadok, presten.
Og disse vare de Fyrster, som han havde: Asarja, Zadoks Søn, var ypperste Raad.
And these were the princes which he had; Azariah the son of Zadok the priest,
Og dette var de fyrstene han hadde: Asarja, sønn av Sadok, presten.
And these were the princes he had: Azariah the son of Zadok the priest,
And these were the princes which he had; Azariah the son of Zadok the priest,
Dette var de prinsene han hadde: Asarja, sønn av Sadok, presten;
og disse var hans ledere: Asarja, sønn av Sadok, var prest;
Og disse var de fyrster han hadde: Asarja, sønn av Sadok, presten;
Og dette var hans fremste menn: Asarja, sønn av Sadok, var prest;
And these were his prynces: Asaria the sonne of Sadoc the prest:
And these were his princes, Azariah the sonne of Zadok the Priest,
And these were his lordes: Azariahu the sonne of Sadoc the priest.
And these [were] the princes which he had; Azariah the son of Zadok the priest,
These were the princes whom he had: Azariah the son of Zadok, the priest;
and these `are' the heads whom he hath: Azariah son of Zadok `is' the priest;
And these were the princes whom he had: Azariah the son of Zadok, the priest;
And these were the princes whom he had: Azariah the son of Zadok, the priest;
And these were his chief men: Azariah, the son of Zadok, was the priest;
These were the princes whom he had: Azariah the son of Zadok, the priest;
These were his officials:Azariah son of Zadok was the priest.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
16Joab, sønn av Seruja, hadde kommandoen over hæren, og Josjafat, sønn av Ahilud, var riksskriver.
17Sadok, sønn av Ahitub, og Ahimelek, sønn av Abjatar, var prester, og Seraja var skriver.
18Benaja, sønn av Jojada, hadde ansvar for keretittene og peletittene. Davids sønner var prester.
3Elihoref og Ahia, sønner av Sjisa, var skrivere; Josjafat, sønn av Ahilud, var historieskriver.
4Benaja, Jojadas sønn, hadde ansvaret for hæren; Sadok og Abjatar var prester.
5Asarja, sønn av Natan, hadde tilsyn med oppsynsmennene; Zabud, sønn av Natan, var prest og kongens fortrolige.
6Ahisjar hadde ansvar for palasset; Adoniram, sønn av Abda, for tvangsarbeidet.
16Sadok, sønn av Ahitub, og Abimelek, sønn av Abjatar, var prester; Sjavsja var skriver.
17Benaja, sønn av Jojada, hadde tilsyn med kreterne og pleterne; Davids sønner var de fremste ved kongens side.
24Adoram hadde tilsyn med tvangsarbeidet. Josjafat, sønn av Ahilud, var hoffskriveren.
25Sjewa var skriver; Sadok og Abjatar var prester.
11og Asarja, sønn av Hilkia, sønn av Mesullam, sønn av Sadok, sønn av Merajot, sønn av Ahitub, forstander for Guds hus.
10Elkanas sønner: Amasai og Ahimot.
11Elkana; sønnene til Elkana: Sofai, hans sønn, og Nahat, hans sønn.
12Eliab, hans sønn; Jeroham, hans sønn; Elkana, hans sønn.
13Samuels sønner: den førstefødte Joel, den andre Abia.
14Meraris sønner: Mahli; Libni, hans sønn; Sjimei, hans sønn; Ussa, hans sønn.
17For Levi: Hasjabja, sønn av Kemuel; for Aron: Sadok.
11David kalte til seg Sadok og Abjatar, prestene, og levittene Uriel, Asaja, Joel, Sjemaja, Eliel og Amminadab.
6Skriveren Sjemaia, sønn av Netanel, levitten, skrev dem opp i nærvær av kongen og lederne, og av presten Sadok og Ahimelek, sønn av Abjatar, og familieoverhodene for prestene og for levittene: Én familie ble trukket for Elasar, og deretter én for Itamar, om hverandre.
1Kong Salomo var konge over hele Israel.
11Seraja, sønn av Hilkia, sønn av Mesjullam, sønn av Sadok, sønn av Merajot, sønn av Ahitub, leder for Guds hus.
