Esekiel 44:20

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Hodene sine skal de ikke barbere, men de skal heller ikke la håret vokse fritt; de skal klippe håret jevnt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 6:5 : 5 Alle dagene hans nasireerløfte varer, skal det ikke komme barberkniv på hodet hans. Inntil de dagene er fullført, de dagene han har innviet seg til Herren, skal han være hellig; han skal la håret på hodet vokse fritt.
  • 5 Mos 14:1 : 1 Dere er barn av Herren deres Gud. Dere skal ikke skjære dere, og dere skal ikke lage en skallet flekk mellom øynene for en død.
  • 1 Kor 11:14 : 14 Lærer ikke selve naturen dere at det er en vanære for en mann å ha langt hår?
  • 3 Mos 21:5-9 : 5 De skal ikke rake håret på hodet i ring, ikke klippe skjegghjørnene og ikke skjære risp i kroppen sin. 6 De skal være hellige for sin Gud og ikke vanhellige sin Guds navn. For de bærer fram Herrens ildoffer, sin Guds mat; derfor skal de være hellige. 7 De må ikke ta til ekte en prostituert eller en vanhelliget kvinne; heller ikke skal de ta en kvinne som er skilt fra sin mann. For han er hellig for sin Gud. 8 Du skal holde ham hellig, for han bærer fram din Guds mat. Han skal være hellig for deg, for jeg, Herren, som helliger dere, er hellig. 9 Når en prests datter gjør seg skyldig i hor, vanhelliger hun sin far; hun skal brennes på bål. 10 Den presten som er den øverste blant sine brødre, han som har fått salvingsoljen utøst over hodet og er innviet til å bære klærne, skal ikke la håret henge løst og ikke rive klærne sine. 11 Han skal ikke gå inn til noen død; han skal ikke gjøre seg uren, verken for sin far eller sin mor. 12 Han skal ikke gå ut fra helligdommen og ikke vanhellige sin Guds helligdom, for hans Guds innvielsessalve er over ham. Jeg er Herren. 13 Han skal ta til ekte en kvinne som er jomfru. 14 En enke eller fraskilt kvinne, en vanhelliget kvinne eller en prostituert – slike skal han ikke ta; bare en jomfru fra hans eget folk skal han ta til kone. 15 Han skal ikke vanhellige sine etterkommere blant sitt folk, for jeg, Herren, helliger ham. 16 Herren talte til Moses og sa: 17 Si til Aron: Ingen mann av dine etterkommere, gjennom alle slekter, som har en lyte, skal tre fram for å bære fram sin Guds mat. 18 Ingen mann som har en lyte, skal tre fram: en blind eller en lam, en med skadet nese eller en med forvokst lem. 19 Eller en mann som har brudd i foten eller brudd i hånden. 20 Eller som er pukkelrygget eller dverg, eller som har en hvit flekk på øyet, eller som har skabb eller skurv, eller som har knuste testikler. 21 Ingen mann av Arons, prestens ætt, som har en lyte, skal tre fram for å bære fram Herrens ildoffer. For han har en lyte; han skal ikke tre fram for å bære fram sin Guds mat. 22 Han kan spise sin Guds mat, både av det høyhellige og av det hellige. 23 Men han skal ikke gå inn til forhenget og ikke nærme seg alteret, for han har en lyte. Han må ikke vanhellige mine helligdommer, for jeg er Herren, som helliger dem. 24 Moses talte til Aron og hans sønner og til hele Israels folk.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Mos 21:4-6
    3 vers
    85%

    4Som ektemann skal han ikke gjøre seg uren blant sitt folk og dermed vanhellige seg.

    5De skal ikke rake håret på hodet i ring, ikke klippe skjegghjørnene og ikke skjære risp i kroppen sin.

    6De skal være hellige for sin Gud og ikke vanhellige sin Guds navn. For de bærer fram Herrens ildoffer, sin Guds mat; derfor skal de være hellige.

  • 4 Mos 6:5
    79%

    5Alle dagene hans nasireerløfte varer, skal det ikke komme barberkniv på hodet hans. Inntil de dagene er fullført, de dagene han har innviet seg til Herren, skal han være hellig; han skal la håret på hodet vokse fritt.

