2 Mosebok 39:4

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

De laget skulderstykker til den, festet sammen; ved begge endene var den sammenføyd.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 87%

    6Efoden skal de lage av gull, purpurblått, purpurrødt og karmosinrødt garn og tvunnet fint lin, kunstferdig vevd.

    7Den skal ha to skulderstykker som er festet ved dens to ender, så den blir sammenføyd.

    8Det kunstvevde beltet på efoden, som sitter på den, skal være i samme utførelse og av samme stykke: av gull, purpurblått, purpurrødt og karmosinrødt garn og tvunnet fint lin.

  • 83%

    15De laget kjeder på bryststykket, flettet som snorer, av rent gull.

    16De laget to gullfatninger og to gullringer og satte de to ringene på de to endene av bryststykket.

    17De festet de to gullkjedene i de to ringene på bryststykkets ender.

    18De to andre endene av de to kjedene satte de i de to fatningene og festet dem på efodens skulderstykker foran.

    19De laget to gullringer og satte dem på de to endene av bryststykket, på kanten som vender innover, mot efoden.

    20De laget to gullringer og satte dem på de to skulderstykkene på efoden nedenfor, foran, ved sammenføyningen, like over det vevde beltet på efoden.

    21Så bandt de bryststykket fra ringene i det til ringene på efoden med en blå snor, for at det skulle sitte over det vevde beltet på efoden og bryststykket ikke løsne fra efoden, slik Herren hadde befalt Moses.

    22Han laget kappen til efoden som vevearbeid, helt i blå ull.

    23Åpningen til kappen var i midten, som åpningen på en brynje; den hadde en kant rundt åpningen, så den ikke skulle revne.

    24På kanten av kappen laget de granatepler av blå og purpur og karmosinrød ull, tvunnet.

    25De laget små bjeller av rent gull og satte bjellene mellom granateplene rundt kanten av kappen, mellom granateplene.

  • 81%

    7Han satte dem på efodens skulderstykker som minnesteiner for Israels sønner, slik Herren hadde befalt Moses.

    8Han laget bryststykket, kunstvev, som efodens arbeid: av gull, blå og purpur og karmosinrød ull og fint tvunnet lin.

    9Det var firkantet og dobbelt; de laget bryststykket en håndsbredd langt og en håndsbredd bredt, dobbelt.

  • 5Det kunstferdig vevde beltet på efoden, som var på den, var av samme stykke og samme arbeid: av gull, blå og purpur og karmosinrød ull og fint tvunnet lin, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 80%

    1Av blå og purpur og karmosinrød ull laget de tjenestedraktene til tjenesten i helligdommen. De laget også de hellige klærne som skulle være for Aron, slik Herren hadde befalt Moses.

    2Han laget efoden av gull, blå og purpur og karmosinrød ull og fint tvunnet lin.

    3De hamret ut tynne plater av gull og skar dem til tråder for å veve dem inn i den blå, purpur- og karmosinrøde ullen og i det fine linet, som kunstvev.

  • 29De var doble nederst, og helt opp til toppen var de sammenføyd med én ring; slik gjorde han med dem begge, ved de to hjørnene.

  • 79%

    16Han satte sammen fem tepper for seg og seks tepper for seg.

    17Han laget femti løkker på kanten av det ytterste teppet i den ene skjøten, og femti løkker på kanten av teppet i den andre skjøten.

    18Han laget femti bronsehekter for å sette teltet sammen, så det ble ett.

  • 78%

    22Du skal lage kjeder til bryststykket, tvinnede som snorer, av rent gull.

    23Lag to gullringer til bryststykket og fest dem i de to hjørnene av bryststykket.

    24Fest de to gullsnorene i de to ringene på bryststykket.

    25De to endene av snorene skal du feste til de to innfatningene og sette dem på efodens skulderstykker, på forsiden.

    26Lag to gullringer og sett dem på de to hjørnene av bryststykket, på kanten som vender inn mot efoden.

    27Lag to gullringer og fest dem nederst på de to skulderstykkene på efoden, foran, ved sammenføyningen, like over det vevde beltet på efoden.

    28Bind bryststykket fra ringene på det til ringene på efoden med en purpurblå snor, så det ligger over det vevde beltet på efoden og bryststykket ikke løsner fra efoden.

  • 77%

    10Han satte sammen fem tepper, det ene til det andre, og de fem andre teppene satte han også sammen, det ene til det andre.

    11Han laget blå løkker langs kanten på det ene teppet ytterst i den første skjøten; på samme måte gjorde han langs kanten på det ytterste teppet i den andre skjøten.

    12Han laget femti løkker i det ene teppet og femti løkker ved kanten av teppet i den andre skjøten, slik at løkkene svarte til hverandre.

    13Han laget femti gullhekter og satte teppene sammen med hektene, så tabernaklet ble ett.

  • 77%

    3Fem av teppene skal være sammenføyd med hverandre, og fem tepper skal være sammenføyd med hverandre.

    4Du skal lage blå hemper langs kanten av det ene teppet ytterst i sammenføyningen; på samme måte skal du gjøre langs kanten av det ytterste teppet i den andre sammenføyningen.

    5Du skal lage femti hemper på det ene teppet, og femti hemper langs kanten av teppet som er i den andre sammenføyningen; hempene skal ligge rett overfor hverandre.

    6Du skal lage femti gullhekter og hekte teppene sammen med hektene, så tabernaklet blir én helhet.

  • 24De skal være sammenføyd nedenfra og være helt sammenføyd til toppen ved den ene ringen; slik skal det være for dem begge. De skal utgjøre de to hjørnene.

  • 77%

    10Du skal lage femti hemper langs kanten av det ytterste teppet i den ene sammenføyningen, og femti hemper langs kanten av teppet i den andre sammenføyningen.

    11Du skal lage femti bronsehekter og føre hektene inn i hempene og sammenføye teltet, så det blir én helhet.

  • 76%

    13Du skal lage gullinnfatninger.

    14Lag også to kjeder av rent gull, tvunnet som snorer, og fest de tvunnede kjedene til innfatningene.

    15Du skal lage domsbryststykket, kunstferdig vevd, i samme arbeid som efoden. Du skal lage det av gull, purpurblått, purpurrødt og karmosinrødt garn og av tvunnet fint lin.

  • 27De laget også kjortlene av fint lin, vevd arbeid, for Aron og hans sønner.

  • 29Beltet av fint tvunnet lin og av blå og purpur og karmosinrød ull, broderiarbeid, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 31De festet en blå snor til den for å sette den på turbanen øverst, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 4Dette er klærne de skal lage: bryststykket, efoden, kappen, kjortelen i rutemønster, turbanen og beltet. De skal lage hellige klær til Aron, din bror, og til sønnene hans, så de kan tjene meg som prester.