2 Mosebok 25:25
Du skal lage en ramme, en håndbredde bred, rundt det, og du skal lage en gullkrans på rammen rundt.
Du skal lage en ramme, en håndbredde bred, rundt det, og du skal lage en gullkrans på rammen rundt.
Du skal lage en kant rundt hele bordet, en håndsbredde bred, og du skal lage en gullkrans rundt kanten.
Du skal lage en list rundt det, en håndsbredde bred, og lage en gullkrans rundt listen.
Og du skal lage en kant rundt det på en håndsbredde, og du skal lage en gullkrans rundt kanten.
Lag også en kant, et håndbredd bredt, rundt bordet, og en gullkrans rundt kanten.
Og du skal lage en kant av en hånds bredde rundt om, og du skal lage en gullkrans til kanten rundt om.
Og du skal lage en kant som er en hånds bredde rundt omkring, og du skal lage en gullkrone til kanten.
Lag en list rundt, en håndsbredd høy, og lag en gullkrans rundt listen.
Lag en kant, en håndsbredd bred, rundt det og en gullkrans langs kanten.
Du skal lage en kant på en hånds bredde rundt bordet, og en gullkant rundt kanten.
Lag en kant med en håndbredde rundt bordet, og lag en gullkrone til kanten.
Du skal lage en kant på en hånds bredde rundt bordet, og en gullkant rundt kanten.
Lag en kant på en håndsbredd rundt det, og lag en gullkrone langs kanten.
Make a rim a handbreadth wide around it, and put a gold border on the rim.
Lag en seks tommers kant rundt det, og en gullkant på kanten.
og gjøre dertil en List omkring, en Haandbred (høi), og gjøre en Guldkrands omkring dets List.
And thou shalt make unto it a border of an hand breadth round about, and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about.
Du skal lage en kant rundt det, en hånds bredde høy, og rundt kanten en krans av gull.
And you shall make for it a rim of a handbreadth all around, and you shall make a golden border for the rim all around.
And thou shalt make unto it a border of an hand breadth round about, and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about.
Du skal lage en håndsbredd bred kant rundt det og en gullkrans rundt kanten.
Du skal lage en håndsbredd bred kant rundt det og lage en gullkrans til kanten omkring.
Du skal lage en kant på en hånds bredde rundt det, og lage en gullkrone på kanten rundt det.
Lag en ramme rundt det, så bred som en hånd, med en gullkant til rammen.
And thou shalt make unto it a border of a handbreadth round about; and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about.
And make vnto that an whope of.iiij. fyngers brode, rounde aboute, And make a golde crowne also to the whope rounde aboute.
and an whope of an hade brede hye, and a crowne of golde vnto ye whope rounde aboute.
Thou shalt also make vnto it a border of foure fingers roud about and thou shalt make a golden crowne round about the border thereof.
And make vnto that an hoope of foure fingers brode rounde about, and make a golden crowne also to the hoope rounde about.
And thou shalt make unto it a border of an hand breadth round about, and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about.
You shall make a rim of a handbreadth around it. You shall make a golden molding on its rim around it.
and hast made for it a border of a handbreadth round about, and hast made a crown of gold to its border round about.
And thou shalt make unto it a border of a handbreadth round about; and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about.
And thou shalt make unto it a border of a handbreadth round about; and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about.
And make a frame all round it, as wide as a man's hand, with a gold edge to the frame.
You shall make a rim of a handbreadth around it. You shall make a golden molding on its rim around it.
You are to make a surrounding frame for it about three inches broad, and you are to make a surrounding border of gold for its frame.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11Han kledde det med rent gull og laget en gullkrans rundt det.
12Han laget en list rundt det, en håndbredde bred, og han laget en gullkrans rundt listen.
13Han støpte fire gullringer til det og satte ringene på de fire hjørnene ved de fire bena.
24Du skal overtrekke det med rent gull og lage en gullkrans rundt det.
11Du skal overtrekke den med rent gull, både innvendig og utvendig, og du skal lage en gullkrans rundt den.
12Du skal støpe fire gullringer til den og sette dem på de fire føttene; to ringer på den ene siden og to ringer på den andre.
13Du skal lage bærestenger av akasietre og overtrekke dem med gull.
2En alen langt og en alen bredt – kvadratisk skal det være – og to alen høyt; hornene skal være i ett med det.
3Du skal kle det med rent gull, både toppen, sidene rundt og hornene. Og du skal lage en gullkrans rundt det.
4Du skal lage to ringer av gull for det, like under kransen, på begge sidene; du skal lage dem på begge sidene, og de skal være holdere for stengene, så alteret kan bæres med dem.
5Stengene skal du lage av akasietre og kle dem med gull.