  • 3 Mos 19:26-28
    3 vers
    79%

    26Dere skal ikke spise noe som har blod i. Dere skal ikke drive med spådom og ikke med tegntydning.

    27Dere skal ikke rundklippe håret på sidene av hodet, og dere skal ikke klippe skjegget i kantene.

    28Dere skal ikke rispe kroppen for de døde, og dere skal ikke tatovere dere. Jeg er Herren.

  • Esek 44:16-19
    4 vers
    78%

    16De skal gå inn i min helligdom, og de skal komme nær mitt bord for å tjene meg, og de skal holde vakt over min tjeneste.

    17Når de går inn gjennom portene til den indre forgården, skal de kle seg i linklær. De skal ikke ha ull på seg mens de gjør tjeneste ved portene til den indre forgården og inne i huset.

    18De skal ha lineturbaner på hodet og linbukser om hoftene. De skal ikke binde noe på seg som får dem til å svette.

    19Når de går ut til den ytre forgården, ut til folket, skal de ta av seg de klærne de har gjort tjeneste i, og legge dem i de hellige rommene. Så skal de ta på seg andre klær, for at de ikke skal gjøre folket hellig med sine klær.

  • Esek 44:21-23
    3 vers
    76%

    21Ingen prest skal drikke vin når de går inn i den indre forgården.

    22En enke eller en fraskilt kvinne skal de ikke ta til hustru; bare jomfruer av Israels hus’ ætt, eller en enke som er enke etter en prest, kan de ta.

    23Mitt folk skal de lære å skille mellom hellig og vanlig, og de skal lære dem å skjelne mellom urent og rent.

  • 3 Mos 21:10-12
    3 vers
    73%

    10Den presten som er den øverste blant sine brødre, han som har fått salvingsoljen utøst over hodet og er innviet til å bære klærne, skal ikke la håret henge løst og ikke rive klærne sine.

    11Han skal ikke gå inn til noen død; han skal ikke gjøre seg uren, verken for sin far eller sin mor.

    12Han skal ikke gå ut fra helligdommen og ikke vanhellige sin Guds helligdom, for hans Guds innvielsessalve er over ham. Jeg er Herren.

  • 3 Mos 13:33
    73%

    33skal han barbere håret, men selve skurvområdet skal han ikke barbere. Og presten skal sette skurven i karantene i sju dager til.

  • Esek 44:13-14
    2 vers
    72%

    13De skal ikke komme nær meg for å gjøre prestetjeneste for meg, og de skal ikke nærme seg noen av mine hellige ting, heller ikke det høyhellige. De skal bære sin skam og de avskyeligheter de har gjort.

    14Jeg setter dem til å ha tilsyn med huset, med all tjenesten der og alt som blir gjort i det.

  • Esek 7:18
    71%

    18De binder sekkestrie om seg, og skrekk dekker dem. Skam er over alle ansikter, og på alle hoder er det skallethet.

  • 5 Mos 14:1
    71%

    1Dere er barn av Herren deres Gud. Dere skal ikke skjære dere, og dere skal ikke lage en skallet flekk mellom øynene for en død.

  • 3 Mos 13:40-41
    2 vers
    71%

    40Når en mann mister håret og blir skallet, er han skallet; han er ren.

    41Og hvis han mister hår fra pannepartiet og blir skallet i pannen, er han panneskallet; han er ren.

  • Esek 42:14
    70%

    14Når prestene går inn, skal de ikke gå ut fra helligdommen til den ytre forgården. Der skal de legge fra seg klærne som de gjør tjeneste i, for de er hellige; så skal de ta på seg andre klær og nærme seg det som angår folket.

  • Jes 7:20
    70%

    20Den dagen skal Herren bruke en leid barberkniv fra den andre siden av elven – kongen av Assur – og barbere både hodet og håret på føttene; også skjegget skal den fjerne.

  • 4 Mos 8:7
    70%

    7Slik skal du gjøre med dem for å rense dem: Stenk renselsesvann på dem. De skal la en barberkniv gå over hele kroppen, vaske klærne sine og gjøre seg rene.

  • 3 Mos 14:9
    70%

    9Den sjuende dagen skal han barbere alt håret—hodet, skjegget og øyenbrynene; alt håret skal han barbere. Han skal vaske klærne sine og bade kroppen i vann, så blir han ren.

