Apostlenes gjerninger 16:33

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

I samme nattetime tok han dem med seg og vasket sårene deres. Straks ble han døpt, han og alle som hørte til hans hus.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 16:25 : 25 Ved midnatt ba Paulus og Silas og sang lovsanger til Gud, og fangene lyttet til dem.
  • 1 Kor 1:16 : 16 Jeg døpte også Stefanas’ hus; ellers vet jeg ikke om jeg døpte noen annen.
  • Apg 16:15 : 15 Da hun var blitt døpt, sammen med hele sitt hus, ba hun oss og sa: «Hvis dere anser meg for å være tro mot Herren, så kom inn i huset mitt og bli der.» Og hun overtalte oss.
  • Apg 16:23 : 23 Etter at de hadde gitt dem mange slag, kastet de dem i fengsel og påla fangevokteren å holde dem i sikker forvaring.
  • Gal 5:6 : 6 For i Kristus Jesus har verken omskjærelse eller forhud noe å si, men tro som er virksom ved kjærlighet.
  • Gal 5:13 : 13 Dere ble jo kalt til frihet, brødre; bare bruk ikke friheten som et påskudd for kjøttet, men tjen hverandre i kjærlighet.
  • Ordsp 16:7 : 7 Når Herren har behag i en manns veier, lar han til og med fiendene hans holde fred med ham.
  • Jes 11:6-9 : 6 Ulven skal bo sammen med lammet, leoparden skal legge seg hos kjeet; kalv og ungløve og gjødfet fe går sammen, og en liten gutt skal lede dem. 7 Kua og bjørnen skal beite; sammen skal ungene deres legge seg ned. Løven skal spise halm som oksen. 8 Spedbarnet skal leke ved hoggormens hull, og det avvente barnet skal rekke hånden inn i giftslangens hule. 9 De skal ikke gjøre noe vondt og ikke ødelegge noe på hele mitt hellige fjell, for jorden er fylt av kunnskap om Herren, like som vannet dekker havet.
  • Matt 25:35-40 : 35 For jeg var sulten, og dere ga meg mat; jeg var tørst, og dere ga meg å drikke; jeg var fremmed, og dere tok imot meg. 36 Jeg var naken, og dere kledde meg; jeg var syk, og dere så til meg; jeg var i fengsel, og dere kom til meg. 37 Da skal de rettferdige svare ham: Herre, når så vi deg sulten og ga deg mat, eller tørst og ga deg å drikke? 38 Når så vi deg fremmed og tok imot deg, eller naken og kledde deg? 39 Når så vi deg syk eller i fengsel og kom til deg? 40 Da skal kongen svare dem: Sannelig, jeg sier dere: Alt dere gjorde mot én av disse mine minste søsken, det gjorde dere mot meg.
  • Luk 10:33-34 : 33 Men en samaritan som var på reise, kom dit han lå; og da han så ham, fikk han inderlig medfølelse. 34 Han gikk bort til ham, bandasjerte sårene hans og helte olje og vin på dem. Så løftet han ham opp på sitt eget dyr, førte ham til et vertshus og pleiet ham.
  • Luk 19:9 : 9 Jesus sa til ham: «I dag er frelse kommet til dette huset, for også han er en sønn av Abraham.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Apg 16:29-32
    4 vers
    85%

    29Han ba om lys, sprang inn, og skjelvende kastet han seg ned for Paulus og Silas.

    30Så førte han dem ut og sa: «Herrer, hva må jeg gjøre for å bli frelst?»

    31De svarte: «Tro på Herren Jesus, så skal du bli frelst, du og ditt hus.»

    32Og de forkynte Herrens ord for ham og for alle som var i huset hans.

  • Apg 16:34-35
    2 vers
    83%

    34Så førte han dem opp i huset sitt, satte mat fram for dem og jublet sammen med hele sin husstand, fordi han var kommet til tro på Gud.

    35Da det ble dag, sendte magistratene offiserene med beskjed: «Løslat disse mennene.»

  • Apg 16:15
    74%

    15Da hun var blitt døpt, sammen med hele sitt hus, ba hun oss og sa: «Hvis dere anser meg for å være tro mot Herren, så kom inn i huset mitt og bli der.» Og hun overtalte oss.

  • Apg 18:7-8
    2 vers
    73%

    7Og han dro derfra og gikk inn i huset til en mann som het Justus, en som tilba Gud; huset hans lå inntil synagogen.

    8Krispus, forstander for synagogen, kom til tro på Herren sammen med hele sin husstand. Mange av korinterne som hørte, kom også til tro og lot seg døpe.

  • Apg 19:5
    72%

    5Da de hørte dette, lot de seg døpe i Herren Jesu navn.

  • Apg 9:18
    71%

    18Straks falt det likesom skjell fra øynene hans, og han fikk synet igjen. Han reiste seg og ble døpt.

  • Apg 16:22-26
    5 vers
    70%

    22Mengden reiste seg også mot dem. Magistratene rev klærne av dem og ga ordre om å la dem bli slått med stokker.

    23Etter at de hadde gitt dem mange slag, kastet de dem i fengsel og påla fangevokteren å holde dem i sikker forvaring.

    24Da han hadde fått en slik ordre, satte han dem i det innerste fangehullet og festet føttene deres i blokken.

    25Ved midnatt ba Paulus og Silas og sang lovsanger til Gud, og fangene lyttet til dem.

    26Plutselig kom det et kraftig jordskjelv, så grunnmurene i fengselet ristet. Straks ble alle dørene åpnet, og lenkene løsnet på alle.