26Du skal lage fire gullringer til det og sette ringene på de fire hjørnene ved de fire bena.
27Ringene skal være tett ved rammen, som holdere for stengene til å bære bordet med.
28Du skal lage stengene av akasietre og overtrekke dem med gull, og med dem skal bordet bæres.
29Du skal lage fatene, skålene, kannene og offerskålene som det skal øses ut drikkoffer med; av rent gull skal du lage dem.
26Han kledde det med rent gull, både oversiden, sidene rundt og hornene, og han laget en gullkrans rundt det.
27Han laget to gullringer til det, under kransen på begge sider, på begge sideflater, som holdere for bærestengene, så det kunne bæres med dem.
2Han kledde den med rent gull, både innvendig og utvendig, og han laget en gullkrans rundt den.
3Han støpte fire gullringer til den og festet dem på de fire hjørnene, to ringer på den ene siden og to ringer på den andre siden.
17Du skal lage et soningslokk av rent gull, to og en halv alen langt og en og en halv alen bredt.
18Du skal lage to kjeruber av gull; i hamret arbeid skal du lage dem ved begge endene av soningslokket.
19Lag én kjerub ved den ene enden og én kjerub ved den andre; i ett med soningslokket skal dere lage kjerubene ved begge endene.
39Det skal brukes én talent rent gull til den og til alle disse redskapene.
40Se til at du lager alt etter den modellen som ble vist deg på fjellet.
31Du skal lage en lysestake av rent gull. Lysestaken skal lages i hamret arbeid; både foten og stangen, beger, knopper og blomster skal være i ett med den.
2Du skal lage hornene på det ved de fire hjørnene; hornene skal være i ett med det, og du skal overtrekke det med bronse.
4Du skal lage et gitter til det, et nettverk av bronse, og du skal lage på gitteret fire ringer av bronse i de fire hjørnene.
29Plankene skal du kle med gull, og ringene deres skal du lage av gull som holdere for tverrstengene; og tverrstengene skal du kle med gull.
22Du skal lage kjeder til bryststykket, tvinnede som snorer, av rent gull.
23Lag to gullringer til bryststykket og fest dem i de to hjørnene av bryststykket.
35Øverst på vognen var det en krans en halv alen høy, rundt om. På toppen av vognen var også bærestykkene og panelene i ett med den.
36Han gravert kjeruber, løver og palmetrær på platene, på bærestykkene og på panelene, etter hvert ledig felt, og kranser rundt om.
13Du skal lage gullinnfatninger.
14Lag også to kjeder av rent gull, tvunnet som snorer, og fest de tvunnede kjedene til innfatningene.
15Du skal lage domsbryststykket, kunstferdig vevd, i samme arbeid som efoden. Du skal lage det av gull, purpurblått, purpurrødt og karmosinrødt garn og av tvunnet fint lin.
16Det skal være firkantet og dobbelt, en spann langt og en spann bredt.
5Tykkelsen var en håndbredde, og kanten var som kanten på et beger, som en liljeblomst. Det rommet tre tusen bat.
26Lag to gullringer og sett dem på de to hjørnene av bryststykket, på kanten som vender inn mot efoden.
27Lag to gullringer og fest dem nederst på de to skulderstykkene på efoden, foran, ved sammenføyningen, like over det vevde beltet på efoden.
30De laget det hellige diademet, platen av rent gull, og skrev på den, som gravering på et segl: «Hellig for Herren».
26Det var en håndsbredde tykt, og kanten var som kanten på et beger, formet som en liljeblomst. Det rommet to tusen bat.
24Under kanten var det knopper rundt hele, ti pr. alen, som omsluttet Havet rundt; knoppene var i to rader og støpt i ett med det.
33Langs nedre kant skal du lage granatepler av purpurblått, purpurrødt og karmosinrødt garn rundt hele kanten, og imellom dem små gullbjeller rundt det hele.
25De laget små bjeller av rent gull og satte bjellene mellom granateplene rundt kanten av kappen, mellom granateplene.
2Han laget hornene på de fire hjørnene; hornene gikk i ett med alteret. Han kledde det med bronse.
37Fest den med en purpurblå snor, så den sitter på turbanen; den skal være på forsiden av turbanen.
37Til forhenget skal du lage fem søyler av akasietre og kle dem med gull; krokene deres skal være av gull, og du skal støpe fem sokler av bronse til dem.
37Du skal lage sju lamper til den og sette lampene opp, så de kaster lys mot forsiden.
34Han overtrakk plankene med gull, og han laget ringene deres av gull som holdere for tverrstengene; og han overtrakk tverrstengene med gull.
38Til dette laget han fem søyler med krokene deres, og han overtrakk toppene og båndene deres med gull; soklene deres var fem av bronse.