53Jokmeam med beitemarkene rundt, Bet-Horon med beitemarkene rundt,
37og Sisa, sønn av Sjifi, sønn av Allon, sønn av Jedaja, sønn av Sjimri, sønn av Sjemaia.
8Men presten Sadok, Benaja, Jojadas sønn, profeten Natan, Sjimi og Rei og Davids mektige krigere holdt ikke med Adonja.
2sønn av Sjallum, sønn av Sadok, sønn av Akhitub,
28Jehojada, leder for Arons hus, og sammen med ham tre tusen sju hundre.
35Kongen satte Benaja, Jojadas sønn, i hans sted over hæren. Og Sadok satte kongen i Ebjatars sted til prest.
39Og presten Sadok og hans brødre, prestene, lot han være foran Herrens bolig på haugen i Gibeon,
26Men meg, din tjener, presten Sadok, Benaja, Jojadas sønn, og din tjener Salomo har han ikke innbudt.
27Av sønnene til Sattu: Eljoenai, Eljasjib, Mattanja, Jeremot, Sabad og Asisa.
13Jehiel, Asasja, Nahat, Asael, Jerimot, Josabad, Eliel, Jismakja, Mahat og Benaja var oppsynsmenn under Konanja og hans bror Sjimi, etter påbud fra kong Hiskia og Asarja, øverste i Guds hus.
2Han samlet alle lederne i Israel, prestene og levittene.
17Prest Azarja gikk etter ham, og sammen med ham åtti prester for Herren, tapre menn.
1Dette er prestene og levittene som dro opp sammen med Serubabel, sønn av Sjealtiel, og Jesjua: Seraja, Jeremia, Esra,
46Kammeret som vender mot nord, er for prestene som har tilsyn med alteret. Det er Sadoks sønner, av Levis sønner, som får komme nær til Herren for å gjøre tjeneste for ham.
7Sallu, Amok, Hilkia, Jedaja. Dette var overhodene for prestene og deres brødre i Jesjuas dager.
3Dette er lederne for provinsen som bodde i Jerusalem. I Judas byer bodde ellers hver mann på sin eiendom i sine byer: israelitter, prester, levitter, tempeltjenerne og etterkommerne av Salomos tjenere.
32Kong David sa: «Kall på presten Sadok, profeten Natan og Benaja, Jojadas sønn.» De kom inn for kongen.
22Den dagen spiste og drakk de for Herrens ansikt med stor glede. De gjorde også Salomo, Davids sønn, til konge for annen gang og salvet ham for Herren til fyrste, og Sadok til prest.
35«Er ikke prestene Sadok og Abjatar der sammen med deg? Alt du hører fra kongens hus, skal du melde til prestene Sadok og Abjatar.»
3Dette er navnene på Arons sønner, de salvede prestene som ble innsatt til å gjøre prestetjeneste.
11Se, Amarja, øverstepresten, har overoppsyn med dere i alle Herrens saker, og Sebadja, sønn av Ismael, lederen for Judas hus, i alle kongens saker. Og levittene skal være tjenestemenn for dere. Vær sterke og gjør det! Må Herren være med den som gjør det gode.
3David delte dem inn, sammen med Sadok fra Eleasars sønner og Ahimelek fra Itamars sønner, etter deres oppgaver i tjenesten.
2Salomo sa til hele Israel, til lederne for tusen og for hundre, til dommerne og til alle fyrstene, alle familieoverhodene i Israel.
44Kongen sendte med ham presten Sadok, profeten Natan, Benaja, Jojadas sønn, og keretittene og peletittene. De satte ham på kongens muldyr,
5sønn av Abisjua, sønn av Pinehas, sønn av Elasar, sønn av Aron, ypperstepresten.
34Juda, Benjamin, Sjemaia og Jeremia,
8Etans sønner: Asarja.
38Så gikk presten Sadok og profeten Natan, Benaja, Jojadas sønn, og keretittene og peletittene av sted. De satte Salomo på kong David sin muldyrhoppe og førte ham til Gihon.