  • 4 Mos 6:7-9
    3 vers
    69%

    7For sin far eller mor, sin bror eller søster skal han ikke gjøre seg uren når de dør, for hans Guds innvielse er over hodet hans.

    8Alle dagene av hans nasireertid er han hellig for Herren.

    9Hvis en dør brått ved siden av ham og gjør innvielsen på hodet hans uren, skal han barbere hodet den dagen han renses – på den sjuende dagen skal han barbere det.

  • Jer 48:37
    69%

    37For hvert hode er barbert, hvert skjegg klippet; alle hender er skåret opp, og om hoftene er sekkestrie.

  • 4 Mos 4:20
    69%

    20Men de må ikke komme inn for å se de hellige gjenstandene når de blir pakket inn; ellers dør de.

  • Esek 5:1
    69%

    1Og du, menneskesønn, ta deg et skarpt sverd. Bruk det som barberkniv; la det gå over hodet ditt og over skjegget ditt. Ta deg også vektskåler og del håret opp.

  • Apg 21:24
    68%

    24Ta med deg disse mennene, rens deg sammen med dem, og betal utgiftene for dem, så de kan få hodet barbert. Da skal alle forstå at det ikke er noe i det de har fått høre om deg, men at også du selv lever slik at du holder loven.

  • 3 Mos 22:15
    68%

    15De skal ikke vanhellige israelittenes hellige gaver, dem de løfter fram for Herren,

  • Esek 44:11
    68%

    11De skal gjøre tjeneste i min helligdom som tjenere, ha tilsyn ved husets porter og gjøre tjeneste i huset. De skal slakte brennofferet og slaktofferet for folket, og de skal stå foran dem og tjene dem.

  • Jer 16:6
    68%

    6Store og små skal dø i dette landet; de skal ikke bli begravet, og det skal ikke holdes sørgehøytid for dem. Ingen skal skjære seg eller rake seg skallet for deres skyld.

  • 4 Mos 6:18
    68%

    18Nasireeren skal ved inngangen til telthelligdommen barbere hodet for sin nasireertid. Han skal ta håret fra hodet for nasireertiden og legge det på ilden som er under fredsofferet.

  • 2 Mos 28:40
    68%

    40Til Arons sønner skal du lage tunikaer; du skal lage belter og hodeplagg til dem, til ære og pryd.

  • Matt 5:36
    67%

    36Sverg heller ikke ved ditt hode, for du kan ikke gjøre ett eneste hår hvitt eller svart.

  • 3 Mos 13:44
    67%

    44er mannen angrepet av hudsykdom; han er uren. Presten skal sannelig erklære ham uren. Angrepet sitter på hodet.

  • Mika 1:16
    67%

    16Gjør deg skallet og klipp håret av for dine yndlingsbarn! Gjør din skallethet stor som ørnen, for de er ført bort fra deg i eksil.

  • Esek 44:25
    67%

    25Ingen av dem skal gå bort til en død person og gjøre seg uren. Bare for far eller mor, for sønn eller datter, for bror eller for en søster som ikke har vært gift med en mann, kan de gjøre seg urene.

  • Esek 23:15
    67%

    15De hadde belte om hoftene og hengende turbaner på hodet; de så ut som offiserer alle sammen, i likhet med Babels sønner, kaldeere fra landet der de var født.

  • Luk 21:18
    67%

    18Men ikke et hår på hodet deres skal gå tapt.

  • 3 Mos 13:29
    67%

    29Når en mann eller en kvinne får et angrep på hodet eller i skjegget,

  • 5 Mos 22:12
    66%

    12Du skal lage deg dusker i de fire hjørnene av kappen som du dekker deg med.

  • 2 Mos 29:9
    66%

    9Spenn belte om Aron og om sønnene hans, og bind hodeplagg på dem. Prestetjenesten skal være deres ved en evig ordning. Slik skal du innvie Aron og sønnene hans.

  • 2 Mos 30:20
    66%

    20Når de går inn i telthelligdommen, skal de vaske seg med vann, så de ikke dør; også når de trer fram til alteret for å gjøre tjeneste og brenne ildoffer for Herren.