  • Apg 10:47-48
    2 vers
    70%

    47og sa: «Kan vel noen nekte disse vannet, så de ikke blir døpt – de som har fått Den hellige ånd likesom vi?»

    48Så befalte han at de skulle bli døpt i Herrens navn. Deretter ba de ham bli noen dager.

  • Apg 22:16
    70%

    16Og nå, hva venter du på? Reis deg, la deg døpe og få syndene dine vasket bort, idet du påkaller Herrens navn.

  • Apg 8:36-38
    3 vers
    69%

    36Mens de reiste langs veien, kom de til et vann. Da sa evnukken: Se, her er vann. Hva hindrer meg i å bli døpt?

    37Filip sa: Hvis du tror av hele ditt hjerte, kan det skje. Han svarte: Jeg tror at Jesus Kristus er Guds Sønn.

    38Så bød han at vognen skulle stanse. Og de steg begge ned i vannet, både Filip og evnukken, og han døpte ham.

  • Apg 8:16
    68%

    16For Den hellige ånd var ennå ikke kommet over noen av dem; de var bare døpt til Herren Jesu navn.

  • Apg 11:12-16
    5 vers
    68%

    12Ånden sa til meg at jeg skulle gå med dem uten å nøle. Også disse seks brødrene dro med meg, og vi gikk inn i mannens hus.

    13Han fortalte oss hvordan han hadde sett en engel stå i huset sitt og si til ham: Send noen menn til Joppe og hent Simon, som kalles Peter.

    14Han skal tale ord til deg som du og hele ditt hus skal bli frelst ved.

    15Og da jeg begynte å tale, falt Den hellige ånd over dem, slik som over oss i begynnelsen.

    16Da husket jeg Herrens ord, at han sa: Johannes døpte med vann, men dere skal bli døpt med Den hellige ånd.

  • Apg 8:12-13
    2 vers
    68%

    12Men da de trodde Filip, som forkynte evangeliet om Guds rike og om navnet Jesus Kristus, lot både menn og kvinner seg døpe.

    13Selv Simon kom til tro, og da han var blitt døpt, holdt han seg stadig til Filip. Han undret seg da han så de kraftgjerningene og tegnene som skjedde.

  • Apg 16:39-40
    2 vers
    67%

    39De kom og ba om unnskyldning, førte dem ut og ba dem forlate byen.

    40Da de kom ut av fengselet, gikk de hjem til Lydia. De møtte brødrene, oppmuntret dem og dro så videre.

  • Apg 19:3
    67%

    3Han spurte: Hva slags dåp ble dere da døpt med? De svarte: Johannes-dåpen.

  • Apg 2:37-38
    2 vers
    67%

    37Da de hørte dette, stakk det dem i hjertet, og de sa til Peter og de andre apostlene: Hva skal vi gjøre, brødre?

    38Peter sa til dem: Omvend dere, og la hver og en av dere døpe på Jesu Kristi navn til tilgivelse for syndene, så skal dere få Den hellige ånds gave.

  • Apg 2:41
    67%

    41De som med glede tok imot hans ord, ble døpt, og den dagen ble omkring tre tusen lagt til.

  • Mark 16:16
    66%

    16Den som tror og blir døpt, skal bli frelst, men den som ikke tror, skal bli fordømt.

  • Apg 16:3
    66%

    3Paulus ønsket at han skulle reise med ham; han tok ham da med og omskar ham på grunn av jødene som fantes i de traktene, for alle visste at hans far var greker.

  • 1 Kor 1:16
    65%

    16Jeg døpte også Stefanas’ hus; ellers vet jeg ikke om jeg døpte noen annen.

  • Apg 10:33
    65%

    33Straks sendte jeg derfor bud etter deg, og du gjorde vel ved å komme. Nå er vi alle her for Guds ansikt for å høre alt det som er pålagt deg av Gud.»

  • Apg 21:32
    65%

    32Straks tok han med seg soldater og noen centurioner og løp ned mot dem. Da de så kommandanten og soldatene, sluttet de å slå Paulus.

  • Apg 10:27
    65%

    27Mens han samtalte med ham, gikk han inn og fant mange som var samlet.

  • Joh 4:53
    65%

    53Faren forsto da at det var i den timen da Jesus hadde sagt til ham: Din sønn lever. Og han kom til tro, han og hele hans hus.

  • Luk 18:43
    64%

    43Straks fikk han synet og fulgte ham, mens han priste Gud. Og hele folket, da de så det, gav Gud pris.

  • Apg 9:42
    64%

    42Dette ble kjent over hele Joppe, og mange kom til tro på Herren.

  • Apg 9:35
    64%

    35Alle som bodde i Lydda og i Saron, så ham og vendte seg til Herren.

  • Apg 17:10
    64%

    10Brødrene sendte da straks samme natt både Paulus og Silas av sted til Berøa. Da de kom fram, gikk de inn i jødenes synagoge.

  • Mark 1:29
    64%

    29Straks etter at de hadde gått ut av synagogen, gikk de til huset til Simon og Andreas, sammen med Jakob og Johannes.

  • Apg 13:12
    64%

    12Da prokonsulen så det som hadde skjedd, kom han til tro, slått av undring over Herrens lære.

  • Apg 10:23
    64%

    23Da ba han dem inn og ga dem husly. Neste dag dro Peter av sted sammen med dem, og noen av brødrene fra Joppe fulgte med ham.